ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

      Поиск изданий по названию

      Публикации

      Чили

      Флагманский магазин Huawei в Мадриде, Испания

      El Mostrador: Латинская Америка игнорирует призывы Трампа против Китая

      Сомнительное дело «Хуавэй»

      Последствия новой холодной войны между США и Китаем в киберпространстве начинают ощущаться и в Латинской Америке. Некоторые страны континента планируют устанавливать системы связи 5G с помощью Пекина и игнорируют призывы Вашингтона прекратить сотрудничество с китайскими компаниями. А Китай не упустит случая пригласить латиноамериканцев в свой главный проект — «Новый шелковый путь».

      El Mostrador logoEl Mostrador, Чили
      42966
      Дональд Трампа и Си Цзиньпин после встречи в Мар-а-Лаго

      Китай-США: кто выиграет в Латинской Америке? (El Mostrador)

      Когда американцы поняли, что долларовые излишки в Китае слишком велики, они стали угрожать финансовыми санкциями. Китай же, предвидя подобное, начал беспрецедентную кампанию инвестиций на мировом уровне, что имело двойной эффект. Азиатская страна выигрывает битву за гегемонию в рамках капитализма у США, и возможно, это и есть главная причина озабоченности Вашингтона.

      El Mostrador logoEl Mostrador, Чили
      92159

      Насилие в Никарагуа продолжается

      Новая жизнь в Латинской Америке

      Массовые протесты, начавшиеся в Никарагуа 18 апреля, были спровоцированы реформой соцобеспечения, которая предусматривает увеличение отчислений работников в фонды социального страхования и уменьшение пособий. Организация американских государств призвала стороны конфликта к участию в национальном диалоге и потребовала от властей согласовать календарь проведения выборов.

      Логотип La TerceraLa Tercera, Чили
      61463
      Президент США Дональд Трамп

      С Россией лучше ладить

      Президент Трамп

      Несмотря на критику, обрушившуюся на Трампа со стороны демократов, как и республиканцев, американский президент продолжает защищать российского лидера Владимира Путина. В интервью телеканалу Fox News Трамп заявил, что уважает российского президента, однако это не значит, что он обязательно с ним поладит. Но с Россией лучше иметь хорошие отношения, чем плохие. А убийц и в Америке полно.

      El Mercurio logoEl Mercurio, Чили
      102422
      Украинские военнослужащие в окрестностях Славянска

      Россия усиливает обеспокоенность Украины

      Ситуация на Украине

      На неспокойном востоке Украины каждую ночь слышна артиллерийская канонада. Каждый вечер международные наблюдатели фиксируют десятки разрывов. Напряженность обострилась неожиданно, в июле. Но сейчас Украина и ее союзники на Западе наблюдают гораздо более тревожное развитие событий: массовое развертывание российских войск в Крыму и на границе между двумя странами.

      Логотип Diario FinancieroDiario Financiero, Чили
      1953885