ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

      Поиск изданий по названию

      Публикации

      Литва

      Атомная электростанция

      Delfi: вместо Игналинской АЭС — зеленая лужайка?

      Идея создания дата-центра на месте Игналинской АЭС возникла три года назад. В течение этого времени было сделано немало для ее продвижения. Большим успехом, утверждает автор, можно назвать принятые на июньском заседании сейма Литвы поправки к закону об эксплуатации охраняемых санитарных зон, в которые входит и территория ИАЭС. Однако не исключено, что на месте АЭС останется лишь зеленая лужайка...

      Delfi logoDelfi.lt, Литва
      102205
      Женщины продают цветы на проспекте Гедиминаса в Вильнюсе, Литва

      Baltnews: апокалипсис для Литвы

      Литва, согласно недавнему отчету ООН, названа исчезающим государством, население которого стремительно сокращается. Отсутствие социально ориентированной экономической системы, направленной на поддержку многодетных семей и молодых родителей, угрожает Литве углублением демографического кризиса, ежегодно подтачивающим силы страны, отмечается в статье.

      Логотип Baltnews.ltBaltnews.lt
      173017
      Лидер партии «Право и справедливость» Ярослав Качиньский и премьер-министр Польши Беата Шидло аплодируют после принятия нового закона о суде в польском парламенте

      Delfi: Польша — глухая провинция путинской России

      Исторические войны между Украиной и Польшей

      Главный редактор Gazeta Wyborcza считает, что на протяжении последних лет польское руководство, которое Адам Михник назвал «националистическим, ксенофобским, антиевропейским и не понимающим мир», пытается воскресить старых ужасных демонов польской истории — демонов религиозной, националистической нетолерантности и авторитарной истерии.

      Delfi logoDelfi.lt, Литва
      105387
      Международные тактические учения ВДВ в Витебске

      «Щит Союза — 2019»: какие сигналы посылает Россия (Delfi)

      Военное дело

      Оружие смазано, пушки танков прочищены — все готово к учениям. На этот раз они пойдут одно за другим — в центральной части России, чтобы не было рассуждений о том, что маневрами Кремль запугивает соседей, как это, по утверждению автора, якобы произошло осенью 2017 года во время учений «Запад». Но и на этот раз все самое важное кроется в деталях, отмечается в статье.

      Delfi logoDelfi.lt, Литва
      486930
      Военная техника перед ночной репетицией парада Победы

      Baltnews: российское оружие вызывает у Британии нервный тик

      Россия наращивает военную мощь

      Помощник начальника штаба ВВС Великобритании назвал самые опасные виды российского оружия — это зенитно-ракетные комплексы С-400, береговой ракетный комплекс «Бастион-П» и оперативно-тактический комплекс «Искандер». В статье рассказывается, какими возможностями обладают эти виды российского вооружения, и что могут им противопоставить на Западе.

      Логотип Baltnews.ltBaltnews.lt
      5973181
      Ангар для вертолета Ка-27ПЛ на корвете Тихоокеанского флота "Совершенный"

      Baltnews: у военных в Крыму будут чудо-вертолетоносцы

      В 2020 году в Крыму на судостроительном заводе «Залив» будут заложены первые два российских универсальных десантных корабля. Что из себя будут представлять вертолетоносцы, рассказывает Baltnews, новостной портал на русском языке в Литве. Кроме того, российский ракетный комплекс подземного базирования «Утес», расположенный в Крыму, вскоре получит на вооружение новые ракеты.

      Логотип Baltnews.ltBaltnews.lt
      3211711
      Россия и Украина обменялись пленными

      Baltnews: Литва недовольна обменом пленных между Россией и Украиной. Почему?

      Налицо типичные двойные стандарты: в ноябре 2018 год в Литве требовали от России возвращения украинских моряков - в сентябре 2019 возвратились домой не только они, но еще 11 украинцев. Радоваться следует. Но официальный Вильнюс и на этот раз не скрывает недовольства. Не по его сценарию пошли события.

      Логотип Baltnews.ltBaltnews.lt
      719738
      Клайпедский морской порт

      Baltnews: Китай наказывает Прибалтику за совместные с ЕС «антикитайские» заявления

      Автор объясняет, почему странам Балтии не удается стать транзитом для поставки китайских товаров в Западную Европу. Причина — политическая: прибалты, следуя линии Запада, часто дразнят Китай по теме прав человека. В итоге Пекин предпочитает Россию. Объяснение автора: Пекин не считает прибалтов независимыми, поскольку они «зависят от влияния извне — в первую очередь со стороны ЕС».

      Логотип Baltnews.ltBaltnews.lt
      2842528
      Истребитель Су-57 на МАКС-2019

      Baitnews: почему военные эксперты заинтересовались российским Су-57

      На авиасалоне МАКС-2019 одним из главных хитов стал российский Су-57. Военные эксперты подчеркивают, что самолет был представлен в варианте — комплексный натурный стенд, предназначенный для испытаний различных систем. Статья рассказывает, какие характеристики сейчас имеет истребитель-невидимка, и какие планы на этот самолет строят Турция и Китай.

      Логотип Baltnews.ltBaltnews.lt
      1020917
      Пожилые женщины на улице в Вильнюсе

      Промышленная Литва: запустение и безработица (Delfi)

      Вопросы экономики

      Литва продолжает терять рабочую силу — многие жители уехали на заработки на Запад. Поэтому, несмотря на высокий уровень безработицы, квалифицированных специалистов найти сложно. В будущем Литве придется думать, что делать — или ввозить работников, или смириться со стагнацией экономики и исчезновением тех отраслей, где требуется много рабочей силы, подчеркивают эксперты.

      Delfi logoDelfi.lt, Литва
      9831848