ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

      Поиск изданий по названию

      Публикации

      Хорватия

      Летающая тарелка

      Advance: почему США надеются на реальность инопланетян?

      Американские чиновники очень обеспокоены большим количеством НЛО в небе над США. Есть версия, что эти НЛО имеют земное происхождение. Но откуда они берутся? Может, это передовая технология, которая выглядит «инопланетной», и за ней стоят или русские, или китайцы? Такого варианта в США боятся больше, чем неизвестной «инопланетной цивилизации».

      advanceAdvance, Хорватия
      102290
      Гуманитарный коридор Абу-Духур в провинции Идлиб

      Сирийский «гуманитарный коридор»: спасение мирных жителей или террористов? (Advance)

      Обострение ситуации в Идлибе

      Пограничный переход «Баб аль-Хава», ведущий из Турции прямо в сирийский Идлиб, должен прекратить существование в следующем месяце, но США хотят любой ценой сохранить его и дальше. Россия против, так как считает это очередной попыткой помочь террористам, чтобы продлить войну против Сирии. Автор разбирает позиции сторон и их намерения.

      advanceAdvance, Хорватия
      31326
      Канцлер Германии Ангела Меркель

      Advance: Германия и Франция шокировали Европу желанием восстановить отношения с Россией

      Меркель и Макрон выразили желание восстановить отношения Европы с Россией. Это не «перезагрузка», но и такая слабая попытка возродить отношения столкнулась с категоричным отпором других членов ЕС. Тем не менее это шаг вперед. Европа, точнее ее часть, истолковала сигнал США как дозволение на сближение с Москвой. До определенного предела.

      advanceAdvance, Хорватия
      102418
      Инцидент с британским эсминцем в Чёрном море

      Advance: неужели Великобритания из-за своих грез о прежней мощи готова рисковать войной в Европе?

      Автор хорватского издания делает анализ недавней опасной провокации у берегов Крыма. Была ли это всего лишь увертюра к росту напряженности? Был ли это единственный инцидент или его планируют повторить? Возможно, это случится, когда акватория Черного моря будет полна военных кораблей НАТО?

      advanceAdvance, Хорватия
      197916
      Встреча Джо Байдена в должности вице-президента и Владимира Путина в должности премьер-министра

      Advance: почему Путин думает, что сможет воплотить свою концепцию безопасности от Атлантики до Тихого океана?

      В своей статье в Zeit Путин вновь обращается к инициативе, которая существует уже давно. Речь идет о зоне сотрудничества и безопасности от Атлантики до Тихого океана. Эта идея постоянно сталкивается с проблемами, отсрочками и помехами. Почему же сейчас Путин решил, что сможет ее воплотить в жизнь, и Европа согласится на эти принципы?

      advanceAdvance, Хорватия
      91177
      Солдат армии США на оперативной базе Бостик в провинции Кунар, Афганистан

      Geopolitika.news: США используют исламистов в новой войне против России

      Вывод войск США из Афганистана обусловлен не поражением в войне. Это стратегически продуманный шаг, скрытая цель которого - переориентирование «холдинга» исламистского террора на Россию. Но исламистский экстремизм, как бы им ни манипулировали, пойдет своим путем, а тем, кто пытается им воспользоваться, придется дорого за это заплатить.

      geopolitika.newsGeopolitika.news, Хорватия
      21915
      Празднование 250-летия единения Ингушетии с Россией

      Республика Ингушетия: где в России нет русских (Advance)

      По мнению автора из Хорватии, северокавказские общества становятся все более традиционными, а проживающие там русские чувствуют себя все более неуютно. В городах, где проживают этнические русские, теперь доминируют нерусские группы. В пример он приводит Ингушетию.

      advanceAdvance, Хорватия
      1013040
      20-я международная выставка "Оборудование и технологии для нефтегазового комплекса - Нефтегаз-2020"

      Advance: США скупили рекордный объем российской нефти

      Несмотря на охлаждение в политической жизни Москвы и Вашингтона, экономическая составляющая находится на высоте, пишет автор хорватского издания. США являются крупным импортером российских энергоносителей, а в нынешнем году закупают больше российской нефти, чем когда-либо!

      advanceAdvance, Хорватия
      337753
      Научно-космический музей Cosmo Isle Hakui

      Advance: геополитика и тайны Вселенной

      Такой близкий космос

      Американцы сообщают, что они фиксируют значительное увеличение НЛО. Звучит интригующе, но сегодня миру не нужны убедительные доказательства. Достаточно политикам намекнуть, что НЛО эти связаны с Россией и Китаем, и вскоре мы увидим взрывной рост бюджета на производство «собственных НЛО» и оборону от них. Или мы все-таки имеем дело с инопланетянами?

      advanceAdvance, Хорватия
      41986
      Лидеров немецкой партии Зеленых Роберт Хабек

      Advance: что один из лидеров немецких Зеленых делал в окопах близ российской границы?

      Один из лидеров немецких Зеленых Роберт Хабек недавно появился в окопах на линии фронта на Донбассе вместе с Зеленским. Что он хотел этим продемонстрировать? Если популярные в Германии Зеленые начнут своими словами и действиями приближать масштабный конфликт между Европой и Россией, это приведет к хаосу невообразимых масштабов.

      advanceAdvance, Хорватия
      193562