ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

Гордон

Логотип Gordonua.com

Украинский русскоязычный информационно-аналитический интернет-портал «Гордон» (gordonua.com) назван по имени основателя проекта — украинского писателя, журналиста и телеведущего Дмитрия Гордона. Портал основан в ноябре 2013 года в связи со «сворачиванием процесса евроинтеграции Украины и начавшимися массовыми протестами на Европейской площади в Киеве».

Публикации

Президент РФ В. Путин ответил на вопросы о статье "Об историческом единстве русских и украинцев"

Опрос: отношение украинцев к Путину (Гордон)

Издание представляет результаты опроса украинской социологической группы «Рейтинг», о том, как относятся украинцы к Путину, Лукашенко, Байдену и другим мировым лидерам. Кто пользуется симпатией украинцев, а кто возглавил антирейтинг? Стоит напомнить, что в выборку не попали мнения жителей Донбасса.

Логотип Gordonua.comГордон, Украина
6121021
Празднование 30-летия независимости Украины

Гордон: в Киеве снесли памятник в честь дружбы с Москвой

Россия и Украина: обстановка накаляется

На Украине находящиеся на разных уровнях власти националисты продолжают проводить русофобскую политику, всеми способами пытаясь вбить клин между русским и украинским народами. Так, в Киеве по решению горсовета демонтирован установленный в 2001 году памятный знак в честь дружбы Киева и Москвы, который в сообщении органа местного самоуправления назвали «куском гранита».

Логотип Gordonua.comГордон, Украина
373693
Совместное учение с Коллективными миротворческими силами ОДКБ «Нерушимое братство-2016»

Христо Грозев: «Наемники были достаточно важными и тупыми» (Гордон)

Проект Bellingcat, который маскируется под проведение журналистских расследований, а на деле занимается распространением дезинформации против России, собирается выпустить статью о ЧВК «Вагнер». Якобы у организации скопилось достаточно информации, «подтверждающей», что украинские спецслужбы готовились к захвату вагнеровцев в Белоруссии.

Логотип Gordonua.comГордон, Украина
3212940
Рэп-исполнитель Моргенштерн

Моргенштерн: я буду президентом России (Гордон)

Российский рэпер Моргенштерн заявил о президентских амбициях. Он считает, что уже находится «на уровне, когда сможет остановить говнецо» в России, которую обожает. Рэпер назвал Путина «отличным мужиком» и пообещал, когда он станет президентом, ввести в России закон, который обязывает любить жизнь.

Логотип Gordonua.comГордон, Украина
474198
Порт Мукран - логистический центр "Северного потока-2"

Гордон: надежды украинских политиков рухнули

Северный поток — 2

На Украине появилось обращение к администрации Байдена, в котором содержится критика решения отменить санкции против газопровода «Северный поток — 2». Эту критику можно было бы назвать жесткой, если бы она была менее истеричной и не так сильно напоминала шантаж. Судите сами.

Логотип Gordonua.comГордон, Украина
7122153
Леонид Кучма в Минске

Гордон: Кучма ответил на вопрос, назвал бы он Путина убийцей

Некоторое время назад много шума наделало интервью Джо Байдена, в котором он назвал Путина убийцей. Украинский журналист, решил задать тот же вопрос второму президенту Украины Леониду Кучме. Однако Кучма не поддался на провокацию, справедливо заметив, что так кого-то называть можно только в лицо. Полный ответ экс-президента — читайте в статье.

Логотип Gordonua.comГордон, Украина
166158
Бывший спецпредставитель Госдепа США по Украине Курт Волкер

Курт Волкер: Украина не в состоянии победить Россию

В ответе за Крым

Бывший спецпредставитель Госдепа США по вопросам Украины Курт Волкер в интервью «Крым. Реалии» заявил: «Я не верю, что Украина имеет военный потенциал для победы над Россией». Однако у известного американского дипломата есть понимание, как должен действовать Киев. Но, судя по всему, он и сам не верит в быстрый успех такого рода усилий.

Логотип Gordonua.comГордон, Украина
195611
Олимпиада-2020. Прыжки в высоту. Женщины

Скандал на Олимпиаде: украинка обнялась с россиянкой (Гордон)

Наперегонки с коронавирусом на Олимпиаде 2020 в Токио: быстрее, выше, сильнее — вместе!

Украинская прыгунья в высоту Ярослава Магучих, выиграв бронзу на Олимпиаде в Токио, обнялась с получившей золото в этой же дисциплине россиянкой Марией Ласицкене. Это тут же привлекло внимание украинских активистов и пользователей соцсетей, почувствовавших «отчаяние и боль» и заявивших о «пощечине» всем тем, кто защищает Украину от «российской агрессии».

Логотип Gordonua.comГордон, Украина
7325126
Зыгарь

Сказки на ночь от Михаила Зыгаря: от «завербованных» студентов МГИМО до двойников Путина (Гордон, Украина)

Вопросы экс-продавца «антираковых» пирамидок Дмитрия Гордона носят провокационный и мещанский характер. Он сразу ставит выпускника МГИМО Михаила Зыгаря перед псевдо-фактом: «А вы знаете, что большинство студентов там завербовано ФСБ?» На поверку оказывается, что Зыгарь и этого, и много еще чего просто не знает: «Ни я, ни Байден не знаем, убийца Путин или нет».

Логотип Gordonua.comГордон, Украина
65330
Здание Конституционного суда в Киеве

Гордон: КСУ признал конституционным закон об украинском языке

Ситуация на Украине

Решение КСУ о соответствии конституции закона об украинском языке, направленного на вытеснение из обихода русского и других языков меньшинств, говорит об одном. Речь идет о том, что киевские власти не намерены сворачивать с курса насильственной украинизации и языковой дискриминации сограждан.

Логотип Gordonua.comГордон, Украина
171618
Актер и режиссер Владимир Меньшов

Владимир Меньшов: едва ли не все шестидесятники свихнулись (Гордон)

В понедельник ушел из жизни режиссер и актер Владимир Меньшов. В интервью изданию «Гордон», опубликованном в 2009 году, Народный артист РСФСР рассказывал о хрущевской оттепели, отношении к профессии и семье, а также о том, в чем состоит матрица русской жизни и почему он верил в торжество социализма на планете.

Логотип Gordonua.comГордон, Украина
1013772
Юрий Васильев и Вера Алентова в фильме "Москва слезам не верит"

Гордон: Тарковский — да! А Меньшов — это не кино

Умер Владимир Меньшов… Там, где перед москвичами была расстелена ковровая дорожка, ему, провинциалу, приходилось упираться изо всех сил, но он с честью прошел испытание непризнанием, бесприютностью, бедностью… О чем рассказал режиссер в интервью Дмитрию Гордону в 2009 году — читайте в материале.

Логотип Gordonua.comГордон, Украина
1588211
В Раде министру обороны подарили туфли на каблуках

Гордон: министра обороны Украины призывают извиниться перед женщинами-солдатами

Ситуация на Украине

В Верховной Раде разразился очередной скандал, сообщает издание «Гордон». Народным депутатам не понравилась форма женщин-военнослужащих, в которой они будут участвовать в параде в честь Дня Независимости Украины. Каковы основные претензии недовольных и за что призывают принести извинения перед женщинами министра обороны Украины — читайте в статье.

Логотип Gordonua.comГордон, Украина
123224
Прямая линия с президентом РФ Владимиром Путиным

Цымбалюк: Украина окончательно сломала Путина (Гордон)

«Прямая линия» с Владимиром Путиным

Собкор УНИАН в России Роман Цымбалюк, любитель задавать «острые», но и одновременно глупые вопросы Путину, например, об украинских танках на Кубани, вновь продемострировал свое нацоналистическое нутро. Комментируя слова Путина том, что русские и украинцы — один народ, украинский пропагандист подтвердил, что Украина — страна только для украинцев, а не для русских.

Логотип Gordonua.comГордон, Украина
2614929
Гордон публично обратился к Киркорову: В Украине тебя не ждут!

Гордон: киркоровы, газмановы, расторгуевы и пореченковы, вас на Украине не ждут!

Украинский пропагандист Дмитрий Гордон в традиционном для себя антироссийском ключе высказался по поводу отмены запрета въезда в страну Филиппа Киркорова. Этот факт вызвал у него истерику, переходящую в визг: «все вы — газмановы, расторгуевы, пореченковы и иже с вами — никогда не въедете на территорию Украины, пока не принесете извинения. Никогда украинский народ отношения к своей стране вам не простит».

Логотип Gordonua.comГордон, Украина
355073
Украинские военные корабли проходят мимо набережной в Одессе

Читатели «Гордон»: почему москитный флот не прикрыл драпанувших англичан?

НАТО уже у российских границ

Киевские власти используют любой случай, чтобы лишний раз прокукарекать о «российской угрозе», даже когда речь идет о вторжении корабля НАТО в территориальные воды России. Так, глава МИД Украины заявил, что инцидент с британским эсминцем в Черном море, — провокация Кремля. Читатели ерничают — а где же москитный флот Украины?

Логотип Gordonua.comГордон, Украина
1415765
Бывший советник президента В.Путина Андрей Илларионов во время "Марша несогласных" в Санкт-Петербурге

Илларионов: ситуация Украины тяжелее той, в которой оказалась Грузия в 2008 году (Гордон)

Саммит Путина и Байдена: кто кого?

Каков главный итог саммита президентов России и США для Украины? На этот и другие вопросы главного редактора издания «ГОРДОН» ответил Андрей Илларионов, бывший советник Путина, который возмущен итогами встречи в Женеве, особенно Байденом. И прогнозирует, как в 90-е, хотя время другое, и знает, как свергнуть Лукашенко…

Логотип Gordonua.comГордон, Украина
4119794
Глава МИД Украины Павел Климкин

Читатели «Гордона» — Климкину: из сала много энергии не добыть!

Экс-глава МИД Украины прокомментировал итоги саммита G7 в Великобритании. В традиционном для него антироссийском ключе Павел Климкин поведал миру, что Россия скоро станет «пустой бензоколонкой» из-за отказа Запада от углеводородов. Читатели высмеяли «эксперта»: из сала много энергии не добыть!

Логотип Gordonua.comГордон, Украина
3628238
Строительство газопровода "Северный поток-2" в Германии

Зеленский: США подносят России снаряды для войны против Украины (Гордон)

Северный поток — 2

Сколько в Киеве было надежд, что «Северный поток — 2», как и Крымский мост, — лишь голограммы, созданные на «Мосфильме»! Но нет, теперь Зеленский бьется в истерике: США отказались вводить санкции против завершения строительства газопровода, по мнению украинского президента, — настоящей «пушки» в руках Кремля. С таким решением, печалится бывший юморист, Вашингтон выступает в роли того, кто заряжает орудие.

Логотип Gordonua.comГордон, Украина
176527
Котлета по-киевски

Котлета по-киевски: история и рецепт блюда (Гордон)

Еда, секс и сон

Многие знакомы с таким блюдом как котлета по-киевски. Но каково его происхождение, имеет ли оно отношение к украинской кухне и что для его популяризации сделал Никита Хрущев. Об этом — в материале издания «Гордон».

Логотип Gordonua.comГордон, Украина
125565
Даты