ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

      Поиск изданий по названию

      Публикации

      Турция

      Владимир Путин на церемонии вступления в должность мэра Москвы Сергея Собянина

      Yeni Şafak: Путин пригрозил кулаком Болгарии

      Газовый поток в Европу

      Жесткие высказывания Путина в адрес Болгарии по поводу затягивания строительства «Турецкого потока» говорят о том, что для России этот проект имеет стратегическое значение, пишет издание. В статье подчеркивается, что российский лидер раскритиковал Болгарию на встрече со своим сербским коллегой. Этот факт наводит на определенные размышления.

      Yeni Safak logoYeni Safak, Турция
      173352
      Президент США Дональд Трамп и президент Турции Реджеп Эрдоган на саммите лидеров НАТО в Уотфорде, Великобритания.

      Турецкие читатели: С-400 защитит нас от оккупации со стороны США

      С-400 в подарок Турции

      Не прошло и суток с окончания саммита НАТО, как член комитета по международным делам Бундестага заявил, что альянс все же должен заставить Анкару отказаться от С-400. Абсолютное большинство читателей считают, что Турция на правильном пути и не откажется от своих планов. Более того, С-400 — это защита от еще одной попытки переворота.

      Логотип Haber7Haber7, Турция
      510969
      Портреты президентов Китай, США и России

      Haber7: американцы считают Россию и Китай союзниками США

      В ходе социологического опроса, проведенного американским фондом Рональда Рейгана, совершеннолетних граждан США попросили охарактеризовать отношения их страны с другими государствами и поставить напротив каждой отметку: «союзник» или «враг». Результаты потрясли исследователей.

      Логотип Haber7Haber7, Турция
      93975
      Одиночные акции протеста у посольства Турции в Москве

      Medya Günlüğü: кто приказал сбить российский самолет?

      Турция сбила российский Су-24

      После нормализации отношений между Россией и Турцией вопрос, кто все же отдал приказ нанести удар по российскому самолету Су-24, сбитому турецким истребителем в ноябре 2015 года, долгое время не поднимался. Однако он снова на повестке дня. Автор систематизировал свои наблюдения и факты и попытался сделать вывод.

      Medya GunluguMedya Gunlugu, Турция
      257225
      Генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг, премьер-министр Великобритании Борис Джонсон и президент Турции Тайип Эрдоган на саммите лидеров НАТО

      Haber7: Эрдоган дал задний ход — оборонный план НАТО одобрен

      Скандал, разразившийся до начала саммита НАТО в Лондоне, постепенно утихает. Турция, выступившая с принципиальной позицией — ее голос в обмен на признание курдских Отрядов народной обороны террористами, согласилась с планом обороны НАТО по защите стран Балтии и Польши от российской агрессии. Читатели в недоумении...

      Логотип Haber7Haber7, Турция
      1517247
      Стенд с информацией о новой купюре в 100 юаней на улице в Пекине

      Karar: нефтеюань — смертный приговор США

      Газовое противостояние

      Америка может утратить не только глобальное господство, но и мир внутри страны, и даже территориальную целостность, пишет автор. Несмотря на видимое благополучие США, доллар, который является главным орудием американцев, взят на прицел. Как Европа подливаем масло в огонь? И на сколько опасен нефтеюань?

      KararKarar, Турция
      107568
      Президент Турции Тайип Эрдоган и президент Азербайджана Ильхам Алиев

      Yeni Şafak: Южный газовый коридор — еще один шаг к реализации проекта

      Газовый поток в Европу

      Президенты Турции и Азербайджана приняли участие в церемонии открытия газопровода TANAP. Реджеп Эрдоган назвал это событие символом коренной дружбы между странами, подчеркнув, что реализация проекта — еще один шаг на пути обеспечения энергетической безопасности Европы. О стратегическом и экономическом значениях проекта — в статье.

      Yeni Safak logoYeni Safak, Турция
      01802
      Эсминец ВМС США USS Carney во время учений в Черном море

      Odatv : Черное море — ярмарочная площадь НАТО

      Трудно подобрать слова, чтобы выразить благодарность НАТО за обеспечение безопасности Турции, иронизирует автор. В Черном море идет постепенное наращивание военно-морских сил НАТО, тогда как Анкара утрачивает свои позиции. Автора возмущает позиция альянса в отношении Турции. А вот цель НАТО в Черном море — очевидна.

      Логотип Odatv.comOdatv.com, Турция
      103940
      Президент Турции Реджеп Эрдоган на саммите лидеров НАТО в Уотфорде, Великобритания

      Türkiye: кто «проблемный ребенок» НАТО?

      Автора оскорбило, что Турцию прозвали «проблемным ребенком» НАТО. По его мнению, обвинять Анкару во всех грехах — неразумно. Кто доставляет альянсу больше проблем, чем Турция: Макрон со своими смертельными диагнозами, или США, по любому поводу грозящие санкциями?

      Turkiye gazetesiTürkiye, Турция
      1850
      Президент Франции Эммануэль Макрон, премьер-министр Великобритании Борис Джонсон, президент Турции Тайип Эрдоган и канцлер Германии Ангела Меркель

      Саммит по Сирии: Эрдоган пришел не с пустыми руками (Sabah)

      В офисе премьер-министра Бориса Джонсона состоялся саммит по Сирии с участием лидеров Турции, Германии, Франции и Великобритании. Эрдоган заявил, что остался доволен встречей. Сообщается также, что президент Турции преподнес небольшой подарок коллегам по НАТО, чтобы более четко заявить о своей принципиальной позиции.

      Sabah logoSabah, Турция
      24280