ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

Khorasan

Khorasan

«Хорасан» — газета Ирана. В настоящее время входит в пятерку лучших газет страны.    

 

 В газете можно найти политические, социальные, экономические и культурные новости.    

Публикации

Государственный секретарь Майк Помпео выступает в Вашингтоне

Khorasan: Помпео и телеканал BBC поддержали протесты в Иране

Иран в самом центре ближневосточной игры

Протесты захлестнули еще одну ближневосточную страну — Иран. Все началось с недовольства граждан повышением цен на бензин, однако мирные акции быстро переросли в беспорядки. Оживление Госдепартамента США и ажиотаж вокруг иранских протестов в эфирах «вражеских» телеканалов наводят авторов на определенные мысли.

KhorasanKhorasan, Иран
3946
Государственный визит президента РФ В. Путина в ОАЭ

Khorasan: Путин — хозяин или гость на Ближнем Востоке?

Ближний Восток и новая игра России

Путин стремится укрепить отношения с другими арабскими государствами — конкурентами России на мировом энергетическом рынке. Его визит в Эр-Рияд составлял всего один день, но многие моменты указывали на то, сколь большое значение ему придала саудовская сторона.

KhorasanKhorasan, Иран
22852
Эстонский солдат

Khorasan: секретная база НАТО у границ России

Как сообщает «Хорасан», на территории Эстонии была обнаружена «секретная» военная база НАТО. Однако само наличие базы не стало сюрпризом для России, куда больше удивило присутствие на ней американских военнослужащих для выполнения «особых» задач, которое до настоящего времени тщательно скрывалось. Издание отмечает, что обнаружить правду помогла рассекреченная информация Пентагона.

KhorasanKhorasan, Иран
37980
Новые расчеты С-400 заступили на первое боевое дежурство

Khorasan: Индия скоро получит С-400

Военное дело

Все вопросы и детали российско-индийского контракта на поставку ЗРК С-400, несмотря на противодействие США, урегулированы, отмечается в материале. Сумма контракта — 5,43 миллиарда долларов. Поставка ракетных комплексов Индии начнется в течение двух лет. Отношения Индии с США охладели, а вот сотрудничество с Россией явно рассчитано на долгосрочную перспективу.

KhorasanKhorasan, Иран
52900
Однополый брак

«Хорасан»: почему семьи «продают» малолетних дочерей престарелым женихам?

В современном мире, в тех странах, которые на весь свет кричат о том, какие они «демократические» и «цивилизованные», на деле же насилие и нравственные пороки достигли невиданных пределов, пишет автор иранской газеты. Он обвиняет США в засилье неравных браков, когда молодые девушки выходят замуж за мужчин намного старше себя. И чаще всего к этому их подталкивают семьи, уверен автор.

KhorasanKhorasan, Иран
715309
Сетевое оборудование в серверной

Khorasan: 5G в России – использование для секретных и военных нужд

Новые технологии будут применяться в самых разных областях: таких как беспилотное управление автомобилей, «умные» города, «умное» жилье и дома и искусственный интеллект. Тем не менее, пишет иранское издание, Россия не спешит начинать использование сетей 5G и считает, что они необходимы лишь в ограниченном круге сфер – безопасности и военном деле.

KhorasanKhorasan, Иран
243661
Бойцы СДС в Табке, Сирия

Khorasan: сирийская оппозиция критикует Россию

Война за мир в Сирии

Иранское издание «Хорасан» информирует о заявлении одного из лидеров так называемой сирийской оппозиции. Наср Харири в безапелляционной манере критикует Россию за сложившуюся в Сирии ситуацию. По его словам, Россия якобы обманывает мировое сообщество, когда говорит о политическом урегулировании сирийского конфликта, а на деле полагается лишь на военные методы решения проблемы.

KhorasanKhorasan, Иран
103780
Президент РФ Владимир Путин и президент Исламской Республики Иран Хасан Роухани

Хорасан: Иран и Россия предотвратили «расчленение» Ближнего Востока

США намеревались осуществить «геополитическое дробление» Ближнего Востока, помешать им реализовать свой план было в интересах как России, так и Ирана. Иран обладал необходимыми ресурсами и силами, чтобы противостоять этому процессу, но мог выступать только в качестве региональной державы. Нужна была поддержка сверхдержавы, которую он нашел в лице России, пишет «Хорасан».

KhorasanKhorasan, Иран
68021
Зенитные ракетные комплексы C-400 во время тренировки парада Победы на военном аэродроме в Ростове-на-Дону

«Хорасан»: за покупкой российских С-400 — очередь! Теперь — Индия...

С-400 в подарок Турции

Несмотря на усилия, которые прикладывали США, чтобы помешать России продать системы ПВО С-400 кому-либо еще, кроме Турции, желание приобрести их изъявило еще одно крупное государство Азии — Индия. И первая партия российских зенитно-ракетных установок может оказаться в распоряжении Нью-Дели уже в начале 2020 года. При этом и Индия, и Турция — ключнвые партнеры США на Ближнем Востоке.

KhorasanKhorasan, Иран
4750459
Президент РФ Владимир Путин и премьер-министр Пакистана Наваз Шариф на саммите ШОС в Астане. 9 июня 2017

Khorasan: мы тоже хотим российского оружия!

Конфликт в Кашмире: если завтра война

Руководство Пакистана вслед за Индией возлагает большие надежды на рост взаимодействия с Россией и надеется закупать у Москвы новые виды вооружений. Об этом пакистанский премьер заявил в ходе саммита ШОС. Имея несколько многолетних конфликтов с соседними Индией и Афганистаном, Исламабад рассчитывает на мирное решение вопроса, в том числе с помощью ШОС. Но и от оружия не отказывается.

KhorasanKhorasan, Иран
94423
Ежегодная большая пресс-конференция президента РФ В. Путина

Хорасан: если Россия – не пожарный, то кто же тогда? Поджигатель?

Методы, реализуемые Трампом в отношении Ирана, не находят поддержки не только в международном сообществе, но и в США. Однако, как пишет издание «Хорасан» со ссылкой на агентство «Эттеляат», меньше всего сдержанности в этом вопросе ожидали от России. На недавней пресс-конференции, говоря о позиции России в обострении ирано-американского конфликта, Владимир Путин заявил, что она не может все время кого-то спасать.

KhorasanKhorasan, Иран
388631
Дебаты кандидатов в президенты Украины

Хорасан: новый президент Украины — новые санкции?

Украина после Порошенко

Новый президент Украины Владимир Зеленский пообещал «приложить все усилия», чтобы урегулировать конфликт в Донбассе. Однако, по словам Зеленского, одной Украине противостоять якобы российской агрессии крайне сложно, поэтому, отмечая важность сохранения и усиления антироссийских санкций, на церемонии инаугурации он обратился к американским и западным партнерам с просьбой оказать поддержку.

KhorasanKhorasan, Иран
88171
Глава КНДР Ким Чен Ын во время военного парада, приуроченного к 105-й годовщине со дня рождения основателя северокорейского государства Ким Ир Сена, в Пхеньяне

Khorasan: в Россию едет Ким Чен Ын?

Государственное телевидение Японии сообщило, что, согласно заслуживающим доверия источникам, лидер КНДР Ким Чен Ын готовится совершить визит в Российскую Федерацию. В ходе визита должна состояться встреча главы Северной Кореи с президентом России Владимиром Путиным. Предположительно, визит должен состояться на предстоящей неделе во Владивостоке, куда лидер КНДР приедет на своем бронепоезде.

KhorasanKhorasan, Иран
73362
Международный арктический форум "Арктика – территория диалога". День второй

Khorasan: Россия сделает для саудитов «мирный атом»?

В рамках стратегической программы развития Саудовская Аравия намерена до конца 2032 года построить не менее 16 атомных электростанций. «Росатом» уже готов поставить в королевство реакторы третьего поколения. Но как бы Россия ни старалсь, скорей всего все контракты получат американцы. Даже если появляется вероятность обретения Эр-Риядом ядерного оружия.

KhorasanKhorasan, Иран
64231
Нефтегазовое месторождение в Басре, Ирак

Khorasan: «Нефтяные склоки» России и Саудовской Аравии

Что происходит с ценами на нефть?

Продление переговоров о сокращении нефтедобычи свидетельствует о серьезных противоречиях между самым влиятельным членом организации ОПЕК - Саудовской Аравией, и Россией - самым влиятельным игроком в лагере стран-«не ОПЕК», пишет иранское издание. Если противоречия не будут урегулированы, поставщикам нефти, вероятно, придется адаптироваться к значительным изменениям на рынке.

KhorasanKhorasan, Иран
72718
Выставочная экспозиция, посвящённая локальному конфликту в Сирийской Арабской Республике

Постановщики химатак в Сирии, придумайте что-то оригинальнее! (Khorasan)

Центр по примирению враждующих сторон в Сирии сообщил о планах французских и бельгийских спецслужб вместе с до сих пор остающимися в стране террористами новые провокации с «химическими атаками». И снова в окрестностях города Идлиб. Емкости с отравляющим газом были замаскированы под баллоны с кислородом, а участникам спектакля уже были назначены гонорары в размере 100 долларов.

KhorasanKhorasan, Иран
42032
Танк Т-90 в демонстрационной программе в рамках форума «ТВМ-2014»

Khorasan: два конкурентных преимущества российских танков

Россия поставила во Вьетнам свои танки Т-90С, прозванные также «летающими танками». Корреспондент иранской газеты разбирается, в чем конкурентное преимущество российской продукции. По его словам, низкие цены в сочетании с высокими боевыми возможностями уже давно стали явным конкурентным преимуществом российской военной техники на мировых рынках вооружения.

KhorasanKhorasan, Иран
4022208
Обучение студентов в Омской медицинской академии

Программистки и инженерки: почему в России женщины так востребованы в точных науках? (Khorasan)

Поговорим о правах женщин

В начале ХХ века Россия совершила скачок в вопросе обеспечения гендерного равенства, и сегодня это дает свои плоды. Женщины наравне с мужчинами трудятся в сфере наукоемких технологий. Но дело не только в истории. Оказывается, вопреки гендерным стереотипам, сказывается и особый менталитет восточноевропейских женщин — сильных и уверенных в себе.

KhorasanKhorasan, Иран
416196
Вооруженный мужчина в Манбидже, Сирия

Khorasan: зачем России нужна сирийская оппозиция

Война за мир в Сирии

В очередной раз арабы, скептически относящиеся к российскому присутствию в Сирии, «вскрывают коварные планы Москвы». В статье говорится, что Россия нуждается в сохранении сирийской оппозиции режиму Асада, чтобы создать противовес иранскому влиянию. Не обошлось тут и без участия Израиля. Автор не сомневается: Израиль добивается от России данных по иранским целям на территории Сирии.

KhorasanKhorasan, Иран
92457
Посол Исламской Республики Иран в Российской Федерации Мехди Санаи

Khorasan: Россия на страже иранских интересов

Иран в самом центре ближневосточной игры

По мнению посла Ирана в России Мехди Санаи, ни одна страна так не близка позициям Тегерана в отношении международных и региональных проблем, как Россия. И наоборот, никакая другая страна региона так не близка позициям Москвы, как Иран, хотя при этом, безусловно, у каждой из двух стран есть и особый взгляд на ряд проблем, считает дипломат.

KhorasanKhorasan, Иран
122707
Даты