ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

      Поиск изданий по названию

      Публикации

      Киргизия

      Президент Киргизской Республики Сооронбай Жээнбеков

      24.kg: президент Киргизии ушел в отставку

      Президент Киргизии заявил о своей отставке. В обращении к нации Сооронбай Жээнбеков заявил, что обстановка в стране остается напряженной и он не хочет остаться в истории Киргизии как президент, проливший кровь и стрелявший в собственных граждан.

      логотип 24.kg24.kg, Киргизия
      13532
      Акция протеста в Бишкеке

      АКИpress: Киргизия на грани гражданского конфликта

      Комментируя массовые акции протеста в Бишкеке, вызванные несогласием оппозиции с выборами в парламент, автор утверждает, что вероятность гражданского конфликта между севером и югом страны возрастает. Удастся ли действующему президенту предотвратить раскол, покажет ближайшее время.

      Akipress.orgАКИpress, Киргизия
      81124
      В Киргизии захвачен парламент и освобожден экс-президент Атамбаев

      Kloop: в Киргизии захвачен парламент и освобожден экс-президент Атамбаев

      В Киргизии в ночь на 6 октября сторонники оппозиции после нескольких часов столкновений с милицией захватили здание парламента, взяли под контроль общественный телеканал КТРК. Также протестантам удалось освободить ряд политиков, находившихся в заключении — в частности, бывшего президента Алмазбека Атамбаева

      Логотип KloopKloop, Киргизия
      131580
      Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев

      Akipress: внук Назарбаева попросил убежище в Великобритании

      Внук Нурсултана Назарбаева Айсултан, ранее обвиненный в Великобритании за нападение на полицейского, попросил политического убежища в этой стране, обвиняя свою семью в насилии над ним и незаконном заключении под стражу.

      Akipress.orgАКИpress, Киргизия
      114010
      Граница России и Казахстана

      Kloop: что известно о массовых беспорядках в Казахстане

      В казахском приграничном селе Масанчи с преимущественно дунганским населением произошел конфликт местных жителей и прибывших неизвестных. Известно о восьми погибших. Больших масштабов конфликт достиг после того, как драку стали снимать на видео и выкладывать в мессенджеры и соцсети.

      Логотип KloopKloop, Киргизия
      144522
      Заседание суда по делу о теракте в метро Санкт-Петербурга

      Kloop: что не так с обвинением в деле о теракте в петербургском метро?

      В апреле 2017 года в метро Санкт-Петербурга произошел теракт. При взрыве погибли 16 человек, в том числе Акбаржон Джалилов, которого обвинение считает смертником. Но отдельные журналисты и правозащитники сомневаются в обвинении из-за несостыковок в деле. Издание «Kloop» объясняет, что именно стало причиной сомнений.

      Логотип KloopKloop, Киргизия
      202514
      Заседание суда по делу о теракте в петербургском метро

      Kloop: дело о теракте в питерском метро

      Судебное слушания по делу о теракте в метро Санкт-Петербурга в 2017 году в самом разгаре — защита и обвинение преступили к прениям сторон. Родственники подсудимых и адвокаты заявляют о многочисленных нарушениях в ходе следствия и требуют справедливого суда. Неужели пожизненный срок могут получить невиновные?

      Логотип KloopKloop, Киргизия
      41263
      Выборы парламента в Киргизии

      Kloop: в Киргизии нет реальной оппозиции

      Президент Киргизии Сооронбай Жээнбеков на состоявшейся 2 ноября встрече с редакторами местных СМИ заявил, что в Киргизии есть сильная оппозиция. Журналисты «Клоопа» опросили политиков и экспертов, чтобы узнать, кто, по их мнению, оппонирует власти, и есть ли такие люди вообще.

      Логотип KloopKloop, Киргизия
      5584
      Сотрудники правоохранительных органов Киргизии

      Kloop: «слишком быстрые» китайцы раздражают Киргизию

      «Нам не нужны эти китайцы!», — восклицают жители Нарынской области, кидая камни в сотрудников китайской золотодобывающей компании. Они требуют прекращения работы, поскольку предприятие наносит ущерб экологии. Однако Киргизия не может так просто отказаться от экономических отношений с Китаем.

      Логотип KloopKloop, Киргизия
      157913
      Телеведущий Андрей Малахов

      Комментарии киргизских читателей: Малахов, спустись на землю! (Kloop)

      В Киргизии вызвала возмущение передача с участием Андрея Малахова, высказавшего свою точку зрения на ситуацию с резонансным ДТП с участием таксиста из этой страны, в результате которого погиб россиянин. Популярного телеведущего киргизские пользователи соцсетей обвинили в «расизме» и допустили в его адрес оскорбительные высказывания.

      Логотип KloopKloop, Киргизия
      577173