ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

Kristianstadsbladet

Kristianstadsbladet

Kristianstadsbladet — ежедневная региональная газета, издаваемая в шведском городе Кристианстад. Первый выпуск увидел свет в 1856 году. Тираж — 25 500 экземпляров.

Газета придерживается либеральных взглядов.


Статья в Wikipedia на английском

Статья в Wikipedia на шведском

Публикации

В.Путин ознакомился с ходом военных учений в Восточном ВО

Kristianstadsbladet: кто знает, о чем думает Путин

Русские идут!

Автор статьи не считает, что Путин ночами лежит без сна, размышляя, как бы напасть на Швецию. Но при этом он утверждает, что Россия более 300 лет представляет большую угрозу безопасности Швеции, и размышляет о военных планах России в современном мире. Политика безопасности Швеции требует наращивания вооруженных сил, приходит он к вполне ожидаемому выводу.

KristianstadsbladetKristianstadsbladet, Швеция
242499
Участник соревнования среди разведывательных групп специального назначения ГРУ

Kristianstadsbladet: ГРУ в упадке?

Для российской военной разведки выдался тяжелый год, рассуждает Бу Пелльнэс в шведской «Кристианстадсбладет». Сначала отравление Скрипалей, потом обвинения американского прокурора Роберта Мюллера. Можно ли сказать, что ГРУ переживает упадок? Вовсе нет, заявляет автор. Плохая репутация для ГРУ — не худший вариант. Зато все знают: предатели не уйдут от ответа.

KristianstadsbladetKristianstadsbladet, Швеция
375035
Празднование 71-й годовщины Победы ВОВ

Европу спасала Россия, а не Америка

Русские идут!

Перестаньте смотреть на мир через очки НАТО и попытайтесь взглянуть на него с точки зрения России и других, осознав, как выглядит агрессивная американская сверхвласть с ее постоянными бомбардировками, атаками беспилотников и гигантскими затратами на вооружения. Зачем служить на побегушках у США? Лучше сделаем ставку на мир и диалог с Россией в рамках ООН.

KristianstadsbladetKristianstadsbladet, Швеция
3181364
Шествие и митинг КПРФ, посвященные 98-й годовщине Советской Армии и ВМФ

Новая сталинизация России

Демократия по-русски

Российская политическая действительность такова, что любая попытка описать ее корректно создает впечатление гротеска. Прискорбно, что общество, которое очень нуждается в развитии инфраструктуры и социального сектора, предпочитает восстанавливать огромную военную машину. А в руках Путина сосредоточена такая власть, какой не было ни у кого со времен Сталина.

KristianstadsbladetKristianstadsbladet, Швеция
234098
Даты