ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

Еспресо

Логотип Еспрессо

Эспрессо TV (укр. Еспресо TV) — украинский информационный телеканал, созданный в 2013 году. 24 ноября 2013 года начал тестовое вещание через спутник Astra 4A в 12:30 с митинга оппозиции. Вёл прямые трансляции с Евромайдана в Киеве.

 

Телеканал начал вещание без лицензии. Национальный совет по вопросам телевидения и радиовещания снял с повестки дня заседания 20 ноября вопрос о выдаче лицензии каналу «Эспрессо TV».

 

Первоначально телеканал «Эспрессо TV» планировался под названием «Новости-TV». Именно из-за сходства его предыдущего логотипа со знаком для товаров и услуг, который принадлежит ТРК «Украина», канал не получил лицензии Нацсовета на спутниковое вещание. Однако, по мнению руководства «Эспрессо TV», члены Нацсовета в отказе предоставления лицензии заказчику превысили свои служебные полномочия.

 

9 октября 2014 Национальный совет Украины по вопросам телевидения и радиовещания переоформил лицензию ООО «Голдберри» на цифровое эфирное вещание в мультиплексе МХ-3 в связи со сменой директора, редакционного совета, логотипа, программной концепции и адреса студии. Согласно внесенным изменениям, отныне на месте «Голдберри» в мультиплексе вещает телеканал «Эспрессо TV».

 

4 декабря 2014 года телеканал транслировал в прямом эфире Послание В. В. Путина более одного часа, что стало причиной скандала. Национальный совет по вопросам телевидения и радиовещания объявил телеканалу предупреждение за трансляцию в прямом эфире обращения президента РФ.

 

Телеканал предоставляет множество репортажей и программ на разную тематику: экономика, спорт, культура, мир, хай-тек. Канал вел трансляции с Майдана Незалежности и горячих мест противостояний в Киеве в 2013 и 2014 годах.

 

Статья в Wikipedia на русском

Публикации

Вертолет Ми-17. Архив

Еспресо: почему российский боевой вертолет приземлился перед штаб-квартирой ЦРУ?

Ровно 10 лет назад американцы ликвидировали Усаму бен Ладена. Многоходовую операцию они начинали на... российской боевой технике. А теперь Россия потеряла 18% оружейного экспорта вообще и весь западный вектор этого бизнеса в том числе, утверждает автор украинского издания.

Логотип ЕспрессоЕспресо, Украина
4618643
На улицах Львова появилась реклама дивизии СС "Галичина"

Еспресо: прославление войск СС недопустимо для европейской страны

Украина после Порошенко

Глава украинского Института национальной памяти предъявил претензии к членам националистических организаций, которые провели в Киеве марш вышиванок, приурочив его ко дню создания дивизии СС «Галичина». Первая из них относилась к использованию в этой акции вышиванок. Было, правда, сказано и о недопустимости прославления СС.

Логотип ЕспрессоЕспресо, Украина
132470
Учения войск ЮВО и ВДВ в Крыму

Еспресо: Кремль решил напомнить, что с ним надо считаться

Ситуация на Украине

У автора нет сомнений, что «стратеги Кремля мыслят в категориях гопников 90-х», и что «взять на понт» — это у них любимый прием. Именно в такой стилистике изложены его размышления по поводу неожиданного отвода российских войск от границы с Украиной. Логика рассуждений соответствует стилистике.

Логотип ЕспрессоЕспресо, Украина
293068
Украинский военный на линии разграничения между ДНР и Украиной

Еспресо: как британцы становятся лучшими друзьями Украины

Ситуация на Украине

Развязный тон и откровенное ёрничество автора должны были, видимо, добавить убедительности его рассуждениям по поводу «слуг народа», самого Зеленского и его встречи с Меркель и Макроном. На этом фоне его благодарность правительству Великобритании за его заботу об Украине выглядит несколько двусмысленно.

Логотип ЕспрессоЕспресо, Украина
71934
Акция "Спаси свой язык" в Киеве

Еспресо: когда украинский язык победит русский в быту?

Ситуация на Украине

Министр культуры и информационной политики Украины заявил, что украинский язык де-факто является господствующим, но многие люди используют русский язык в быту. Александр Ткаченко искренне надеется, что такая ситуация временная и скоро от русского языка не останется и следа.

Логотип ЕспрессоЕспресо, Украина
274202
Мерные уровни, показывающие полное отсутствие воды в Северо-Крымском канале

Еспресо: чего хотят от нас россияне в 2021-м?

Ситуация на Украине

Ответ на этот вопрос автор дает развернутый, с экскурсами в историю и описанием манящих перспектив. Тон взят развязный с уклоном в приблатненность, видимо, с расчетом на симпатии тех самых «локальных патриотов» и «симпатичных чуваков», которые продвигают «украинский дискурс». В симпатиях самого автора сомнений нет.

Логотип ЕспрессоЕспресо, Украина
101818
Президент США Джо Байден выступает с речью в Розовом саду Белого дома в Вашингтоне

Еспресо: Байден подарил Киеву время для передышки

Ситуация на Украине

Предложение Байдена Путину провести в ближайшие месяцы встречу в одной из третьих стран — сильный дипломатический ход, утверждает автор, говоря, что этот шаг даст Киеву время для «передышки». В реальности, он рассчитывает, что это позволит Киеву и далее затягивать решение вопроса об имплементации Минских соглашений и мирного решения донбасского вопроса.

Логотип ЕспрессоЕспресо, Украина
392781
Генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг и министр иностранных дел Украины Дмитрий Кулеба в штаб-квартире НАТО в Брюсселе

Кулеба: Украина не станет частью «русского мира» (Еспресо)

Ситуация на Украине

В феврале пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков заявил, что Украина — часть «русского мира». Теперь украинский глава МИД решил ответить на, по его мнению, ошибочное заявление. А сделал он это во время брифинга с Йенсом Столтенбергом. Ну где еще, как ни во время переговоров с генсеком НАТО, «присягнуть на верность» Западу.

Логотип ЕспрессоЕспресо, Украина
121511
Рабочая поездка президента Украины Владимира Зеленского в Донбасс

Если завтра война: удастся ли России захватить всю Украину (Еспресо)

Россия и Украина: обстановка накаляется

Все идет к тому, что нас ждет Кровавая Пасха, пишет украинский автор. «Россия с особой циничностью любит убивать украинцев — на Пасху, Рождество и в День независимости. И поступают постоянные подтверждения, что начало мая будет очень горячим».

Логотип ЕспрессоЕспресо, Украина
7921680
Официальный визит президента Украины Владимира Зеленского в Катар

Еспресо: ошеломляющий провал украинской политики и дипломатии

Ситуация на Украине

Украинский графоман, обычно обличающий коварство Кремля, на этот раз попал в самую точку, задав простой вопрос: о чем свидетельствует поведение Зеленского, улетевшего с визитом в Катар? О том, что никакой настоящей угрозы со стороны России нет. Зеленскому нужно было, чтобы ему позвонил Байден — он использовал эту мнимую угрозу. И добился своего.

Логотип ЕспрессоЕспресо, Украина
1917032
Рабочий визит президента РФ В. Путина во Францию

Еспресо: Путин наказал Зеленского

Восточная Украина: ничья земля

Почему Зеленского не пригласили на видеоконференцию с Путиным, Макроном и Меркель? С ним нечего обсуждать — Минские соглашения Киевом не выполняются, внутри страны власти усиленно подавляют оппозицию… Но украинский автор хочет все представить с точностью до наоборот, сваливая вину на Кремль.

Логотип ЕспрессоЕспресо, Украина
4112997
Президент Украины Владимир Зеленский

Еспресо: почему Байден не хочет болтать с Зеленским

Ситуация на Украине

Заместитель помощника госсекретаря США Джордж Кент — именно этот чиновник сейчас «отвечает» в американском дипломатическом ведомстве за Украину — подчеркнул, что телефонная беседа президентов Байдена и Зеленского должна быть подкреплена действиями. Естественно речь идет о «правильных» действиях Киева, которых потребует от него Вашингтон.

Логотип ЕспрессоЕспресо, Украина
182142
Годовщина пребывания В. Зеленского на посту президента Украины

Еспресо: Белому дому не нужна «пустая болтовня» Зеленского

Любящий покритиковать Россию Василий Портников в этот раз «прошелся» и по Зеленскому. Он продолжает добиваться разговора с Байденом, но при этом не понимает простой истины: в Америке ждут от него «правильных действий» и «правильных реформ». Никому не нужна его пустая болтовня и «дешевые трюки», уверяет автор.

Логотип ЕспрессоЕспресо, Украина
261935
Визит главы МИД РФ С. Лаврова в Китай

Еспресо: Кремль готовится к изоляции

Проблемы растущей экономики России

Украинский журналист крепко зажмурил глаза, чтобы не видеть полную зависимость Киева от западных кукловодов. Видимо, такой же участи он пожелал бы и России с Китаем, которые всерьез рассматривают возможность отказа от западных платежных систем — эти шаги он в традициях украинской пропаганды называет «подготовкой Москвы к международной изоляции».

Логотип ЕспрессоЕспресо, Украина
223607
Бывший секретарь Совета национальной безопасности и обороны Украины Александр Турчинов

Еспресо: как Турчинов лгал украинцам, что в стране есть армия

Ситуация на Украине

Бывший секретарь СНБОУ признался, как откровенно лгал народу, что в стране есть армия, и как, обратившись за помощью к «стратегическим партнерам» в 2014 году, получил ответ, что они не хотят раздражать Путина. Какой главный вывод сделал Александр Турчинов и почему, по его мнению, Украина не способна была удержать Крым — в интервью Еспресо.

Логотип ЕспрессоЕспресо, Украина
274777
Президент Украины Владимир Зеленский

Еспресо: чем грозит Украине конфронтация между Россией и Западом

Ситуация на Украине

Насколько Зеленский соответствует тому вызову, перед которым оказалась Украина на фоне новой российско-американской конфронтации? Украинский журналист-русофоб рассуждает на тему последствий для Украины оскорбительных заявлений Байдена в адрес Путина.

Логотип ЕспрессоЕспресо, Украина
263555
Президент РФ Владимир Путин и президент Франции Эммануэль Макрон и президент Украины Владимир Зеленский

Зеленский и Путин: два сапога — пара (Еспресо)

Ситуация на Украине

По мнению автора, Зеленский «обожает записывать бессмысленные видеоролики на бессмысленные темы», однако, когда нужно ответить на острый вопрос, президент Украины предпочитает хранить молчание. С этим невозможно не согласиться, но вот сравнивать украинского лидера с Путиным, как это делает украинский журналист, — по меньшей мере некомпетентно.

Логотип ЕспрессоЕспресо, Украина
183046
Президент Европейского Совета Шарль Мишель и президент Украины Владимир Зеленский

Еспресо: Украина могла бы быть «лучшим учеником» Евросоюза

Ситуация на Украине

Украинский журналист заявляет, что визит председателя Евросовета Шарля Мишеля на Украину — еще одна демонстрация того, что в Брюсселе к сотрудничеству с ней относятся с особым вниманием. Он называет условия, при которых это сотрудничество может быть успешным, и предостерегает власти от ошибок.

Логотип ЕспрессоЕспресо, Украина
121832
Кандидат в президенты Украины Вадим Рабинович

Еспресо: депутат от ОПЗЖ «разделил» Украину и лишил ее Крыма

Украина после Порошенко

Сопредседатель партии ОПЗЖ Вадим Рабинович опубликовал на своей странице в Facebook карту Украины. На ней отмечены языковые предпочтения жителей разных регионов страны. При этом Крым на карте отсутствует. Националисты уже грозят депутату уголовным преследованием.

Логотип ЕспрессоЕспресо, Украина
173999
Памятник Лесе Украинке

Еспресо: Леся Украинка — девочка-индиго, говорившая за всю нацию

История в лицах

В статье, посвященной 150-летнему юбилею украинской поэтессы и писательницы, автор развенчивает мифы, которые сложились вокруг этой фигуры. Девочка-индиго научилась читать в 4 года, а в 5 лет написала первую музыкальную пьесу. Как на самом деле звали «легендарную украинку» и почему Франко называл ее «мужественным мужчиной»?

Логотип ЕспрессоЕспресо, Украина
1421507
Даты