ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

Главред

Главред

Украинское аналитическое интернет-издание «Главред» («Главный редактор»). Материалы публикуются на русском языке. До 2010 года также существовал русскоязычный печатный журнал с одноименным названием, а до ноября 2012 года интернет-версия издания также публиковала новости на украинском.

Еженедельный журнал «Главред» издавался с марта 2007 года по декабрь 2010 года. Владелец: ООО «Главред-Медиа».

Публикации

Медицинский работник держит в руке вакцину от COVID-19 "Спутник-V"

Главред: вот почему Украина не доверяет российской вакцине

Пандемия коронавируса

На Украине объяснили, почему страна до сих пор не закупила российскую вакцину против коронавируса, ситуация с которым оставляет желать лучшего. По словам Алексея Данилова, секретаря СНБО Украины, российский «Спутник V» — якобы инструмент в политической игре, и доказательство тому — низкий уровень вакцинации в России.

ГлавредГлавред, Украина
685406
Новые мобильные бригады вакцинации от COVID-19 в Москве

Главред: ЕС может купить российскую вакцину, но при одном условии

Гонка вакцин

Евросоюз принял решение о перечне вакцин от коронавируса, которые он намерен закупить. А что насчет вакцин из России и Китая? Как отметил представитель Еврокомиссии Эрик Мамер, европейские страны сами будут нести ответственность за все последствия применения вакцин, которые не утверждены на наднациональном уровне в ЕС.

ГлавредГлавред, Украина
284712
Уборка кукурузы

Главред: Украина превращается в кукурузное поле

Ситуация на Украине

С каждым годом Украина становится все более «глубоко» аграрной территорией с акцентом на технические монокультуры, подчеркивает автор. При этом политические элиты подобно саранче уничтожают некогда разнообразное зеленое поле страны.

ГлавредГлавред, Украина
305310
Денежные купюры Украины и квитанция за оплату коммунальных услуг

Главред: как украинцы перестали платить по ЖКХ, и к чему это приведет

Украина после Порошенко

По последним данным, миллионы украинцев перестали платить за услуги ЖКХ. Львиная доля долгов — за отопление, причем управы на должников нет, поэтому, по мнению экспертов, опрошенных Главредом, перспективы самые мрачные. Во всем виноваты накрученные тарифы: например, стоимость тепла завышена в четыре раза.

ГлавредГлавред, Украина
294744
Бронетехника ВСУ в Донецкой области

Главред: ВСУ должны возобновить практику обстрелов в Донбассе

Восточная Украина: ничья земля

Анализ решений киевских властей по урегулированию ситуации в Донбассе неутешителен. Зеленский и его команда отказываются от имплементации Минских соглашений, а пропагандистские СМИ призывают ВСУ возобновить практику стрельбы в случае обострения ситуации в регионе.

ГлавредГлавред, Украина
129569
Премьер-министр Никола Пашинян

Главред: почему РФ не рискнет "вписаться" за Армению

Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

Любая эскалация — то ли на карабахском фронте, то ли попытка пересмотреть результаты войны-обойдутся Армении очень дорого, уверен украинский эксперт. А российские войска вряд ли смогут остановить наступление азербайджанской армии, если это случится, добавляет он.

ГлавредГлавред, Украина
385397
Экс-президент Украины Леонид Кравчук

Главред: Украина выступает за пересмотр Минских соглашений

Восточная Украина: ничья земля

Стремление киевских властей отказаться от имплементации Минских соглашений и продолжить гражданский конфликт в Донбассе нашли свое очередное подтверждение. Глава делегации Киева в ТКГ Леонид Кравчук заявил, что «во всем виновата Россия», а сами соглашения необходимо пересмотреть. Без этого конфликт в Донбассе якобы урегулировать не удастся.

ГлавредГлавред, Украина
153018
Сбитый ракетой азербайджанский беспилотный летательный аппарат

Главред: Украина разработала «дрон-камикадзе» для ударов по России

Украинский военный эксперт рассказал, что Украина создала прототип так называемого «дрона-камикадзе». Он предназначен для использования в конфликтах низкой интенсивности, который наблюдается в Донбассе. Дрон способен наносить огневые удары по живой силе и военной технике «боевиков ЛНР и ДНР», а также россиян, заявил эксперт.

ГлавредГлавред, Украина
445102
Президент Украины Владимир Зеленский

Главред: США и краеугольный камень «светлого будущего» Украины

Ситуация на Украине

Американский истеблишмент выставляет Киеву несколько основных требований, которые являются краеугольным камнем «светлого будущего». При этом очевидно, что США не доверяют Евросоюзу и хотят переформатировать Украину «под себя», пишет автор, активно используя антироссийскую риторику.

ГлавредГлавред, Украина
293715
На Украине введены санкции против трех телеканалов

Главред: Запад подталкивает Россию к дворцовому перевороту

Зеленский принял решение о санкциях против Медведчука с подачи Запада, признает военный эксперт «Главреда». Он считает, что из-за того, что недавняя попытка раскачать ситуацию в России изнутри не увенчалась успехом, США перешли к плану «Б» — раскачивать ситуацию в России руками Украины.

ГлавредГлавред, Украина
303641
Лидер общественного движения «Украинский выбор» Виктор Медведчук

Главред: санкции доведут Зеленского до поражения

Ситуация на Украине

Введение санкций против Медведчука было сильным ходом Зеленского в краткосрочной перспективе, но в долгосрочной — он приведет президента к поражению, считает эксперт. Он делает семь любопытных выводов из происходящего.

ГлавредГлавред, Украина
5311552
Председатель украинской партии Виктор Медведчук

Главред: Зеленский объявил Медведчука вне закона

Зеленский завершает процесс сворачивания демократии на Украине. Решением СНБО введены санкции против одного из главных лидеров оппозиции и конкурента «Зе» на предстоящих президентских выборах Виктора Медведчука. Националисты аплодируют стоя: «Прощай, путинская Россия!».

ГлавредГлавред, Украина
5021898
Работы по бурению новых скважин для водообеспечения Крыма

Главред: Украина придумала, как оставить Россию без воды в Крыму

Украина нашла способ, как лишить воды «оккупированный Крым». Речь идет о строительстве дамбы, которая «максимально исключит попадание воды» на полуостров. Но украинский политтехнолог Тарас Березовец напоминает об опасности «крымских диверсантов», которым не составит труда взорвать дамбу.

ГлавредГлавред, Украина
3114646
Еда в микроволновке

Главред: почему после приема пищи снова хочется есть?

Чувство голода сразу после приема пищи знакомо многим. С чем это связано? Если после плотного обеда вы хотите еще что-нибудь съесть, значит вам стоит обратить внимание на то, что именно и как вы едите, пишет «Главред». Но не только. Стоит помнить и об образе жизни. Например, одной из причин голода может быть чрезмерная физическая активность.

ГлавредГлавред, Украина
101107
Газовое оборудование в Украине

Главред: после запуска «Северного потока — 2» Украина останется у разбитого корыта

Северный поток — 2

Между США и Германией началась финальная стадия переговоров об окончании строительства газопровода «Северный поток — 2». «Главред» узнавал, что ждет Украину, если газопровод будет достроен. Поводов для беспокойства у Украины предостаточно, считает автор.

ГлавредГлавред, Украина
289850
Китайские банкноты

Главред: глобалисты разрушают США в пользу Китая

Торговая война США и Китая: кто кого?

Глобальные корпорации сыграли решающую роль в том, чтобы не позволить Трампу избраться на второй срок. Для чего это было сделано? По мнению политического эксперта, что сделать неотвратимой гибель США как сверхдержавы и создать возможность американским экономическим гигантам укрывать свои доходы в цифровом юане.

ГлавредГлавред, Украина
111806
Араб рассматривает макет строительного проекта в финансовом районе Дубая, ОАЭ

Главред: в ОАЭ вместо Зеленского заметили мужика из Чернигова

Ситуация на Украине

Al Jazeera, Al Arabiya, Al Mayadeen и другие арабские каналы проигнорировали визит Зеленского в ОАЭ. Если ни о каких важных договорах нигде объявлено не было, тогда зачем украинская делегация туда летала? Видимо, на экскурсию, иронически отвечает автор.

ГлавредГлавред, Украина
152795
Уборка пшеницы на Украине

Главред: отказ от российского рынка убивает экономику Украины

Ситуация на Украине

Украина, отказавшись от емких и традиционных рынков России и стран СНГ и открыв себя для развитой и сильной промышленности Запада, убивает свою экономику. Западной метрополии от Киева надо лишь сырье, предупреждает эксперт.

ГлавредГлавред, Украина
4011401
Акция в Киеве против повышения тарифов на газ

Главред: МВФ готов содрать с украинцев последний слой кожи

Ситуация на Украине

В МВФ снова требуют поднять тарифы ЖКХ для населения Украины. Зачем власти берут кредиты, чтобы потом повышать и так неподъемную коммуналку, если людям уже сейчас после оплаты ЖКХ нечего есть, задает вопрос автор.

ГлавредГлавред, Украина
346546
Акция против карантинных мер на Украине

Главред: проблемы Украины родом из Киевской Руси

Ситуация на Украине

Казацко-крестьянская вечевая культура очень консервативна и не позволяет Украине создать современное государство западного типа, считает автор. Многие люди даже не подозревают, насколько сегодняшние проблемы Украины связаны и обусловлены далеким прошлым и вытекают еще из Киевской Руси.

ГлавредГлавред, Украина
8210810
Даты