ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

      Поиск изданий по названию

      Публикации

      Объединенные Арабские Эмираты

      Работа стоматологической клиники

      Al-Ain: шесть вредных привычек, которые портят зубы

      Здоровый образ жизни

      Оказывается, сон с открытым ртом негативно сказывается на здоровье зубов и десен, так как они очень восприимчивы к вирусным и бактериальным инфекциям. От каких еще привычек стоит отказаться, чтобы реже обращаться к стоматологу, читайте в статье.

      Аль-АйнAl-Ain, Объединенные Арабские Эмираты
      2763
      Так художник представляет астероид, падающий на Землю

      Al-Ain: конец света наступит 21 июня

      Конец света должен был произойти еще восемь лет назад, в день, когда закончился календарь Майа. Сложно было поверить, но многие все же выдохнули с облегчением, когда апокалипсис не состоялся. Однако ученый Паоло Тагалогин перепроверил расчеты и обнаружил ошибку.

      Аль-АйнAl-Ain, Объединенные Арабские Эмираты
      1737527
      Президент США Дональд Трамп во время беседы с президентом РФ Владимиром Путиным на полях саммита G20 в Гамбурге

      Al-Ain: чего вы еще не знаете о «законе Цезаря»

      Война за мир в Сирии

      17 июня вступил в силу пакет ограничительных мер в отношении Дамаска в рамках так называемого закона Цезаря или «Акта о защите гражданского населения Сирии». Однако по мнению автора, это не просто экономические санкции, как некоторые думают. Стоит задуматься, почему Трамп разыграл главный козырь именно сейчас.

      Аль-АйнAl-Ain, Объединенные Арабские Эмираты
      62887
      Церемония инаугурации Авраама Линкольна, 1861

      Al Arabiya: решение Линкольна об отмене рабства вылилось в гражданскую войну

      Острые углы истории

      Дональд Трамп заявил, что Авраам Линкольн «сделал добро» для чернокожих людей, отменив рабство, но «конечный результат сомнителен». По мнению автора статьи, первый президент-республиканец своим решением изменил жизнь миллионов людей, однако этот шаг стал импульсом для гражданской войны в стране.

      логотип al arabiyaAl Arabiya, Объединенные Арабские Эмираты
      132654
      Черная дыра

      Al-Ain: три важнейших астрономических открытия остались незамеченными из-за covid-19

      Такой близкий космос

      Ученые обнаружили черную дыру, которую можно увидеть невооруженным глазом. Однако эта новость померкла среди потока сообщений о пандемии covid-19. Два еще более важных космических открытия также остались незамеченными. Пока мир борется с пандемией, в космосе происходят важные события.

      Аль-АйнAl-Ain, Объединенные Арабские Эмираты
      77277
      Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган

      Al Arabiya: Эрдоган вербует арабских сынов, чтобы убивать арабов

      Война за Ливию

      Официальный представитель Ливийской национальной армии заявил, что силы Халифы Хафтара способны противостоять турецкой агрессии в Ливии. По информации телеканала «Аль-Арабия», отрядам под командованием фельдмаршала удалось восстановить контроль над важным объектами, отбив их у противника.

      логотип al arabiyaAl Arabiya, Объединенные Арабские Эмираты
      3870
      Президент Сирии Башар Асад

      Al Arabiya: неизвестная страница из жизни Башара Асада

      Мухаммед Мааруф, сирийский офицер, который стал свидетелем нескольких попыток государственного переворота в Сирии, в своей книге раскрывает много интересных исторических фактов, неизвестных ранее. По информации представителя одного из алавитских кланов, нынешний президент в раннем детстве чуть не стал жертвой сирийских спецслужб.

      логотип al arabiyaAl Arabiya, Объединенные Арабские Эмираты
      0303
      Военный вертолет Ми-28 ВВС России пролетает над российскими и турецкими БМП в составе совместного российского-турецкого военного патруля в сирийской провинции Хасака

      The National: как Россия заигрывала в Сирии с иранским командиром

      Операция России в Сирии

      Автор пишет о взаимодействии командира подразделения, поддерживаемого Ираном, с войсками России в Сирии и даже о его дружбе с российским генералом. Однако в этих связях автор видит не просто сотрудничество для борьбы с террористами, а проявление соперничества России с Ираном на Ближнем Востоке.

      The National logoThe National, Объединенные Арабские Эмираты
      84502
      Огневые испытания комплекса РК-360МЦ

      Al-Ain: Украина испытала новую крылатую противокорабельную ракету

      В интернете появились кадры, на которых продемонстрированы возможности новой украинской крылатой ракеты РК-360МЦ «Нептун». Несмотря на заявления в американских СМИ о том, что этот комплекс станет ключевой вехой в реализации украинской ракетной программы, многие эксперты в области вооружения скептически относятся к подобным заявлениям.

      Аль-АйнAl-Ain, Объединенные Арабские Эмираты
      344792