ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

      Поиск изданий по названию

      Публикации

      Сербия

      Акции в поддержку А. Навального

      Geopolitika.news: геополитические последствия цирка под названием «Новичок»

      Отравление Навального

      Почему Германия вступила в конфликт с Россией из-за истории с Навальным? Ведь в отличие от Великобритании и ее истории со Скрипалем Германия может очень многое потерять. Похоже, «операция Навальный» была устроена для чего-то очень важного для США. Речь идет о решающей борьбе между немецкой бизнес- и общественной элитой.

      geopolitika.newsGeopolitika.news, Сербия
      133181
      Президент Сербии Александр Вучич

      Печат: какое будущее у сербско-российских отношений?

      Несмотря на то, что дипломаты Сербии и России считают инцидент с постом Марии Захаровой в Фейсбуке исчерпанным и незначительным, автор посвятил большую статью вопросу о том, почему России так не понравился Вашингтонский договор. Каким он видит будущее сербско-российских отношений?

      ПечатПечат, Сербия
      193613
      Лаборатория имени Ричарда Лугара в Грузии

      Нови Стандард: Америка снова разрабатывает биологическое оружие в Грузии

      Америка снова приступила к работе над секретным биологическим оружием в грузинской лаборатории. Ученые США занимаются исследованиями запрещенных патогенных веществ. Разработки могут спровоцировать эпидемии чумы, сибирской язвы и других смертельно опасных болезней, сообщает сербский портал.

      Логотип Нови СтандардНови Стандард, Сербия
      71237
      Атомная подводная лодка USS Seawolf (SSN 21)

      Geopolitika.news: ядерные державы накапливают оружие и ждут первого шага

      США и Россия ясно дают понять и друг другу, и всему миру, что не намерены отказываться от дальнейших разработок и укрепления своего ядерного арсенала. За ними с большим вниманием следит Китай, который пока отстает от них, но делает большие вложения именно в этот сегмент вооруженных сил.

      geopolitika.newsGeopolitika.news, Сербия
      01096
      Жители Белграда с портретами президента России Владимира Путина

      Danas: цель Путина — возродить Советский Союз

      Сербия потратила массу времени, стремясь стать частью европейского мира. И, тем не менее, еще никогда она не была так далека от него. В ЕС вступают сплоченные и свободные государства, с грустью пишет автор. Элита сербского народа крепко держится за мысль о том, что Сербия относится к советскому миру.

      логотип Danas.rsDanas, Сербия
      182417
      Президент Сербии Александр Вучич во время пресс-конференции после смерти косовского сербского политика Оливера Ивановича. 16 января 2018

      Geopolitika.news: Вучич отвернулся от Китая и России в угоду США

      Автор независимого сербского издания, специализирующегося на геополитике, подвергает критике соглашения сербского президента Вучича с США, подписанные в Вашингтоне. Он обращает внимание не только на «экономическое признание» албанского режима в Косово. Главная мишень критики — отход Сербии от России, включая энергетический вопрос.

      geopolitika.newsGeopolitika.news, Сербия
      93127
      На улицах Приштины во время специального заседания в парламенте края по вопросу независимости Косово от Сербии

      Сербы в Москве ответили Смолову: «У Федора нет мозгов, а еще он не может забыть поражение от «Црвена звезды»(Вечерње новости)

      Журналист сербского издания разбирается в конфликтной ситуации, возникшей с российским футболистом, которая наложила негативный отпечаток на матч между Сербией и Россией.

      Логотип Вечерње новостиВечерње новости, Сербия
      93782
      Рабочая поездка президента РФ В. Путина в Сочи

      Печат: «Друг из Кремля» защищает Лукашенко

      Выборы президента Белоруссии – 2020

      В Минске еще отчетливее поняли, насколько важна для них поддержка Москвы. Но они пришли к этому, только столкнувшись с попыткой цветной революции, отмечает сербский автор. Он анализирует попытки западных СМИ связать инцидент с Навальным с протестами в Белоруссии и делает любопытные выводы.

      ПечатПечат, Сербия
      423898
      22 августа 2020. Немецкая полиция у клиники «Шарите» в Берлине, куда доставили Алексея Навального

      Вечерње новости: «забота» Запада о Навальном объясняется просто

      Меркель поспешила потребовать от Кремля провести тщательное расследование и наказать того, кто отравил Навального, которого Берлин считает видным оппозиционером. А вот в глазах большого числа российских избирателей у Навального есть огромный политический минус: на свою деятельность он получает финансовую помощь из-за рубежа.

      Логотип Вечерње новостиВечерње новости, Сербия
      125921
      Протесты в Белграде

      Политика: удар по России через Сербию провалился

      В дни протестов в Белграде лобби НАТО и Запада предприняли еще одну неудачную попытку вбить клин между Сербией и Россией. Запад активно влияет на сербские СМИ, чтобы они организованно транслировали ложные сообщения о том, кто стоял за волнениями, и организует травлю России. Но все их усилия напрасны, считает автор.

      Politika logoПолитика, Сербия
      59692