ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

Ekspres

ekspres

Публикации

Четки на месте взрыва террористки-смертницы в Бакубе, Ирак

Ekspres: коронавирус как шанс для ИГИЛ*

Пандемия неизбежно отвлечет внимание и ресурсы от борьбы с ИГИЛ*, говорят эксперты, и уже заметна активизация действий этой организации как в Сирии, так и в Ираке. Но и у террористов, считающих пандемию божественной «болезненной мукой», посланной на христиан, нет иммунитета к Covid-19.

ekspresEkspres, Сербия
1645
Рабочий визит президента РФ В. Путина в Турецкую Республику

Ekspres: болгарская составляющая «Турецкого потока»

Газовый поток в Европу

Сербское издание разбирается, как обстоят дела с продолжением «Турецкого потока» по территории Болгарии. Шесть лет назад Болгария под давлением США сорвала «Южный поток», и сейчас на Софию по-прежнему оказывается давление. Но самое сильное давление оказывается внутри Болгарии, и оно в пользу строительства «Турецкого потока».

ekspresEkspres, Сербия
133482
Акция протеста против президента Александра Вучича в Белграде, Сербия

Ekspres: Путин и историческая Россия — большая загадка для Запада

Балканы сегодня и завтра

Бывший посол Сербии в России рассуждает о России, Сербии и ее соседях и о роли Путина в истории. Россия остается близкой для Сербии во всех смыслах страной. Из всех крупных держав только Россия наиболее последовательно учитывает сербские интересы, но сербов упорно пытаются «научить» смотреть на Россию глазами Запада, говорит посол.

ekspresEkspres, Сербия
88816
Даты