ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

      Поиск изданий по названию

      Публикации

      Грузия

      Участники протеста против ЛГБТ во время шествия в День святости в Тбилиси

      Civil.ge: убеждения грузин мало соответствуют европейским ценностям

      Жизнь без СССР

      Социологический опрос, проведенный в Грузии на деньги правительства Швеции, был посвящен актуальным вопросам внешней политики Грузии, отношению к меньшинствам и истории страны. Он показал, что, хотя грузины заявляют о поддержке проевропейского курса их страны, их ценности и убеждения мало соответствуют европейским.

      Civil.ge logoCivil.ge, Грузия
      2210112
      Бюст Сталина на «Аллее Правителей» ХХ века в Москве

      Грузия online: Путин старается оправдать свои преступные деяния

      Демократия по-русски

      Силовики в России зверствуют, а лично Путин старается в сознании народа укрепить тезис, что существование сильного и могучего государства возможно лишь тогда, когда страна управляется «железной рукой», сообщает автор. Ничего оригинального, перебирает уже много раз использованное.

      Грузия online logoГрузия online, Грузия
      222031
      Солдаты ВСУ. Архивное фото

      Грузия online: еще один грузин погиб на Украине

      Россия и Украина: обстановка накаляется

      Грузинское издание со ссылкой на украинские СМИ сообщает о гибели на Донбассе солдата — грузина по национальности. Акцент в сообщении делается на том, что огонь открыли «оккупационные силы России». Сообщается также, в какой украинской воинской части служил солдат-грузин.

      Грузия online logoГрузия online, Грузия
      194261
      Югоосетинские ополченцы в городе Цхинвале

      Грузия online: от России потребовали выполнить решение ЕСПЧ по Грузии

      Выбор Грузии

      Москва должна выполнить решение ЕСПЧ по делу о вооруженном конфликте между Грузией и Россией в августе 2008 года, говорится в заявлении 12 стран — членов ОБСЕ. Россия в нем объявлена, естественно, агрессором. Грузинское издание сообщает, какие страны подписались под этим, и другие детали. О том, что всего в ОБСЕ 57 членов, не упоминается.

      Грузия online logoГрузия online, Грузия
      3421532
      Акция протеста оппозиции в Тбилиси

      Civil: грузинское общество расколото

      Выбор Грузии

      Результаты исследования общественного мнения жителей Грузии, проведённого по заказу американского Международного республиканского института, показали, что грузины недовольны развитием событий в своей стране, а также поддерживают развитие диалога с Россией, несмотря на то, что считают её наибольшей угрозой для Грузии.

      Civil.ge logoCivil.ge, Грузия
      193799
      Пресс-конференция Владимира Познера

      Грузия Online: неудавшийся день рождения или «шабаш» в Тбилиси

      Реакцию грузинской оппозиции на приезд Владимира Познера даже в самом Тбилиси сочли выходкой за гранью цивилизованного поведения. Однако автора уже не остановить: он позволяет себе вывалить на журналиста все возможные и невозможные обвинения. Не отстают и читатели.

      Грузия online logoГрузия online, Грузия
      567699
      Тележурналист Владимир Познер

      Грузия online: литовский политик прокомментировал визит Познера в Грузию

      Жизнь без СССР

      Реакция литовского политика на скандал, разразившийся из-за приезда в Грузию Владимира Познера, не вполне понятна. Создается впечатление глубокомысленности, но смысл впечатлению не соответствует.

      Грузия online logoГрузия online, Грузия
      364884
      Телеведущий Владимир Познер

      Грузия online: приезд Познера в Тбилиси вызвал акции протеста

      Российский журналист Владимир Познер, посетивший Тбилиси, покинул Грузию. Его приезд вызвал протесты в части грузинского общества, поддерживающей партию «Национальное движение». Премьер-министр Грузии заявил, в свою очередь, что Познер и его гости действовали в соответствии с законом.

      Грузия online logoГрузия online, Грузия
      334329
      Премьер-министр Грузии Ираклий Гарибашвили

      Грузия online: США продолжат поддерживать Грузию

      Жизнь без СССР

      Новый премьер-министр Грузии Ираклий Гарибашвили, заступивший на пост 22 февраля, встретился с послом США в этой стране. Онлайн-издание сообщает, какие региональные проблемы обсуждались на этой встрече, и какие были сделаны заявления по поводу территориальной целостности Грузии.

      Грузия online logoГрузия online, Грузия
      8977
      "Boeing-737-500" грузинской авиакомпании "Айрзена - Грузинские авиалинии"

      1TV: Грузия упростила въезд для россиян в страну

      Каким будет мир после пандемии?

      Грузия снимает ряд ограничений, введенных с целью борьбы с короонавирусом. Об этом заявил премьер-министр Грузии Ираклий Гарибашвили после закрытия Межведомственного координационного совета. В частности, как сообщает 1TV, совет решил упростить правила, связанные с посещением Грузии иностранных граждан, в том числе россиян.

      логотип 1TV1TV, Грузия
      141177