ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

      Поиск изданий по названию

      Публикации

      Литва

      Президент Белоруссии Александр Лукашенко выступает на митинге

      Delfi: Тихановская ищет «золото» Лукашенко

      Выборы президента Белоруссии – 2020

      Лидер белорусской оппозиции Светлана Тихановская рассказала изданию Tagesanzeiger, что она и ее сторонники пытаются выяснить, какие активы Лукашенко, его семьи и окружения находятся в Швейцарии. Сам президент Белоруссии, разумеется, отрицает наличие заграничных счетов, однако в сеть попал скрин банковского документа.

      Delfi logoDelfi.lt, Литва
      231894
      Кандидат в президенты Белоруссии Светлана Тихановская

      Delfi: Литва не выдаст Тихановскую Лукашенко

      Тревожная белорусская осень

      В Вильнюсе иронизируют, что правительство, которое согласилось бы рассмотреть заявку Минска об экстрадиции Светланы Тихановской, не продержится и суток. Она продолжит жить в Вильнюсе под защитой литовского государства. Но сделать больше литовским политикам будет нелегко. Они объясняют, почему.

      Delfi logoDelfi.lt, Литва
      141687
      Отдых президента РФ В. Путина в Сибири

      Delfi: мемуары будущего президента России

      Министр обороны Сергей Шойгу написал книгу «Про вчера» — о советском абсурде и ностальгии по нему. Книга вышла в середине октября 2020 в издательстве АСТ. Автор заметки считает, что в России написание книг - куда больше, чем просто литература, и призывает внимательнее присмотреться к человеку, которому Владимир Путин доверяет безусловно.

      Delfi logoDelfi.lt, Литва
      143118
      Кандидат в президенты Литвы Гитанас Науседа. Архивная фотография

      Президент Литвы: меня беспокоят намерения России проглотить Белоруссию (Delfi)

      В эксклюзивном интервью президент Литвы Гитанас Науседа рассказал, какие санкции против Кремля могут быть эффективны, а также о поддержке оппозиции в Белоруссии и стратегии НАТО при президенте США Джо Байдене.

      Delfi logoDelfi.lt, Литва
      355465
      Женщина на избирательном участке в Вильнюсе

      Delfi: Россия должна Литве 800 миллиардов долларов

      Возмещение ущерба — это не нажива, а вопрос справедливости, парирует журналист, отвечая на якобы безосновательные обвинения в адрес Литвы в попытке подзаработать на страданиях народа во время так называемой «оккупации». Сумма «ущерба» равна ВВП страны за 16 лет! И даже не надеясь на успех, по мнению собеседников автора, власти должны требовать от России деньги.

      Delfi logoDelfi.lt, Литва
      12614882
      Медицинские работники в Вильнюсе, Литва

      Delfi: Литва не будет использовать Спутник V

      Гонка вакцин

      Власти Литвы в очередной раз продемонстрировали верность своим «принципам». На этот раз — твердо отказавшись от возможности закупок российской вакцины «Спутник V». Устами премьер-министра страны озвучены сразу несколько обоснований для такого решения, для убедительности упомянута даже геополитика.

      Delfi logoDelfi.lt, Литва
      484179
      Протесты в Минске

      Delfi: белорусской семье пришлось уехать из страны, спасаясь от тюрьмы

      Тревожная белорусская осень

      С августа 2020-го из Белоруссии в Польшу, Литву, Латвию и на Украину, лишь по официальным данным, выехали около 20 тысяч человек — в несколько раз больше, чем за весь 2019 год. Одна из них — жительница белорусского Жлобина — рассказывает, что пришлось пережить ей и ее мужу из-за их активной позиции.

      Delfi logoDelfi.lt, Литва
      463294
      Музей на территории бывшего концентрационного лагеря "Аушвиц-Биркенау" в польском Освенциме

      Delfi: литовский депутат обвинил евреев в сотрудничестве с нацистами

      Холокост и сталинские репрессии

      Член фракции консерваторов парламента Литвы выступил с диким комментарием, в котором говорится о сотрудничестве евреев с нацистским режимом в годы Второй мировой войны. Также депутат осудил людей этой национальности за работу в «репрессивных советских органах». Высказывания Валдаса Ракутиса подверглись жесткой критике.

      Delfi logoDelfi.lt, Литва
      273052
      Маски известных политиков в сувенирном магазине в Санкт-Петербурге

      Delfi: как воспринимают Навального на Украине?

      Дело Навального

      Украинские националисты считают Алексея Навального российским «имперцем», который в отношении к Украине ничем не отличается от «своего врага» Владимира Путина. Главред «Украинского тиждня» рассуждает о гипотетических перспективах отношений Киева и Москвы в случае прихода оппозиционера к власти и не видит в них ничего хорошего.

      Delfi logoDelfi.lt, Литва
      132223
      Киркорову запрещен въезд в Литву - кто следующий и почему?

      Delfi: с Киркоровым разобрались, настанет черед и других «ватников»

      Русские идут!

      Киркорова не впускают в Литву не из-за музыки, заявляет автор публикации. Чего больше в его статье — озлобленной русофобии или просто скудоумия — каждый может решить для себя сам. Но то, что именно они определяют набор эпитетов по отношению к России, несомненно.

      Delfi logoDelfi.lt, Литва
      849676