ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

      Поиск изданий по названию

      Публикации

      Турция

      Рабочий визит президента РФ В. Путина в Армению

      Sabah: вмешаться в войну в Сирии русских убедил Сулеймани

      После ликвидации генерала Сулеймани Ближний Восток не будет прежним, пишет автор. Масло в огонь подлил министр иностранных дел Ирана, заявивший, что Китай направит пять тысяч военных для охраны иранских нефтехимических объектов. О новом балансе сил в регионе читайте в статье.

      Sabah logoSabah, Турция
      21934
      Президент РФ В. Путин принял участие в V Каспийском саммите в Актау

      Турецкие читатели о предложении Назарбаева: Россия не позволит! (Haber7)

      Нурсултан Назарбаев предложил построить канал, который будет связывать Черное и Каспийское моря. Читатели с воодушевлением комментируют заметку, так как эта идея, по их мнению, изначально принадлежит османскому политическому деятелю Соколлу Мехмед-паше. Однако, некоторые опасаются, что Россия будет всячески мешать.

      Логотип Haber7Haber7, Турция
      5358606
      Президент США Дональд Трамп на пресс-конференции после участия в саммите НАТО в Брюсселе, Бельгии. 12 июля 2018

      Anadolu: Трамп «недолго думая» ляпнул — НАТО отреагировала

      Идея президента США усилить роль Североатлантического альянса на Ближнем Востоке озадачила организацию. Автор полагает, что сделав это неожиданное предложение, Трамп хотел заставить европейских союзников взять на себя большую часть бремени. Как отреагировало руководство НАТО на идею создания NATO Middle East?

      Anadolu AjansıAnadolu Ajansı, Турция
      21949
      Президент РФ Владимир Путин и президент Белоруссии Александр Лукашенко на встрече глав ОДКБ в Минске. 30 ноября 2017

      Medya Günlüğü: возглавит ли Путин союзное государство с Белоруссией?

      Российская политика на пороге перемен

      Турецкий автор пытается нарисовать возможный сценарий развития событий после ухода Путина с поста президента в 2024 году. Вариантов у него много, но вывод один: российский лидер уйдет, чтобы остаться и править страной... или союзным государством, которое он давно планирует создать со своим белорусским коллегой.

      Medya GunluguMedya Gunlugu, Турция
      5880
      Памятник Кёроглы в городе Хачмаз (Азербайджан).

      Yeni Akit: почему Эрдоган вспомнил о турках Кёроглу?

      Президент Турции, говоря о ливийских турках, употребил термин, который заставил граждан страны в спешном порядке искать в интернете ответ на вопрос, кто такие эти загадочные «Кулогли», они же «Кёроглу». Что еще известно о тех, кто составляет 80% военной силы, помогающей Ас-Сараджу держать оборону Триполи.

      Yeni AkitYeni Akit, Турция
      334272
      Президент РФ В. Путин и премьер-министр РФ Д. Медведев посетили Воскресенский Ново-Иерусалимский монастырь

      Отставка Медведева: что узнал Путин о российском премьере? (Haber7)

      Российская политика на пороге перемен

      Отставка российского правительства во главе с Дмитрием Медведевым стала громом среди ясного неба. Турецкое издание поделилось информацией, источник которой близок к Путину. Что произошло между президентом и премьером? Ведь еще недавно их отношения называли тандемом.

      Логотип Haber7Haber7, Турция
      1592811
      Ежегодная большая пресс-конференция президента РФ В. Путина

      Yeni Akit: без разрешения Путина Хафтар не покинул бы Москву

      Ближний Восток и новая игра России

      В интервью «Ени акит» эксперт в области международных отношений Барыш Адыбелли возложил ответственность за срыв подписания соглашения о перемирии в Ливии на Владимира Путина. По его мнению, в Кремле изначально было известно, что Хафтар поведет себя известным образом и не подпишет документ.

      Yeni AkitYeni Akit, Турция
      62144
      Комплекс ПВО С-400 "Триумф" заступил на охрану российских воздушных границ в Севастополе

      Haber7: турецкий чиновник сделал важнейшее заявление по С-500

      С-400 в подарок Турции

      Нежелание Запада делиться технологиями заставляет Турцию обращаться к альтернативным вариантам в странах, с которыми у нее нет политических проблем, цитирует издание слова турецкого чиновника. Что известно о покупке Анкарой в будущем системы С-500 — нового поколения ЗРК, испытания которой начнутся в этом году?

      Логотип Haber7Haber7, Турция
      931869
      Шествие памяти жертв геноцида армян 1915 года

      Российские дипломаты о геноциде армян: к количеству жертв были приписаны нули (Sabah)

      Геноцид армян

      Главный советник президента Турции Сейит Сертчелик на протяжение долгого времени занимался исследованием армянского вопроса. Он заявил, что изучил около миллиона документов в российских архивах, и поделился выводами, сделанными на основе анализа этих материалов.

      Sabah logoSabah, Турция
      295508
      Президент РФ В. Путин принял участие в заседании Совета сотрудничества высшего уровня между РФ и Турцией

      Evrensel: чем труднее «султану», тем сильнее позиции «царя»

      Ближний Восток и новая игра России

      Шаги, предпринятые Анкарой в последние годы на Ближнем Востоке, состоялись с согласия Кремля, пишет автор. По его мнению, решение лидеров о прекращении огня в Ливии и Сирии, говорит о том, что Путин и Эрдоган непосредственно влияют на местное руководство. Однако дипломатический успех Турции — кажущийся прогресс.

      EvrenselEvrensel, Турция
      32166