ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

      Поиск изданий по названию

      Публикации

      Россия

      «Россия в материалах иностранных СМИ»: обсуждаем исследование

      «Россия в материалах иностранных СМИ»: обсуждаем исследование

      МИА «Россия сегодня» представило исследование западных СМИ, пишущих о России: взято более 81 тысячи материалов СМИ на языках «большой семерки». Результаты обсуждают директор «России сегодня» по коммуникациям Петр Лидов, главный редактор ИноСМИ Алексей Дубосарский и редактор Дмитрий Бабич.

      логотип InoСМИИноСМИ, Россия
      23079
      Цех завода, входящего в состав ГК "Укроборонпром"

      Апостроф: на Украине задержан бизнес-партнер Порошенко

      Ситуация на Украине

      Бывший заместитель секретаря СНБО, фигурант громкого скандала с поставками военной техники Олег Гладковский попытался выехать из Украины, однако был задержан сотрудниками Национального антикоррупционного бюро. Об этом, как сообщает «Апостроф», заявили в самом ведомстве.

      логотип InoСМИИноСМИ, Россия
      3941
      Флаги сторонников независимости Шотландии в Глазго

      Китайские читатели о независимости Шотландии: это стремление вполне справедливо

      Китайские читатели активно обсуждают заявление премьер-министра Шотландии Николы Стерджен о повторном проведении второго референдума о независимости. Многие из них одобряют подобный шаг, называя его справедливым решением, которое «должно быть признано всем миром».

      логотип InoСМИИноСМИ, Россия
      5583
      Зеленый Марафон Бегущие Сердца 2019

      Die Welt: русских назвали одной из самых черствых наций

      Британский Фонд благотворительной помощи провел исследование, чтобы выяснить, в каких странах наиболее склонны жертвовать средства на благотворительность или помогать тем, кто оказался в беде. Как выяснилось, процветание страны не гарантирует щедрости ее жителей. А Россия попала в конец рейтинга.

      логотип InoСМИИноСМИ, Россия
      524821
      Лидер Северной Кореи Ким Чен Ын на лошади во время снегопада на горе Пэкту

      Китайские читатели: председатель Ким учится у Путина!

      Комменты жгут

      На днях Ким Чен Ын на белом коне поднялся на священную гору Пэктусан. Эта фотосессия очень быстро стала популярной, в том числе и среди китайских читателей. Одни провели параллель с Владимиром Путиным, другие – выразили беспокойство за коня, которому, вероятно, пришлось нелегко с таким «круглым принцем».

      логотип InoСМИИноСМИ, Россия
      164992
      Премьер-министр Великобритании Борис Джонсон

      Twitter: Джонсон и Юнкер согласовали сделку по Брекситу

      Под флагом Брексита

      Премьер-министр Великобритании Борис Джонсон и глава Еврокомиссии Жан-Клод Юнкер заявили о согласовании новой сделки по Брекситу. Об этом Джонсон написал на своей страничке в Твиттере. Юнкер также подтвердил достижение соглашения.

      логотип InoСМИИноСМИ, Россия
      41223
      Украинский олигарх Дмитрий Фирташ

      Причина экстрадиции Фирташа: сделки Газпрома или Украгейт?

      Трамп, Байден и Украгейт

      Украгейт докатился и до украинского олигарха Дмитрия Фирташа, сидящего под домашним арестом в Вене с 2014 года. Однако автор, рассказывая о деле Фирташа, полагает, что США больше волнует роль этого олигарха в заключении контрактов между Газпромом и Украиной, а «дело Байдена» — лишь прикрытие.

      логотип InoСМИИноСМИ, Россия
      21777
      Пожилая пара в парке в Гельзенкирхене, Германия

      Statista: где в Европе живут дольше всех

      Евростат выяснил, в каких странах ЕС живут дольше всех. Как показывает график, средняя продолжительность жизни в этом регионе достигает 84 лет в одних странах и составляет менее 75 лет в других. В Восточной Европе живут меньше, чем в Западной. По словам ученых, многое зависит от питания.

      логотип InoСМИИноСМИ, Россия
      91248
      Возобновление авиасообщения между России и Грузией

      Грузия online: Россия допустит одну авиакомпанию к выполнению полетов в Грузию

      Росавиация разрешила летать российской авиакомпании S7 Airlines из Москвы в Кутаиси. Соответствующий приказ о допуске перевозчиков к выполнению полетов появился 15 октября на сайте Федерального агентства воздушного транспорта, сообщает «Грузия online».

      логотип InoСМИИноСМИ, Россия
      222439
      Пожилая женщина на рок-фестивале в Вакене, Германия

      BI: ученые выяснили, в каких странах пенсионеры живут лучше всего

      Исследователи сравнили разные страны по ряду критериев и выяснили, где лучше всего живется гражданам пенсионного возраста. На основании четырех показателей — материальное благосостояние, здоровье, качество жизни и финансирование при выходе на пенсию — составлен рейтинг из 44 стран.

      логотип InoСМИИноСМИ, Россия
      5018655