ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

hkv.hr

hkv.hr

Публикации

Временный лагерь для беженцев в Берлине

Hkv: Европа уже в состоянии клинической смерти

В последние годы мы являемся свидетелями того, как по всей Европе разрушается традиционное общество, считает политолог из Сплита. Европа умирает, страдая от демографического коллапса, раздутого индивидуализма, разрушения института семьи, роста преступности и насилия. Социальный диалог как базовая ценность ЕС больше не существует. Что будет с западной цивилизацией и современной Европой?

hkv.hrhkv.hr, Хорватия
2812083
Президент Сербии Александр Вучич во время визита на плотину Газиводе в Косово

Hkv: Гордиев узел или игры вокруг Косово

Балканы сегодня и завтра

Главная цель Сербии — вступить в ЕС, но для этого нужно решить вопрос с Косово. После того, как первая попытка достичь договоренности по Косово с Хашимом Тачи провалилась, Вучич поехал к Путину, пишет хорватский аналитик. Убедить его в том, что Россия должна отказаться от своего вето на признание Косово в СБ ООН, Вучичу не удалось. Сербский президент ведет свою игру, но она рано или поздно провалится.

hkv.hrhkv.hr, Хорватия
62450
Многотысячный митинг в поддержку президента страны Башара Асада

Hkv.hr: Мир меняется в своих основах

Хорватский литератор и дипломат Здравко Гавран в интервью Hkv.hr утвердительно отвечает на вопрос, движется ли послевоенное мироустройство по направлению к «многополярности» и своему распаду. Однако, по его мнению, трудно сказать, как будет выглядеть этот мир с геополитической доминантой; какие блоки сформируются, а какие распадутся; где будут проходить границы между новыми блоками и зонами влияния.

hkv.hrhkv.hr, Хорватия
23009
Выставка военной техники на открытии международных военных учений «Достойный партнер-2018»

В мире идет война всех против всех

На наших глазах рушатся ключевые международные инструменты политики и безопасности, которая держалась на послевоенном устройстве и доминировании Запада, прежде всего США. Мы наблюдаем закат концепции «американского мира». Прежние союзы и партнерские связи больше не играют никакой роли и не имеют ценности. Их время прошло, и очень скоро события начнут развиваться по совершенно другим законам.

hkv.hrhkv.hr, Хорватия
811257

Страны ЕС отвыкли мыслить и жить самостоятельно

Нет ни одного народа и страны, образующих Евросоюз, которые были бы довольны его современным устройством. Однако в нынешние неспокойные времена они не хотят попасть в бурю и остаться брошенными на произвол судьбы. Многие из стран ЕС просто не могут функционировать самостоятельно, их политические элиты привыкли к политическим директивам и указаниям из «центра».

hkv.hrhkv.hr, Хорватия
114609
Акция протеста перед Белым домом в Вашингтоне, США

США не знают, что делать с «отверженной» Россией

Отношения между США и Россией подвержены влиянию искусственно раздутой холодной войны, лжи СМИ и политиканских заявлений. США упустили свой шанс с Россией после развала СССР. Теперь Вашингтон просто не знает, что ему делать. Он уже воспользовался всеми возможными рычагами, чтобы «дисциплинировать» «отверженную» Россию, больше пространства для маневра у него не осталось.

hkv.hrhkv.hr, Хорватия
4869827
Даты