ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

      Поиск изданий по названию

      Публикации

      Белоруссия

      Президент РФ В. Путин встретился с президентом Белоруссии А. Лукашенко

      Лукашенко — Путин: игры в дорожные карты (БН)

      В Сочи прошли переговоры Путина и Лукашенко. Если до акций протестов в Белоруссии «батька» изобличал «имперские замашки Москвы», то в этот раз поубавил пыл и заявил о готовности к «углубленной интеграции» с Россией, пишет автор оппозиционного белорусского издания. Однако обыграть империю в дорожные карты — немыслимое дело.

      Белорусские Новости logoБелорусские новости, Белоруссия
      91451
      Президент РФ В. Путин встретился с президентом Белоруссии А. Лукашенко

      TUT: Лукашенко и Путин встретились в Сочи

      Российский президент Владимир Путин и глава Белоруссии Александр Лукашенко встретились в Сочи. После переговоров лидеры прокатились на лыжах и снегоходах в Красной Поляне. На переговорах обсуждалось сотрудничество в рамках Союзного государства, а также совместная борьба с пандемией коронавируса.

      логотип TUT.BY TUT.BY, Белоруссия
      373907
      Работа Минского тракторного завода

      БН: дефолт системы Лукашенко может стать точкой роста для новой экономики

      Стратегические просчеты белорусских властей в экономике ведут к неизбежным политическим последствиям. Для бизнеса близость к государству становится токсичной. Все более вероятны новые протесты беднеющего бывшего электората Лукашенко в регионах, считает автор оппозиционного белорусского издания.

      Белорусские Новости logoБелорусские новости, Белоруссия
      143016
      Визит главы Международной федерации хоккея Р. Фазеля в Минск

      TUT: Белоруссию лишили права провести ЧМ по хоккею

      Совет IIHF сообщил о отказе проводить чемпионат мира по хоккею в Минске по причине вопросов безопасности. Глава Федерации хоккея Белоруссии Дмитрий Басков заявил в связи с этим, что турнир и его организаторы стали жертвами политических игр вокруг Белоруссии и назвал жителей страны, поддержавших это решение, предателями.

      логотип TUT.BY TUT.BY, Белоруссия
      161101
      Премьер-министр Беларуси Кебич

      TUT: соперник Лукашенко на выборах 1994 года скончался от коронавируса

      Первый премьер-министр независимой Белоруссии и основной оппонент Александра Лукашенко на президентских выборах 1994 года Вячеслав Кебич скончался от коронавируса. Политику было 84 года.

      логотип TUT.BY TUT.BY, Белоруссия
      3711
      Светлана Тихановская на митинге-встрече с избирателями в городе Борисове

      БН: Тихановская заявила о готовности возглавить страну в переходный период

      Выборы президента Белоруссии – 2020

      Светлана Тихановская официально заявила о готовности возглавить страну в переходный период. По словам оппозиционера, она и ее команда разработали концепцию проведения новых выборов, проект конституционной реформы, программу поддержки экономики.

      Белорусские Новости logoБелорусские новости, Белоруссия
      323401
      Предвыборные плакаты Виктора Бабарика в Минске

      БН: выпустит ли Лукашенко Бабарико?

      Выборы президента Белоруссии – 2020

      Комментируя слухи о возможном освобождении Виктора Бабарико, автор отмечает, что он едва ли согласится уехать в изгнание, как это были вынуждены сделать другие противники Лукашенко. Каковы перспективы будущей политической карьеры Бабарико и играет ли в ней значимую роль Кремль, разбирается автор оппозиционного белорусского сайта.

      Белорусские Новости logoБелорусские новости, Белоруссия
      11087
      Байден пригласил Тихановскую на свою инаугурацию

      Telegraf.by: Байден пригласил Тихановскую на свою инаугурацию

      Противостояние Трампа и Байдена

      Избранный президент США Джо Байден прислал лидеру белорусской оппозиции Светлане Тихановской приглашение на церемонию своей инаугурации. Об этом рассказала сама Тихоновская в интервью в программе «Просвет».

      Telegraf.by logoTelegraf.by, Белоруссия
      303022
      Акция оппозиции в Минске

      БН: Тихановская рассказала о будущем белорусского бизнеса

      Светлана Тихановская видит частный бизнес основой новой белорусской экономики. По мнению одного из лидеров белорусской оппозиции, главное препятствие для его развития — нынешний политический кризис в стране.

      Белорусские Новости logoБелорусские новости, Белоруссия
      212081
      Акция протеста в Минске

      Белорусский партизан: протесты и задержания. Что происходит в Белоруссии

      Тревожная белорусская осень

      В Беларуси четвертый месяц не прекращаются массовые протесты после объявления победы Александра Лукашенко на президентских выборах. Массовые задержания и шумовые гранаты: репортаж о том, что происходило в это воскресенье, предлагает белорусское издание.

      логотип Белорусский партизан Белорусский партизан, Белоруссия
      1083739
      Регистрация
      АвторизацияПолитика конфиденциальности
      Нажимая кнопку "Зарегистрироваться", вы соглашаетесь с Политикой конфиденциальности и даете свое согласие на обработку персональных данных в соответствии с Политикой конфиденциальности
      * Все поля обязательны для заполнения
      Восстановление пароля
      АвторизацияПолитика конфиденциальности
      Регистрация
      У вас есть профиль?
      ДаНет
      Регистрация

      Здравствуйте, !

      У меня нет профиля на ИноСМИ
      РегистрацияВосстановление пароляПолитика конфиденциальности
      Регистрация

      Здравствуйте, !

      Авторизация
      У меня есть профиль на ИноСМИ
      Удалить профиль
      Вы уверены, что хотите удалить ваш профиль?
      ДаНет
      Ваш профиль удален! Вы можете восстановить ваш профиль в течение 30 дней, перейдя по ссылке, которая была отправлена вам в электронном письме по адресу, указанному при регистрации.
      Закрыть
      Регистрация
      Правила комментирования

      Факт регистрации пользователя на сайтах РИА Новости обозначает его согласие с данными правилами.

      Пользователь обязуется своими действиями не нарушать действующее законодательство Российской Федерации.

      Пользователь обязуется высказываться уважительно по отношению к другим участникам дискуссии, читателям и лицам, фигурирующим в материалах.

      Публикуются комментарии только на русском языке.

      Комментарии пользователей размещаются без предварительного редактирования.

      Комментарий пользователя может быть подвергнут редактированию или заблокирован в процессе размещения, если он:

      • пропагандирует ненависть, дискриминацию по расовому, этническому, половому, религиозному, социальному признакам, содержит оскорбления, угрозы в адрес других пользователей, конкретных лиц или организаций, ущемляет права меньшинств, нарушает права несовершеннолетних, причиняет им вред в любой форме;
      • призывает к насильственному изменению конституционного строя Российской Федерации
      • порочит честь и достоинство других лиц или подрывает их деловую репутацию;
      • распространяет персональные данные третьих лиц без их согласия;
      • преследует коммерческие цели, содержит спам, рекламную информацию или ссылки на другие сетевые ресурсы, содержащие такую информацию;
      • имеет непристойное содержание, содержит нецензурную лексику и её производные;
      • является частью акции, при которой поступает большое количество комментариев с идентичным или схожим содержанием («флешмоб»);
      • автор злоупотребляет написанием большого количества малосодержательных сообщений («флуд»);
      • смысл текста трудно или невозможно уловить;
      • текст написан по-русски с использованием латиницы;
      • текст целиком или преимущественно набран заглавными буквами;
      • текст не разбит на предложения.

      В случае трехкратного нарушения правил комментирования пользователи будут переводиться в группу предварительного редактирования сроком на одну неделю.

      При многократном нарушении правил комментирования возможность пользователя оставлять комментарии может быть заблокирована.

      Пожалуйста, пишите грамотно – комментарии, в которых проявляется неуважение к русскому языку, намеренное пренебрежение его правилами и нормами, могут блокироваться вне зависимости от содержания.

      Авторизация
      РегистрацияВосстановление пароляПолитика конфиденциальности
      Ok