ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

Главред

Главред

Украинское аналитическое интернет-издание «Главред» («Главный редактор»). Материалы публикуются на русском языке. До 2010 года также существовал русскоязычный печатный журнал с одноименным названием, а до ноября 2012 года интернет-версия издания также публиковала новости на украинском.

Еженедельный журнал «Главред» издавался с марта 2007 года по декабрь 2010 года. Владелец: ООО «Главред-Медиа».

Публикации

Президент РФ Владимир Путин перед встречей с членами правительства РФ

Главред: Путин на распутье

Российская политика на пороге перемен

Путину придется сделать выбор дальнейшего направления развития страны в неблагоприятных экономических и внешне-политических условиях. Украинский эксперт, излагающий свою конспирологическую теорию, считает, что у президента России есть для этого четыре возможных решения.

ГлавредГлавред, Украина
272931
Герб Украины в подземном переходе в Киеве

Главред: как Россия превратила герб Украины в экстремистский символ

Ситуация на Украине

Британская контртеррористическая полиция включила трезубец — государственный герб Украины — в перечень экстремистской символики. По мнению украинского эксперта, и здесь не обошлось без «руки Москвы». Оказывается, утверждает он, Россия сознательно формирует негативное отношение ко всему украинскому в мире.

ГлавредГлавред, Украина
216647
Женщина в аэропорту "Борисполь" в Киеве в ожидании вылета

Главред: почему украинцы массово возвращаются из Польши

Проблема беженцев и иммигрантов

Работа в Польше в 2020 прельщает украинцев гораздо в меньшей степени, чем еще несколько лет назад. Почему так происходит? Во-первых, украинцы, работающие в Польше, теперь мечтают трудиться в Германии, пишет автор. Кроме того, зарплаты на Украине практически сравнялись с польскими.

ГлавредГлавред, Украина
2225474
Трансляция ежегодного послания президента РФ В. Путина Федеральному Собранию

«Главред»: Путин потерпел поражение в главном

Российская политика на пороге перемен

Своими решениями, отбрасывающими РФ далеко в прошлое, Путин публично признал, что проиграл, заявляет президент движения «Союз правых сил». Сравнивая Россию с Ираном, он сгущает краски в попытках доказать украинскому «Главреду», что Россия «свалилась в Средневековье».

ГлавредГлавред, Украина
1016012
Украинские гривны

Главред: Украина обрекла себя на вечную нищету

Ситуация на Украине

Украина живет без экономических программ, способных дать ей толчок вперед, потому что ни власть, ни общество ни готовы их реализовывать, считает эксперт. Скандал с Гончаруком в который уже раз снова поднял в обществе вопрос о программе социально-экономического развития страны. Есть ли она в природе или нет?

ГлавредГлавред, Украина
5817782
Акции протеста на Украине

Главред: Киев назвал новое условие по Донбассу

Восточная Украина: ничья земля

На Украине никак не могут согласиться с необходимостью выполнения всего комплекса Минских соглашений и регулярно предлагают все новые условия для их имплементации. На этот раз пресс-секретарь представителя Киева в Трехсторонней контактной группе Леонида Кучмы заявила о необходимости возвращения в регион всех внутренне перемещенных лиц и беженцев до проведения выборов.

ГлавредГлавред, Украина
114389
Президент Украины Владимир Зеленский на 21-м саммите Украина - Европейский союз в Киеве

Главред: драматическое будущее Украины

Ситуация на Украине

Украина — это блуждающий, геополитический «черный лебедь», который может вмешаться в любую международную ситуацию и способен породить непредсказуемые последствия для себя и мира, полагает автор, комментируя внешнеполитические перспективы страны в XXI веке.

ГлавредГлавред, Украина
24765
Здание министерства иностранных дел РФ

Главред: Киев плевать хотел на Минские соглашения

Восточная Украина: ничья земля

На Украине неадекватно реагируют на любые утверждения о том, что Киев не реализует в полном объеме Минские соглашения. Вот и призыв МИД РФ к украинским властям о необходимости выполнять весь комплекс договоренностей украинское издание «Главред» расценило как необоснованные обвинения, хотя тот факт, что Киев не выполняет Минские соглашения, уже всем понятен.

ГлавредГлавред, Украина
33407
Банкноты номиналом 1000 гривен

Главред: крах бюджета Украины гораздо реальней, чем кажется

Укрепление курса гривны, которое наблюдалось в последние несколько месяцев 2019 года, в целом является положительным явлением для экономики. Но автор статьи считает, что эта тенденция едва ли сохранится надолго, так как объективных оснований для дальнейшего укрепления гривны в 2020 году нет.

ГлавредГлавред, Украина
4720223
Сварка стыка газопровода "Сила Сибири"

Главред: Россия вчистую проиграла газовую войну

Газовое противостояние

Промежуточные итоги войны за газовый рынок Европы для «Газпрома» выглядят близкими к разгрому, считает автор статьи. Европа уже сейчас получает избыточные объемы газа. А в 2020 году может произойти окончательное насыщение рынка. И «Газпрому» нужно будет как-то возмещать убытки.

ГлавредГлавред, Украина
767159
Волонтер держит кенгуру с обожженными лапами в районе Голубых гор Австралии

Главред: украинские идиоты и пожары в Австралии

Вопросы экологии

Пожары в благополучной Австралии вызвали бурную реакцию у жителей Украины — страны-катастрофы», как ее называет автор. Вместо того, что бы заняться решением проблем экологии у себя дома, украинцы искренне переживают по поводу природных катаклизмов в других странах, говорится в статье.

ГлавредГлавред, Украина
83570
Солдаты вооруженных сил Ирана несут обломки беспилотника

Главред: чем аукнется Украине война на Ближнем Востоке

Военный эксперт поделился с «Главредом» своими размышлениями о том, чем опасен для Украины кризис на Ближнем Востоке. По его мнению, войны в регионе едва ли удастся избежать — слишком много крупных мировых игроков в ней заинтересованы. А косвенные последствия кризиса весьма серьезно коснутся Украины.

ГлавредГлавред, Украина
143137
Рабочий визит президента РФ В. Путина в Японию для участия в саммите "Группы двадцати"

Киев в обмен на Тегеран: Трамп близок к сделке с Путиным? (Главред)

Недавно появившийся интерес Вашингтона к Восточной Европе может так же быстро сойти на нет, если очередной кризис на Ближнем Востоке в скором времени не разрешится. Значение этого региона для США сегодня куда выше, чем проблемы всех постсоветских республик вместе взятых, пишет Виталий Портников в традиционном для него антироссийском ключе.

ГлавредГлавред, Украина
176899
Рабочий визит президента РФ В. Путина в Турецкую Республику

Главред: Путин и Эрдоган «врубили» газопровод в обход Украины

Главы России и Турции запустили в Стамбуле «Турецкий поток» — повернут символический вентиль. Ранее Нафтогаз сообщал, что из-за «Турецкого потока» транзит газа по территории Украины ощутимо сократится.

ГлавредГлавред, Украина
8127465
Киево-Печерская лавра

Главред: почему Украина — не Европа

Даже украинский заробитчанин может у себя дома в Тернополе иметь жилье лучше, чем его наниматель поляк. И все же есть вещи, которые наглядно подтверждают, что Украина — не Европа, констатирует автор.

ГлавредГлавред, Украина
4313042
Участники марша националистов в Киеве

Скандал с Бандерой: как Киев ответил на упреки Польши и Израиля (Главред)

Ситуация на Украине

Факельные шествия на Украине по случаю дня рождения лидера украинских националистов Степана Бандеры вызвали протесты в том числе в Израиле и Польше. Тем не менее представитель МИД Украины заявил, что страна сама имеет право выбирать себе национальных героев.

ГлавредГлавред, Украина
397714
Президент Украины Петр Порошенко

Главред: два канала в новогоднюю ночь «продинамили» Зеленского и показали Порошенко

Ситуация на Украине

На двух украинских телеканалах поздравление президента с Новым годом появилось в эфире после боя курантов. А в полночь Прямой и Пятый каналы показали поздравление Петра Порошенко.

ГлавредГлавред, Украина
145255
Женщина с плакатом в Киеве

Главред: кредитное рабство или шанс для Украины?

Ситуация на Украине

Каждая вторая гривна получаемого Украиной дохода в 2020 году должна будет идти на обслуживание внешнего долга. При этом эксперты признают, что при нынешней экономической модели и без осуществления ряда необходимых реформ Украине без внешней финансовой поддержки пока что не обойтись.

ГлавредГлавред, Украина
456635
Президент РФ Владимир Путин и президент Франции Эммануэль Макрон и президент Украины Владимир Зеленский

Главред: что ждет Донбасс, или Геморрой для Украины

Восточная Украина: ничья земля

Украинские эксперты объяснили свой скепсис по поводу миротворческих попыток Зеленского в вопросе урегулирования ситуации в Донбассе и рассказали, почему в 2020 году Украину, по их выражению, ждет «дополнительный геморрой».

ГлавредГлавред, Украина
227296
Американский миллиардер Джордж Сорос

Главред: паучата от Сороса впрыскивают яд в Украину

Технология схожа с тем, как пауки впрыскивают свой яд в жертву, и этот яд начинает разжижать, разлагать жертву изнутри, обеспечивая ее высасывание пауком. При этом «паучата-соросята» могут быть образованными, искренне считать себя патриотами, занимать активную публичную позицию, считает автор.

ГлавредГлавред, Украина
359884
Даты