ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

Hospodářské noviny

Hospodářské noviny

Публикации

Береговые объекты на территории газораспределительного центра магистрального газопровода «Северный поток — 2» в Лубмине, Германия

Hospodářské noviny: Путин потешается и показывает Европе средний палец

Северный поток — 2

За чисто юридическим аргументом в пользу остановки сертификации «Северного потока — 2» скрывается большая политика, пишет Hospodářské noviny. Таким образом Европа осложняет проект Кремля. Путин не хочет обеспечивать континент газом по уже существующим трассам, считает автор статьи. В таком случае Европа в отместку избавится от зависимости от российского газа.

Hospodářské novinyHospodářské noviny, Чехия
4923933
Ситуация на белорусско-польской границе

Hospodářské noviny: Запад совершает ошибку и не видит главного

На границе Польши и Белоруссии скопились тысячи беженцев, а у границ Украины сосредоточены российские войска, пишет чешское издание Hospodářské noviny. Кроме того, газовый кризис в Европе и не думает заканчиваться. Европа совершает ошибку: она не видит главного, рассматривая все события по отдельности.

Hospodářské novinyHospodářské noviny, Чехия
235022
Газораспределительная станция "Нежухив"

Hospodářské noviny: начинается глобальная борьба за ресурсы. Энергетический кризис — только начало

Глобализация мира способствовала экономическому росту, но вместе с тем создала массу проблематичных зависимостей. Любая зависимость — это слабость, которой при удобном случае можно воспользоваться. Нынешний энергетический кризис является началом борьбы за ресурсы, а энергоносители в этой войне станут потенциальным экономическим оружием, пишет автор.

Hospodářské novinyHospodářské noviny, Чехия
3913069
Флаг на автомобиле посла Чехии в РФ

Hospodářské Noviny: Прага решила прописать правила игры с Россией

Отношения Праги и Москвы находятся на нуле, скатившись до весьма низкого уровня еще до нынешней смены власти. Новое правительство должно начать их «с чистого листа», пишет автор, но под этими словами он понимает отнюдь не их нормализацию. Все сложные вопросы с Россией автор предлагает решать через ЕС и НАТО.

Hospodářské novinyHospodářské noviny, Чехия
5310389
Газопровод высокого давления от Елабуги до Нижнекамска

Hospodářské Noviny: русский медведь умеет играть с Европой

Леденящие газовые игры России

Россия не провоцировала нынешний рост цен на газ и не способствовала нагнетанию опасений, признает автор, но Кремль очень умело пользуется этими обстоятельствами и тщательно обдумывает, где и как надавить на Европу. И теперь сторонники зеленой революции, наделавшие ошибок, ощутят на себе всю силу пресловутого «русского мороза», предупреждает он.

Hospodářské novinyHospodářské noviny, Чехия
3912225
Даты