ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Каталог изданий

Публикации

Франция

Писатель А. Солженицын отвечает на вопросы слушателей

Голос писателя и пророка

В этом году Солженицыну исполнилось бы сто лет. Сегодня мы поговорим о нем снова, поскольку во Франции, особенно среди пишущих людей, он все еще не занял достойного места рядом с величайшими писателями коммунистической России. У него были амбиции Бальзака, амбиции Толстого: заставить услышать голос всего народа, написать абсолютно законченное произведение.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
873636
00
Флаги США и ЕС

Европа: начнем охоту на призраков!

Мы пережили два тысячелетия европейской гражданской войны, бесконечно возобновляемой и часто экспортированной: все европейцы теперь это знают. Но не из своих учебников по истории. Каждому из наших народов нужно разобраться со своим собственным домом, чтобы изгнать призраков. Тогда будет возможно написать «европейскую историю», цель которой будет не забвение, а мир.

Le Point logoLe Point, Франция
213295
00
Президент РФ Владимир Путин и президент Ирана Хасан Рухани

Москва приветствует присоединение Ирана к ЕЭС

Санкции: кто кого

По мере того как США все сильнее зажимают Иран в тиски, Москва и Пекин пытаются аккуратно ослабить хватку. В четверг Россия и ее партнеры в Евразийском экономическом союзе подписали соглашение с Ираном. У Тегерана нет другого выбора, кроме как обратиться к своим основным евразийским партнерам, России и Китаю, если европейские компании уйдут с рынка.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
189687
00
Президент РФ В.Путин и премьер-министр РФ Д.Медведев на военном параде в честь 73-й годовщины Победы в ВОВ

Чем объяснить согласие между Россией и Израилем?

Во время последнего визита в Москву Нетаньяху сообщил Путину о своих военных планах и настаивал на том, чтобы Россия ограничила поставки оружия Ирану. И ему это удалось, потому что Москва неожиданно заявила, что отказывается продавать Ирану новейшую версию ракеты класса «земля-воздух» С-300, представляющие реальную опасность для израильских ВВС.

логотип slate.frSlate.fr, Франция
104635
00
Начало автомобильного движения по Крымскому мосту

Крымский мост как кость в горле Украины

Крымский мост

Во вторник США выступили против открытия Крымского моста. За океаном считают это попыткой Москвы закрепить незаконную аннексию территории, которая является частью Украины. ЕС также осудил новое нарушение территориальной целостности Украины, заявив, что строительство моста было направлено на продолжение принудительной интеграции незаконно аннексированного полуострова.

Le Monde logoLe Monde, Франция
4214362
00
Автомобильное движение по автодорожной части Крымского моста

Крым: мост, позволяющий узаконить аннексию

Крымский мост

В связи с открытием Крымского моста премьер-министр Украины пригрозил тем, что Россия дорого заплатит за эту инициативу, которая нарушает международное право. А глава украинского государства Петр Порошенко высказал уверенность в том, что в любом случае российскому оккупанту понадобится этот мост, когда ему придется срочно покинуть наш Крым.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
2510392
00
Канцлер Германии Ангела Меркель выступает в нижней палате парламента Бундестага

Приоритеты будущего глазами Меркель

Европа должна создать необходимые технологии для научных исследований в области высоких технологий, чтобы догнать США и Китай. Затем она должна разработать новую европейскую политику в отношении беженцев и мигрантов, укрепить зону евро, чтобы сделать ее конкурентоспособной, и начать выступать единым фронтом на международной арене и быть в состоянии защищаться.

Le Point logoLe Point, Франция
102680
00
Печать денег на Пермской печатной фабрике

Войдет ли Россия в топ-5 мировых экономик?

Проблемы растущей экономики России

Нужно внимательнее изучить политические игры Вашингтона и политическую напряженность вокруг Дональда Трампа, чтобы понять каковы реальные перспективы экономического роста России. Новый Конгресс США уже полтора года работает над новыми санкциями и дошел до принятия страховочных мер, чтобы президент не мог в одностороннем порядке снять эти санкции.

логотип AtlanticoAtlantico, Франция
5210524
00
Французские полицейские арестовали предполагаемого сообщника устроившего резню в Париже

Чеченцы позиционируют себя сильными и жестокими

Серия терактов в Париже

После того как Хамзат Азимов, 20-летний чеченец выросший в Страсбурге, убил одного прохожего и ранил еще четырех, чеченская диаспора Франции находится в состоянии шока. Чеченцы верны своим религиозным обрядам, они живут в своем мире, помогают друг другу. Они приехали в достойную страну, чтобы жить в нормальных условиях и не причинять вреда другим.

Liberation logoLiberation, Франция
103409
00
Французские полицейские арестовали предполагаемого сообщника устроившего резню в Париже

Чечня — благодатная почва джихадизма

Серия терактов в Париже

Когда Россия официально начала операцию в Сирии по оказанию поддержки Башару Асаду, среди отправленных Москвой солдат были вооруженные чеченцы от Рамзана Кадырова. Некоторые из них переходили на сторону «Исламского государства». Тысячи чеченцев отправились тогда в Сирию воевать на стороне ИГ по призыву «Омара чеченца», бывшего солдата, ставшим культовой фигурой среди джихадистов.

логотип La CroixLa Croix, Франция
323404
00
Регистрация
АвторизацияПолитика конфиденциальности
Нажимая кнопку "Зарегистрироваться", вы соглашаетесь с Политикой конфиденциальности и даете свое согласие на обработку персональных данных в соответствии с Политикой конфиденциальности
* Все поля обязательны для заполнения
Восстановление пароля
АвторизацияПолитика конфиденциальности
Регистрация
У вас есть профиль?
ДаНет
Регистрация

Здравствуйте, !

У меня нет профиля на ИноСМИ
РегистрацияВосстановление пароляПолитика конфиденциальности
Регистрация

Здравствуйте, !

Авторизация
У меня есть профиль на ИноСМИ
Удалить профиль
Вы уверены, что хотите удалить ваш профиль?
ДаНет
Ваш профиль удален! Вы можете восстановить ваш профиль в течение 30 дней, перейдя по ссылке, которая была отправлена вам в электронном письме по адресу, указанному при регистрации.
Закрыть
Регистрация
Правила комментирования

Факт регистрации пользователя на сайтах РИА Новости обозначает его согласие с данными правилами.

Пользователь обязуется своими действиями не нарушать действующее законодательство Российской Федерации.

Пользователь обязуется высказываться уважительно по отношению к другим участникам дискуссии, читателям и лицам, фигурирующим в материалах.

Публикуются комментарии только на русском языке.

Комментарии пользователей размещаются без предварительного редактирования.

Комментарий пользователя может быть подвергнут редактированию или заблокирован в процессе размещения, если он:

  • пропагандирует ненависть, дискриминацию по расовому, этническому, половому, религиозному, социальному признакам, содержит оскорбления, угрозы в адрес других пользователей, конкретных лиц или организаций, ущемляет права меньшинств, нарушает права несовершеннолетних, причиняет им вред в любой форме;
  • призывает к насильственному изменению конституционного строя Российской Федерации
  • порочит честь и достоинство других лиц или подрывает их деловую репутацию;
  • распространяет персональные данные третьих лиц без их согласия;
  • преследует коммерческие цели, содержит спам, рекламную информацию или ссылки на другие сетевые ресурсы, содержащие такую информацию;
  • имеет непристойное содержание, содержит нецензурную лексику и её производные;
  • является частью акции, при которой поступает большое количество комментариев с идентичным или схожим содержанием («флешмоб»);
  • автор злоупотребляет написанием большого количества малосодержательных сообщений («флуд»);
  • смысл текста трудно или невозможно уловить;
  • текст написан по-русски с использованием латиницы;
  • текст целиком или преимущественно набран заглавными буквами;
  • текст не разбит на предложения.

В случае трехкратного нарушения правил комментирования пользователи будут переводиться в группу предварительного редактирования сроком на одну неделю.

При многократном нарушении правил комментирования возможность пользователя оставлять комментарии может быть заблокирована.

Пожалуйста, пишите грамотно – комментарии, в которых проявляется неуважение к русскому языку, намеренное пренебрежение его правилами и нормами, могут блокироваться вне зависимости от содержания.

Авторизация
РегистрацияВосстановление пароляПолитика конфиденциальности
Ok