ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

Главред

Главред

Украинское аналитическое интернет-издание «Главред» («Главный редактор»). Материалы публикуются на русском языке. До 2010 года также существовал русскоязычный печатный журнал с одноименным названием, а до ноября 2012 года интернет-версия издания также публиковала новости на украинском.

Еженедельный журнал «Главред» издавался с марта 2007 года по декабрь 2010 года. Владелец: ООО «Главред-Медиа».

Публикации

Мавзолей В. И. Ленина, Сенатская башня Московского Кремля и Сенат

Главред: почему в России заговорили о захоронении Ленина

Хотя Ленин и «первая мумия страны», но Путин как историческую фигуру его не уважает, пишет бывший народный депутат Украины. На словах он так же хамоват в отношении России и Путина, как большинство «политических деятелей» этой страны. От наших политиков и аналитиков такого в адрес Украины не услышишь. Культура другая.

ГлавредГлавред, Украина
331714
Президент Украины Владимир Зеленский

Главред: Зеленский утвердил концепцию нацбезопасности Украины

Автор кратко излагает основные тезисы новой Стратегии национальной безопасности Украины, которую утвердил президент Владимир Зеленский в понедельник, 14 сентября. В частности, говорится о том, что Украина намерена вернуть оккупированные территории. О выполнении Минских соглашений — ни слова.

ГлавредГлавред, Украина
152173
Прохожий в Киеве, Украина

Главред: почему Украина еще не скоро станет Европой

Коренное отличие украинца от западного человека — это крайне слабо развитое чувство ответственности за порученное дело, неразвитое чувство долга, считает автор. Для понимания различия между православной культурой и западной автор рассматривает случай, который произошел осенью 2016 году в украинском ВМФ.

ГлавредГлавред, Украина
595909
Трейдер Питер Тачман на Нью-Йоркской фондовой бирж

Главред: американские богачи массово бегут из Нью-Йорка

Президентская предвыборная гонка 2020 в США

В Америке бьют тревогу. Самый крупный город США Нью-Йорк остался без половины налогооблагаемой базы — из города массово бегут состоятельные граждане. Богатые вначале бежали от эпидемии коронавируса, а теперь из-за опасений о ситуации в стране целом после ноябрьских выборов.

ГлавредГлавред, Украина
305989
Разведение сил в Донбассе

Главред: на соглашениях по Донбассу поставлен крест?

Восточная Украина: ничья земля

Если говорить о Донбассе и прекращении огня, то Украина сейчас находится в непростой ситуации. О невозможности выполнения Минских соглашений было понятно уже в момент подписания, заявил в интервью Леонид Кравчук, глава украинской делегации в Трехсторонней контактной группе на Минских соглашениях.

ГлавредГлавред, Украина
107659
Годовщина пребывания В. Зеленского на посту президента Украины

Главред: кто настоящий подлец украинской политики

Украина на переломе

Автор издания Главред очень эмоционально дает оценку руководству Украины. Основой у него для этого стало недавнее требование главы ДНР к украинцам соблюдать условия соглашения о перемирии.

ГлавредГлавред, Украина
95087
Президент РФ В. Путин провел переговоры с президентом Белоруссии А. Лукашенко в Сочи

Главред: какой «подарок» готовит Москва Лукашенко

Киевские власти опасаются углубления интеграции между Москвой и Минском. Если Россия и Белоруссия начнут воплощать идею Союзного государства, это будет означать появление новых угроз для Украины. И Киев будет вынужден реагировать, пишет экс-глава МИД Украины Владимир Огрызко.

ГлавредГлавред, Украина
163064
Северо-Крымский канал

Главред: нападение России на Украину с моря уже не спасет Крым от засухи

В ответе за Крым

В Киеве надеются, что в Крыму начнется засуха. Об этом в очередной антироссийской страшилке мечтает бывший так называемый представитель президента Украины в Крыму Борис Бабин. Однако подобная ситуация была и с Крымским мостом — на Украине сначала говорили, что его построить невозможно, потом, что это голограмма, затем, что он вот-вот разрушится…

ГлавредГлавред, Украина
275512
Президент РФ Владимир Путин и президент Белоруссии Александр Лукашенко во время встречи

Главред: почему встреча Путина и Лукашенко опасна для Украины

Автор размышляет о последствиях вероятного углубления интеграции в рамках Союзного государства между Россией и Белоруссией. По его мнению, в случае объединения двух стран Украина получит еще одну протяженную границу, откуда якобы ей будут исходить угрозы.

ГлавредГлавред, Украина
1111563
Мария Колесникова

Главред: Колесникову не смогли выдворить из Белоруссии

Выборы президента Белоруссии – 2020

Замглавы МВД Украины выступил с опровержением заявления белорусских властей о попытке бегства Марии Колесниковой из страны. Оппозиционер предприняла действия по предотвращению ее перемещения через границу. При этом два ее коллеги все же оказались на территории Украины, утверждает Антон Геращенко.

ГлавредГлавред, Украина
152255
Рабочий визит президента РФ В. Путина в Белоруссию

Главред: Лукашенко скоро ответит за то, что обломал Путина

Комментируя запланированный визит Лукашенко в Москву, автор прогнозирует, что речь не переговорах пойдет о поэтапном плане слияния Белоруссии и России в новое союзное государство. Если события будут развиваться по этому пути, то это окажется выгодным как Москве, так и Минску.

ГлавредГлавред, Украина
103335
Протесты в Портленде

США и Украина: два месяца до катастрофы (Главред)

Президентская предвыборная гонка 2020 в США

Эксперт «Главреда» предрекает США гражданскую войну и дальнейший распад страны. Однако, в большей степени его интересуют последствия этих событий для Украины. По его мнению, сложившимися обстоятельствами воспользуется Москва, чтобы свернуть Украину с западного вектора развития.

ГлавредГлавред, Украина
5250866
Челябинский трубопрокатный завод в Челябинске

Главред: почему Украине уже все равно, достроят ли «Северный поток — 2»

Северный поток — 2

Украинский чиновник поясняет, что независимо от того, достроят СП-2 или нет, для Украины последствия уже наступили, и последствия эти неприятные. Даже если - что маловероятно - строительство вдруг заблокируют, то в Европе достаточно желающих занять эту нишу и без Украины.

ГлавредГлавред, Украина
3723182
Туалетная бумага

Главред: продукты, помогающие решить эту «деликатную проблему»

Здоровый образ жизни

С этой «неприятностью», которая часто возникает неожиданно, сталкиваются как взрослые, так и дети. Основной способ решения этой проблемы — правильное питание. «Главред» рассказывает, какие продукты стоит употреблять, чтобы сталкиваться с ней как можно реже.

ГлавредГлавред, Украина
72386
Турецкий фрегат TCG Gemlik у военно-морской базы Аксаза в средиземном море

Главред: Украина должна поддержать Турцию в ее конфликте с Грецией

Конфликт Греции и Турции задевает торговые пути Украины, которые проходят через Босфор. Но в этой ситуации Украина мало что может сделать. У Киева нет ни стратегии по Черному морю, ни собственного боеспособного флота. При этом, убежден автор, Украине представляется хороший момент, чтобы выстраивать партнерство с Турцией, так как Украине выгодно усиление Турции в противовес России.

ГлавредГлавред, Украина
195106
Заместителем министра по вопросам временно оккупированных территорий и внутренне перемещенных лиц Украины Георгий Тука

Главред: Донбасс могут бросить на произвол судьбы

Восточная Украина: ничья земля

Заявления Витольда Фокина по Донбассу отражают «капитулянтские» идеи, которые хочет воплотить команда Зеленского. Однако, пишет украинский чиновник, прекращение конфликта на востоке Украины через объявление всеобщей амнистии может спровоцировать взрыв внутри украинского общества. Москва якобы только этого и дожидается, чтобы воспользоваться ситуацией и усилить влияние в стране пророссийских политических сил.

ГлавредГлавред, Украина
133920
Советский и украинский политик Витольд Фокин

Главред: почему взбесились сторонники войны на Украине

Восточная Украина: ничья земля

Заявление замглавы делегации Киева в ТКГ по вопросам урегулирования конфликта в Донбассе о необходимости выполнения Киевом Минских соглашений вызвало истерику у сторонников войны на Украине. В частности, речь идет о предложениях Витольда Фокина о том, что Украина должна обеспечить амнистию всем участникам конфликта и предоставить особый статус всему Донбассу.

ГлавредГлавред, Украина
215792
Президент РФ В. Путин принимает участие в саммите ЕврАзЭС

Главред: Путин сделал последнее китайское предупреждение

Выборы президента Белоруссии – 2020

Против чего или против кого протестует белорусская оппозиция? На первый взгляд, ситуация представляется ясной — речь идет о требовании отставки Лукашенко, а не выбора нового вектора развития страны. Однако, пишет автор, нельзя забывать об активном вмешательстве Литвы и Польши в раскачивание ситуации в Белоруссии и внимательном отношении России к происходящему.

ГлавредГлавред, Украина
6029511
Кандидат в президенты США от Демократической партии Хиллари Клинтон

Главред: бешеные демократки ведут США к гражданскому конфликту

«Я не могу дышать». Протесты в США — 2020

До выборов президента США осталось 10 недель, а страна погрузилась в тяжелейший политический кризис. Представители Демократической партии, такие как Хиллари Клинтон и Нэнси Пелоси потребовала от Байдена не принимать участия в дебатах с Трампом и ни при каких обстоятельствах не признавать его победу. Подобные заявления ведут США прямиком к гражданскому конфликту.

ГлавредГлавред, Украина
235199
Жители Львова во время пандемии коронавируса

Главред: Украина борется с коронавирусом бегом по граблям

Вспышка коронавируса

Автора удивляет практическое отсутствие мер по борьбе с коронавирусом на Украине. В стране, по его мнению, реализовывается шведская модель естественного отбора, при которой переболеть должно все население. А деньги, выделенные на противодействие заразе, правительство использует по своему усмотрению.

ГлавредГлавред, Украина
91795
Даты