ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

      Поиск изданий по названию

      Публикации

      Латвия

      Бутылка пива на пляже недалеко от Риги, Латвия

      Комментарии читателей «Делфи»: хоть в чем-то Латвия впереди России!

      Читатели «Делфи» в саркастическом духе прокомментировали информацию о том, что Латвия не только входит в десятку стран мира с самым высоким употреблением алкоголя на душу населения, но и обогнала по этому показателю Россию.

      Delfi logoDelfi.lv, Латвия
      443476
      Латвийские военные

      Комментарии читателей «Делфи»: готова ли латвийская молодежь воевать?

      Безопасность на Балтике

      Согласно результатам опроса, 88% латвийской молодежи считают себя патриотами Латвии. И лишь 33% респондентов заявили, что готовы без лишних размышлений защищать независимость Латвии, если это потребуется. А что по этому поводу думают читатели?

      Delfi logoDelfi.lv, Латвия
      113347
      Первомайская демонстрация штаба защитников русских школ в Риге. 1 мая 2018

      LSM: в Латвии предлагают штрафовать за рекламу на русском

      Сейм Латвии рассматривает законопроект, который гласит: если в почтовый ящик брошена реклама или информация не только на государственном языке, но и на иностранном, можно пожаловаться — и рекламодатель заплатит штраф. Считается, что это будет мера по укреплению статуса латышского языка в стране.

      Логотип Lsm.lvLsm.lv, Латвия
      241346
      Официальный визит Президента Украины в Латвийскую Республику

      Delfi: как Латвия вернула кусочек Крыма

      Украина после Порошенко

      Ху из мистер Зеленский? На этот вопрос собравшиеся у памятника Тарасу Шевченко представители украинской диаспоры в Латвии отвечали диаметрально противоположно. Такое же разное отношение было слышно в вопросах журналистов и речах политиков на остальных мероприятиях. Сам Зеленский излучал оптимизм и никому не отказывал в селфи.

      Delfi logoDelfi.lv, Латвия
      1116334
      Уборщица моет полы

      Dienas Bizness: Британия обещает выслать латвийцев

      Служба государственных доходов проинформирует живущих в Великобритании латвийцев о предстоящих изменениях в таможенных процедурах и налогах после выхода страны из ЕС. Что изменится для жителей страны, если Британия, выход которой намечен на 1 ноября, не достигнет соглашения с ЕС?

      Dienas bizness logoDienas bizness, Латвия
      163435
      Новый президент Латвии Эгил Левитс

      Delfi: что было важно для Латвии, теперь важно для Украины

      Украина после Порошенко

      Во время ожидаемого на следующей неделе визита президента Украины Владимира Зеленского в Латвию президент этой страны Эгил Левитс планирует обсудить с украинским коллегой вопросы внутренней и внешней политики Украины.

      Delfi logoDelfi.lv, Латвия
      11191
      Всем чужой: мясник, негражданин и раб

      Delfi: русскоязычный негражданин — латвийский пациент

      Проблема беженцев и иммигрантов

      Русскоязычный негражданин Латвии, попавший в современное рабство — каково с этим жить? Среди кого искать своих? Кто постоит за твои права? Герой картины Юриса Курсиетиса мясник Олег беспрерывно задает себе все эти вопросы, но, оттолкнувшись ото дна и пытаясь всплыть, снова и снова упирается головой в лед…

      Delfi logoDelfi.lv, Латвия
      53278
      "Марш разгневанных родителей" в Риге

      Lsm: русский язык в Латвии вряд ли станет вымирающим

      Русский язык в Латвии вряд ли станет вымирающим или законсервированным языком диаспоры, как в странах Запада. Но его функции, несомненно, меняются, и это связано с государственной языковой политикой, направленной на укрепление позиций латышского языка.

      Логотип Lsm.lvLsm.lv, Латвия
      103002
      Строительство нового европейского газопровода в районе Любмина, Германия

      Delfi: Балтия снижает зависимость от российского газа

      Газовое противостояние

      Газопровод Balticconnector, который свяжет Эстонию и Финляндию, будет введен в эксплуатацию в декабре 2019 года. После завершения работы над газовыми смычками между Литвой и Польшей местный газовый рынок больше не будет зависеть от поставок Газпрома, говорится в статье.

      Delfi logoDelfi.lv, Латвия
      183746
      Дивизион С-400 "Триумф" заступил на боевое дежурство в Крыму

      Baltnews: почему Прибалтика – это предмет торга США с Россией

      У США не нашлось денег для СПГ-проектов или инвестиций в Rail Baltic, однако для защиты от якобы российской угрозы деньги все же есть. Правда, сумма для реального укрепления ПВО в регионе, если рассуждать с военно-технической точки зрения, слишком уж мала, считает прибалтийский автор. Зачем эти деньги Эстонии, Латвии и Литве?

      Baltnews.lvBaltnews.lv, Латвия
      3913931