ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

ИноТВИТ

ИноТВИТ

Публикации

Астана, Казахстан

Токаев предложил переименовать столицу Казахстана в Нурсултан

Нидерланды, Дания и Германия планируют искусственный остров в Северном море с 7000 ветряными мельницами. Токаев принес присягу в качестве президента. Крайне непопулярный действующий президент Украины продолжает продвигать свое предвыборное послание «Порошенко или Путин». 3% немцев хотят увеличить расходы на оборону. Петр Порошенко признается в любви к Ивану Мазепе.

ИноТВИТИноТВИТ, Россия
10995
Сдавшиеся боевики ИГИЛ* и их семьи в деревне Багуз, провинция Дейр-эз-Зор, Сирия

Это все, что осталось от ИГИЛ*

В Сирии находится около 30 российских военных самолетов и вертолетов. В Средиземном море Россия тоже наращивает свою морскую мощь. Путин заявил, что пригласил и Эрдогана на церемонию открытия крупнейшей мечети в Крыму 21 апреля. В Якутии проходят протесты против мигрантов, изнасиловавших девочку-подростка. Архив общественного радио Нью-Йорка опубликовал 100 передач Радио Москвы середины 1960-х.

ИноТВИТИноТВИТ, Россия
21190

В Утрехте открыли стрельбу по пассажирам трамвая

В Утрехте в трамвае открыли стрельбу по пассажирам. Умер Дик Дейл, автор музыки к фильму «Криминальное чтиво». Россия вместе с сирийской армией может начать операцию в Идлибе и в этой операции впервые испытать ракеты «Циркон». Через пять лет после аннексии Крыма Россия все еще расплачивается: с 2014 года санкции снизили экономический рост России на 6%.

ИноТВИТИноТВИТ, Россия
41769
Переговоры

Немного о русской прямолинейности

Русская прямолинейность — это когда Вы, наконец, связываетесь с бизнесменом для вашего согласованного телефонного интервью, и он говорит: «Чувак, я напился, и мне плевать. Прости, но я не хочу с тобой разговаривать». Сегодня годовщина венгерской революции 1848 года против Габсбургов, которая была окончательно разгромлена с помощью русских войск.

ИноТВИТИноТВИТ, Россия
32097
Девочка и бабочки

40% видов насекомых находятся под угрозой исчезновения

Непал стал первой страной, которой удалось удвоить число тигров в дикой природе. Ученые говорят, что 40% видов насекомых находятся под угрозой исчезновения. Нет ничего смешного в том, что комик может стать президентом Украины. Карта, позволяющая сравнить цены на бензин в Европе. в России рухнул Инстаграм.

ИноТВИТИноТВИТ, Россия
12838
Посетители на площадке IV Восточного экономического форума

США стараются нейтрализовать Китай и Россию

Многополярность мира стала неотвратимой. США тщательно изучают торговлю золотом между Турцией и Венесуэлой. 24 марта состоится двадцатая годовщина начала бомбардировок Югославии. Ислам Каримов-младший утверждает, что его мать Гульнара Каримова сидит в тюрьме, потому что слишком много знает о нынешней узбекской элите. 15 марта — Международный день школьных митингов против глобального потепления.

ИноТВИТИноТВИТ, Россия
0955
Основатель компании Alibaba Джек Ма и президент США Барак Обама на саммите АТЭС в Маниле

Реальная проблема Европы XXI века

Когда-то Аральское море было четвертым крупнейшим в мире внутренним морем, площадью 68 000 кв км. Но сегодня от него осталась лишь 1/10 часть. Единственный способ познать Стамбул — пробежаться по берегу его реки. Меджлис* крымскотатарского народа заявил о поддержке действующего президента Петра Порошенко на президентских выборах 31 марта.

ИноТВИТИноТВИТ, Россия
111724
Символьный сварной шов, который знаменует окончание кампании по укладке морских трубопроводов первой нитки "Турецкого потока"

Сербия в апреле начнет строительство «Турецкого потока»

Чемпионка мира по велотреку Келли Кэтлин покончила с собой в 23 года. Мировой океан нагревается гораздо быстрее, чем предполагалось ранее. Непал — первая страна, удвоившая популяцию диких тигров. Кинорежиссер Мэри Ламберт снимает документальный фильм о жизни Юлии Тимошенко. Турция стала девятой сильнейшей армией в рейтинге 137 стран.

ИноТВИТИноТВИТ, Россия
32388
Митинг в поддержку Владимира Путина в Москве

Шон Уокер: тем временем в России...

Алена Апина признается, что Путин — это самый яркий эротический сон для женщин страны. Российское военно-историческое общество проводит в Москве конференцию на тему искажения в компьютерных играх событий на фронтах СССР во время Второй мировой войны. Еще один езидский ребенок освобожден сегодня из плена. Треть девочек в странах южнее Сахары ежегодно выходят замуж до 18 лет.

ИноТВИТИноТВИТ, Россия
163403
Девушки на площади Независимости в Киеве

Феминистские митинги стартуют как минимум в шести городах Украины

Дочь экс-президента Узбекистана Гульнару Каримову перевели в колонию. Феминистские митинги #WomensDay стартуют как минимум в шести городах Украины. Северная Македония готова стать шестым из восьми соседей Сербии членом НАТО. Майкла Макфола захлестнул поток твитов, прославляющих Сталина. А в русском лесу засняли стаю волков.

ИноТВИТИноТВИТ, Россия
2598
Праздник Курбан-Байрам в Московской Соборной мечети

В ближайшие 15 лет доля мусульман в России вырастет до 30%

Макфол: «Вот уже пять лет как я не работаю на правительство, но в России кто-то ещё даёт деньги на то, чтобы сочинять сказки обо мне. Зачем? Почему могучий Путин боится профессора в Калифорнии?» В ответ на всплеск домашнего насилия в Португалии учрежден официальный день траура в честь жертв семейных разборок — 7 марта. С начала года в стране из-за домашнего насилия погибло 11 женщин. Хиллари Клинтон отказалась участвовать в следующих выборах президента США.

ИноТВИТИноТВИТ, Россия
182629
Скриншот из видео youtube

Обычный день и обычная цепная авария в России

Турецкая сборная по шорт-треку отправилась в Россию для участия в Универсиаде — 2019, которая проходит сейчас в Красноярске. «Синрин-йоку» или «лесные ванны» — это японский способ профилактики заболеваний путем прогулок в лесу. Журналисты также комментируют аварию в Курске с участием БТР и ностальгируют по 90-м в Москве.

ИноТВИТИноТВИТ, Россия
42889
Виды Израиля

Каждый пятый житель Израиля иммигрировал из России

Девять министров иностранных дел нескольких стран написали статью с критикой оккупации Крыма Россией и ее политики в отношении Украины. Количество лиц, переехавших из России в Израиль, составляет порядка 1,5 миллиона человек. Согласно проведенным исследованиям, гражданская война, если даже все условия складываются благоприятно, идет не менее 15-20 лет.

ИноТВИТИноТВИТ, Россия
72154
Акция в поддержку лидера оппозиции Х. Гуаидо в Каракасе

Болтон: ради блага Венесуэлы Мадуро должен уйти

Страны ЕС относятся к иммиграции как к «проблеме» для своих обществ. Только 8 государств-членов рассматривают иммиграцию как «возможность». Реки Гималаев дают жизнь миллиардам людей. Майкл Коэн говорит, что Трамп просил его угрожать людям около 500 раз за десять лет. Украина открывает первую очередь Приморской ветроэнергетической станции. Ровно 33 года назад был убит Улоф Пальме.

ИноТВИТИноТВИТ, Россия
6922
Лидер КНДР Ким Чен Ын возвращается впосле встречи с президентом Южной Кореи Мун Чжэ Ином

Бегающие телохранители Ким Чен Ына вернулись

Бывший адвокат Трампа Майкл Коэн готов засвидетельствовать, что Трамп неоднократно лгал о ряде вопросов, сделал множество расистских заявлений и знал о попытках Роджера Стоуна связаться с «Викиликс» перед взломом почты демократов. А также бегающие телохранители северокорейского лидера Ким Чен Ына вернулись.

ИноТВИТИноТВИТ, Россия
2800
Мальчик стреляет из винтовки во время оружейной выставки в Санкт-Петербурге

Веселье в русском стиле

Фотографии из Курска, где семьи фотографируются с сирийскими военными трофеями. Жутковатая карта, демонстрирующая количество казней в США с 1976 года. «Хуавэй» открывает первый флагманский магазин за пределами Китая. Турки создают научную станцию в Антарктике. Порошенко считает, что угроза полномасштабной войны с Россией вполне реальна.

ИноТВИТИноТВИТ, Россия
231913

Почему все носят мочалки на «Оскаре»?

США хотят создать буферную зону на востоке от Евфрата в Сирии. В России люди в основном считают в уме. Полное игнорирование режимом Мадуро гуманитарных потребностей вызывает отвращение у главы МИД Дании. В Молдавии пророссийская социалистическая партия набирает 31.4%. А также ИноТвит обсуждает моду на «Оскаре»!

ИноТВИТИноТВИТ, Россия
113611
Нефтегазовое месторождение в Басре, Ирак

Цены на нефть марки «Брент» быстро растут

Цены на нефть марки «Брент» быстро растут. В России снимается сериал под названием «Зулейха», в котором повествуется о том, как в Татарстане во времена СССР у состоятельных семей конфисковывали имущество, а их самих отправляли в ссылку. На плакате, вывешенном в России по случаю Дня защитника Отечества 23 февраля, изображен Чэнду J-10.

ИноТВИТИноТВИТ, Россия
41460
Акции сторонников Владимира Путина в Москве

Уж не «коммунист» ли Путин на самом деле?

В период с 2014 по 2018 гг. общая мощность плавучих солнечных электростанций, установленных в разных уголках планеты, увеличилась более чем в 100 раз. Проблемы с крысами в штате Вашингтон полностью вышли из-под контроля. 69 человек погибли при пожаре в Дакке, столице Бангладеш. А турецкий журналист, комментируя вчерашнее обращение Владимира Путина к Федеральному собранию, называет его коммунистом.

ИноТВИТИноТВИТ, Россия
91928
Испытания крылатой  ракеты с ядерным двигателем "Буревестник"

Россия провела успешные испытания «Буревестника»

Россия провела успешные испытания ядерной крылатой ракеты неограниченной дальности «Буревестник». Могильный, ставший в возрасте 18 лет олимпийским чемпионом и чемпионом мира в составе сборной СССР по хоккею на льду, в 1989 году, после чемпионата попросил убежище в США и стал первым играющим в НХЛ русским. СССР был в шоке.

ИноТВИТИноТВИТ, Россия
163769
Даты