ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

Forum24

forum24

«Forum24» — чешское интернет-издание, созданное усилиями демократически настроенных журналистов, чтобы защищать пространство для свободного распространения информации. Издание выступает против государственного финансирования СМИ и «сговоре олигархов, владеющих чешскими СМИ».

 

Фуркционирует с 2015, главный редактор — Павел Шафр.

Публикации

Украинский военный на линии разграничения между ДНР и Украиной

Forum 24: Россия приготовила Байдену на Украине большую проверку

Похоже, что нападать на Украину Россия не собирается, приходят к выводу западные аналитики, так как Кремль нисколько не скрывает концентрацию войск. Может быть, Кремль проверяет реакцию новой американской администрации? Или намерен продемонстрировать силу? Так или иначе на Украине Путин приготовил Байдену большую проверку.

forum24Forum24, Чехия
101854
Генерал чешской армии Петр Павел, глава Военного комитета НАТО

Петр Павел: Россия — недемократичная страна, и ее ценности не совпадают с нашими (Forum 24)

Бывший глава Военного комитета НАТО чешский генерал Петр Павел рассказывает о том, какую игру сейчас ведет Россия вокруг Украины и почему Чехии не стоит сотрудничать с Россией в энергетической сфере. Как и положено натовскому вояке, он оперирует пропагандистскими утверждениями, обвиняя Россию в поддержке принципа сфер влияния.

forum24Forum24, Чехия
475252
Атомная электростанция «Дукованы» в Чехии

Forum 24: впустить в Чехию Росатом ― значит усилить российское влияние

Россия движется к созданию глобальной империи энергетики и агрессивно играет на международном спросе на атомную энергию. В перспективе это будет иметь серьезные геополитические последствия, уверяет автор и сравнивает российские АЭС с военными базами. Его страхи связаны с допуском Росатома к тендеру на достройку АЭС «Дукованы».

forum24Forum24, Чехия
342189
Заседание суда по А. Навальному

Forum24: Навальному при Путине сидится хуже, чем Ленину при царе

Когда Алексей Навальный вернется из заключения, интересно будет посмотреть, загорит ли он, поправится ли и не опубликует ли перед возвращением какую-нибудь статью в российской газете, пишет автор чешского издания. И сравнивает заключение Навального со ссылкой Владимира Ленина в Сибирь.

forum24Forum24, Чехия
493502
Военные учения NATO «Iron Wolf 2016»

Forum 24: Россия сперва ввергнет НАТО в стратегический шок, а затем предложит «переговоры»

НАТО без России не быть?

Рассуждая о слабых местах НАТО, автор предполагает, что целью возможного вооруженного нападения России будет не оккупация прибалтийских государств и не военная победа над НАТО. Целью будет уничтожение политического единства внутри альянса. И это ей с легкостью удастся.

forum24Forum24, Чехия
265666
Российская вакцина "Спутник V"

Forum 24: Земан попросил у Путина «Спутник V» для чехов, а сам привился западной вакциной

Недавно президент Земан заявил, что Владимир Путин пообещал ему партию российской вакцины «Спутник V». Автор так раздражен поведением своего президента, что видит в его просьбе чуть ли не предательство национальных интересов. А еще он обвиняет Земана в лицемерии и в оказании Кремлю очередной пиар-услуги.

forum24Forum24, Чехия
104129
Ежегодная пресс-конференция президента РФ В. Путина

Forum 24: утомленные путинизмом? В России все идет не так, как должно бы

В России государство не рушится, как это представляют многие на Западе, пишет чешский эксперт. Но настроения в российском обществе постепенно меняются, уверен он. И рассуждает о том, насколько глубокие и стремительные перемены могут последовать. Что важно для российского общества? Как Россия воспринимает ЕС? И как Чехии вести себя с Россией?

forum24Forum24, Чехия
438140
Встреча главы МИД РФ С. Лаврова и верховного представителя ЕС Ж. Борреля

Forum 24: пристегните ремни и держите шляпы — Европа несется вниз!

Слова Лаврова о возможности разрыва отношений с ЕС стали риторической пощечиной Европе. В ответ Брюссель смущенно промолчал. На решительный ответ способно только то общество, которое осознает собственное нравственное превосходство, пишет автор. А Запад и, прежде всего, Европа сейчас теряют это моральное право прямо на глазах.

forum24Forum24, Чехия
6334892
Судно-трубоукладчик «Фортуна» в порту немецкого города Висмар

Forum 24: попытка Кремля воспользоваться зеленой идеологией ради «Северного потока — 2» провалилась

Северный поток — 2

Автор утверждает, что попытка создать «климатический фонд» в немецкой земле Мекленбург-Передняя Померания, который боролся бы за достройку газопровода «Северный поток — 2», провалилась. А как подтверждение факта провала приводит позицию Зеленых идеологов и их известной медиа-представительницы из Швеции Греты Тунберг.

forum24Forum24, Чехия
191174
Аэропорт Внуково, куда должен прилететь А. Навальный

Forum 24: Россия отдаляется от демократического сообщества? Да она уже давно в него не входит

Дело Навального

В связи с арестом в России Алексея Навального чешский премьер Андрей Бабиш написал в «Твиттере», что Россия отдаляется от сообщества демократических государств и в этой связи нужно что-то делать на уровне ЕС. Автор, занимающий явно русофобскую позицию, мыслит жестче, призывая вообще не иметь дела с Россией.

forum24Forum24, Чехия
283997
Президент РФ В. Путин принял участие в онлайн-форуме "Единой России"

Forum 24: уже в этом году Россия превратится в откровенную диктатуру

В прошлом году Россия очень близко подошла к жесткой диктатуре, такой вывод сделал автор, опираясь на мнение западных и российских оппозиционных критиков России. На их взгляд, были ужесточены правовые нормы, регулирующие жизнь и деятельность гражданского общества. Перспектива для страны рисуется тоже отнюдь не радужная.

forum24Forum24, Чехия
614416
Сотовый телефон с фотографией памятника маршалу СССР Ивану Коневу и пустой постамент, Прага, Чехия

Староста Праги 6: мы поставили точку в истории с памятником Ивану Коневу (Forum 24)

Администрация Праги 6 закончила демонтаж основания памятника Коневу, над которым им пришлось попотеть, и , по словам старосты района, поставила своеобразную символическую точку в этой истории. Сейчас начинается подготовка к конкурсу на новый памятник в честь освобождения Праги и к его последующей установке.

forum24Forum24, Чехия
303109
Вице-президент США Джо Байден произносит речь в поддержку кандидата в президенты Хиллари Клинтон

Forum 24: почему избрание Байдена не вызывает в Кремле восторга?

Противостояние Трампа и Байдена

Кремль по-прежнему не спешит с поздравлением Байдена. Путин осторожничает и ждет решения американских судов, не отдавая предпочтения ни одному из кандидатов и заявляя, что Россия готова сотрудничать с любым американским президентом. Чего же все-таки России ждать от Байдена? И почему его избрание не вызывает в Кремле восторга?

forum24Forum24, Чехия
142523
Польские и американские военнослужащие во время учений НАТО Saber Strike 2017 в районе Сувалкского коридора

Forum 24: российская и китайская угроза как обоснование деятельности НАТО

НАТО без России не быть?

В ближайшие несколько лет решающим явлением на мировой политической арене станет соперничество держав. В связи с этим, считает чешский аналитик, НАТО необходимо скорректировать свою стратегическую концепцию и привести ее в соответствие с реальным уровнем конкуренции держав и принять некоторые меры, учитывающие возросшую мощь России и Китая.

forum24Forum24, Чехия
41035
Демонстранты во время столкновений с полицией в Праге

Forum 24: как футбольные ультрас провоцировали полицию в Праге

Из двух тысяч участников воскресных протестов в Праге около 400 человек были радикалами. Они пришли не на демонстрацию против правительства или масок ― они пришли подраться. Если привести на акцию примитивов, не стоит ждать ничего, кроме примитивизма, считает автор. Полиция в данном случае действовала адекватно.

forum24Forum24, Чехия
4715
Обострение ситуации вокруг Нагорного Карабаха

Forum 24: Нагорный Карабах — место турецко-российского соперничества

Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

Автор пытается распутать клубок геополитических интересов Турции на Кавказе и приходит к выводу, что стремясь втянуть Россию в конфликт, Турция получит плачевный результат: ее позиция как регионального игрока ослабнет, а позиция России — окрепнет, что окончательно перечеркнет надежды на нормализацию отношений двух стран.

forum24Forum24, Чехия
21481
Командующий I-м Белорусским фронтом генерал армии Константин Рокоссовский

Forum 24: что поляки не простили маршалу Рокоссовскому

Политические репрессии 1937 года затронули и прославленного маршала СССР Константина Рокоссовского. Его арестовали по доносу подчиненных, но перед войной реабилитировали и снова приняли в Красную армию. На войне Рокоссовский отличился рядом успехов. Но в русской истории не бывает исключительно положительных героев.

forum24Forum24, Чехия
4410727
Ситуация на линии разграничения между ДНР и Украиной

Forum 24: нарратив Кремля проникает в чешские СМИ

Информационные войны

Чешский эксперт комментирует в антироссийском ключе конфликт на востоке Украины и то, как в общественные СМИ Чехии проникает нарратив Кремля. По его мнению, Россия эффективно использует гибридную стратегию, целенаправленно размывая ситуацию, делая ее неясной. Ну а в чешских СМИ просто не хватает специалистов-международников.

forum24Forum24, Чехия
272934
Убийца президента Франции Поля Думера Павел Горгулов вскоре после его ареста

Forum 24: Павел Горгулов — русский террорист

88 лет назад в Париже закончил свою жизнь на гильотине русский эмигрант Павел Горгулов, который совершил успешное покушение на французского президента Поля Думера и планировал покушение на первого президента Чехословацкой Республики Томаша Масарика. Кем был Павел Горгулов? И какую карьеру сделал этот фанатик в качестве террориста?

forum24Forum24, Чехия
103509
Акции в поддержку А. Навального

Forum24: наконец-то у Алексея Навального появилось в России имя

Дело Навального

Российские телеканалы называли его «лживым блогером». И этому блогеру нужно было впасть в совершенно необъяснимую кому, чтобы получить имя, которое теперь постоянно на слуху в России и в мире. Вдруг выяснилось, что Алексей Навальный — второй, а может, и первый по значимости политик в России, считает автор.

forum24Forum24, Чехия
546410
Даты