ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

      Поиск изданий по названию

      Публикации

      Азербайджан

      Президент Азербайджана Ильхам Алиев

      Haqqin: Ильхам Алиев пообещал вернуться в Ереван, где жили его предки

      На конференции по Южному Кавказу Ильхам Алиев подчеркнул, что Зангезур — это древняя азербайджанская территория. Как и Иреван, историческую часть которого разрушили армяне, и где раньше жили предки президента. Этот факт не значит, что у Азербайджана есть территориальные притязания, сказал Алиев и пообещал, что азербайджанцы вернутся туда.

      Логотип Haqqin.azHaqqin.az, Азербайджан
      231775
      Президент США Джо Байден

      Haqqin: скажет Байден «геноцид», Кент уедет из Баку ни с чем

      Шансы на то, что в этом году в традиционном обращении президента США, скорее всего, будет использовано выражение «геноцид армян», достаточно высоки. Но это будет серьезным внешнеполитическим проколом Байдена. Итогом станет не просто осложнение в отношениях с Анкарой, но и провал программ партнерства на Каспии.

      Логотип Haqqin.azHaqqin.az, Азербайджан
      344457
      Эмблема организации в штаб-квартире НАТО в Брюсселе

      Зеркало: почему малые и средние государства стремятся в НАТО, а не ОДКБ?

      НАТО уже у российских границ

      Автор, задавая этот вопрос, не столько сам отвечает на него, сколько предлагает подумать над ним российским политологам. Себе же он отводит роль отстраненного наблюдателя за происходящем на постсоветском пространстве. Правда, взгляды его довольно поверхностны, а рассуждения не слишком убедительны.

      Зеркало.az logoЗеркало.az, Азербайджан
      241651
      Телеведущий Владимир Познер

      Haqqin: «Вон из Грузии!» Познер сам виноват

      Возвращаясь к инциденту, произошедшему в Тбилиси с Владимиром Познером, виновником «недружелюбного» поведения хлебосольных грузин, автор назначает самого Познера. По его мнению, ранее Познер повел себя в хамском стиле подвыпившего офицера царской армии времен Кавказской войны. Ему просто указали место, а россиянам якобы всегда рады в Грузии.

      Логотип Haqqin.azHaqqin.az, Азербайджан
      4415032
      Строительство газопровода "Северный поток-2" в Германии

      Haqqin: на одной чаше весов — детище Путина, на другой — престиж США

      Северный поток — 2

      Автор рассматривает новые моменты в ситуации вокруг строительства газопровода «Северный поток — 2» и отмечает жесткую риторику госсекретаря США, хотя европейских союзников Вашингтону все-таки приходится уговаривать. А вот Китай и Россия подвергаются откровенным угрозам за непослушание, указывает он.

      Логотип Haqqin.azHaqqin.az, Азербайджан
      194503
      Ситуация в Ереване

      Haqqin: армяне ищут новых союзников

      Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

      Общий анализ обстановки вокруг Карабаха показывает, что регион не застрахован от дальнейшей войны. Так считает российский политолог Григорий Трофимчук. Армяне, по его мнению, считают, что они подверглись невиданному в своей истории унижению. И теперь они ищут союзников для продолжения процесса.

      Логотип Haqqin.azHaqqin.az, Азербайджан
      133280
      Ситуация в Азербайджане после принятия совместного заявления РФ, Азербайджана и Армении о прекращении огня в Карабахе

      Haqqin: успехи Баку в Карабахе сподвигли британцев к реформам в армии

      Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

      Министр обороны Великобритании признался, что в корне поменял свой взгляд на вопрос вооружений. Новая концепция британского правительства по реорганизации армии и изменению концепции вооружений должна была быть представлена в парламент 22 марта. Как уверяет издание, стимулом для кардинальных решений стала победа Баку в Нагорном Карабахе.

      Логотип Haqqin.azHaqqin.az, Азербайджан
      8995
      Открыто движение по Лачинскому коридору

      Зеркало: российские провокации в Карабахе продолжаются

      Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

      Кем в реальности ощущают себя российские миротворцы в Нагорном Карабахе? Поводом задать этот вопрос стала для автора деятельность в зоне ответственности российских миротворцев российской же компании МТС. Он возмущен и называет это совместной провокацией россиян и карабахских сепаратистов.

      Зеркало.az logoЗеркало.az, Азербайджан
      7442702
      Президент Азербайджана Ильхам Алиев посетил г. Шуша. Шуша перешла под контроль Баку 8 ноября 2020.

      Haqqin: у Армении не было шансов в Карабахе

      Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

      Азербайджанский политик предлагает взглянуть на проблему Карабаха с позиции известной «теоремы Томаса». Азербайджан, по его словам, оказался среди государств, на которых с особым рвением экспериментировали поборники западной демократии. А Армения напрасно поверила, что ей отдадут Карабах.

      Логотип Haqqin.azHaqqin.az, Азербайджан
      52361
      Репетиция военного парада в Баку

      Haqqin: Вашингтон может потерять Азербайджан навсегда

      Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

      Автор комментирует публичное обращение известного армянского миллионера в России Рубена Варданяна к лидерам диаспоры, следствием которого стал проект резолюции антиазербайджанского содержания, направленный в Палату представителей Конгресса США. Авторов проекта он называет платными наймитами диаспоры.

      Логотип Haqqin.azHaqqin.az, Азербайджан
      133703