ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

      Поиск изданий по названию

      Публикации

      Россия

      Кандидат на пост премьер-министра РФ М. Мишустин встретился с фракцией "Единая Россия" в Госдуме

      Вечерње новости: против Мишустина никто не голосовал

      Российская политика на пороге перемен

      По итогам голосования в Думе бывший глава Федеральной налоговой службы стал председателем Правительства Российской Федерации. Свой комментарий дал постоянный корреспондент сербской газеты «Вечерње Новости».

      Логотип Вечерње новостиВечерње новости, Сербия
      401648
      Демонстрация, посвященная принятию Латвии в состав СССР

      Комментарии читателей «Делфи»: СССР сам на себя напал, а потом и на немцев

      Комменты жгут

      Комментируя заявление латвийского Сейма о «недопустимости искажения Россией» истории Второй мировой войны, читатели «Делфи» высказали мнение, что Латвия отрицает итоги Нюрбергского процесса и намеренно искажает историю.

      логотип InoСМИИноСМИ, Россия
      5111397
      Памятники советским солдатам в Польше

      Избирательная амнезия: память о Второй мировой как предмет политических спекуляций

      Попытки Варшавы представить себя как жертву двойного геноцида делаются с целью оказывать давление и на Россию, и на «старую» Европу. Задача - получить политические выгоды. Уравнивая коммунизм с нацизмом, Польша возлагает и на Запад ответственность за то, что пострадала и от побежденных, и от победителей.

      логотип InoСМИИноСМИ, Россия
      212520
      Ливия и отношения РФ с Турцией: как нам удалось не поссориться?

      Ливия и отношения РФ с Турцией: как нам удалось не поссориться?

      Путин и Эрдоган — самые демонизируемые лидеры эпохи. Но почему-то эти два «диктатора» договариваются и идут на компромиссы. А в ЕС разучились идти на компромиссы даже с родными Венгрией и Польшей. Дмитрий Бабич и научный сотрудник Института востоковедения РАН Амур Гаджиев — о том, как ссорили наши страны.

      логотип InoСМИИноСМИ, Россия
      21510
      Корабли морских сил самообороны Японии прибыли во Владивосток

      Обзор японских СМИ: Япония не хочет воевать на Ближнем Востоке

      Ситуация на Ближнем Востоке имеет тенденцию к ухудшению, и в таких условиях Япония должна вести себя максимально осмотрительно. Но вместо осторожных действий правительство принимает решение о направлении японской военной техники на Ближний Восток. Как отреагировали на это японские СМИ – читайте в обзоре.

      логотип InoСМИИноСМИ, Россия
      6844
      Трансляция ежегодного послания президента РФ В. Путина Федеральному Собранию

      Европейские читатели: Путина изобразили Дракулой, только клыков не хватает

      Российская политика на пороге перемен

      Европейские читатели охотно обсуждают новости об отставке российского правительства и предложении Путина внести поправки в Конституцию. Среди криков о том, что Россия — диктатура, встречаются и более взвешенные комментарии, а многих восхищает и хитроумие Путина, и все то, что он сделал для России за 20 лет.

      логотип InoСМИИноСМИ, Россия
      5513189
      Правительство России уходит в отставку

      Болгарские читатели про отставку правительства РФ: как бы придумать новый эквивалент Политбюро

      Российская политика на пороге перемен

      Болгарские читатели эмоционально отреагировали на отставку российского правительства и предложения Путина внести поправки в Конституцию. В «бедной» России Путин выплачивает семьям с двумя детьми материнский капитал 616 617 рублей. А сколько платят в «богатой Болгарии»? Неудивительно, что население России неуклонно растет в течение последних 10 лет, а в Болгарии катастрофически сокращается.

      логотип InoСМИИноСМИ, Россия
      317652
      Заседание Верховной рады Украины

      Исключения, расколы и землячества: как работает однопартийное большинство в Раде (CMC)

      Зеленский явно недоволен слишком слабой дисциплиной в своей партии. Во время встречи с избирателями он даже заявил, что «пора менять и этих». Отчасти это была шутка, но скандалов со «слугами народа» действительно накапливается все больше. Монолит «Слуги народа» стал быстро давать трещины.

      Логотип Московского центра КарнегиCarnegie Moscow Center, Россия
      11164
      Рабочий визит президента РФ В. Путина в Японию для участия в саммите "Группы двадцати"

      Комментарии читателей The Washington Post: у России есть конституция? Это анекдот

      Российская политика на пороге перемен

      Читатели одного из форпостов Демократической партии США — газеты «Вашингтон пост» — набросились с критикой на Путина, полагая, что российский лидер с помощью изменения конституции якобы стремиться закрепить свое влияние после окончания президентского срока в 2024 году. По уже сложившейся традиции досталось и Трампу.

      логотип InoСМИИноСМИ, Россия
      727284
      Ежегодное послание президента РФ В. Путина Федеральному Собранию

      Комментарии читателей англоязычных СМИ: Путин хочет царствовать пожизненно

      Российская политика на пороге перемен

      Англоязычные читатели в основном негативно восприняли предложение президента России изменить конституцию и передать часть властных полномочий парламенту. Тем не менее, некоторые комментаторы назвали отрицательные отклики «наездом» на Россию и Путина, который вышвырнул олигархов, грабивших российские богатства в интересах Запада.

      логотип InoСМИИноСМИ, Россия
      9810166