ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

Christianity Today

Логотип Christianity Today

Журнал Christianity Today — протестантское периодическое издание, основанное в 1956 году Билли Грэмом (Billy Graham). Редакция расположена в городе Карол Стрим, штат Иллинойс. Печатный тираж журнала составляет примерно 130 тысяч экземпляров с количеством читателей порядка 260 тысяч. Существуют издания журнала на корейском и португальском языках, а также на английском языке для африканских стран. С 1996 года действует сайт ChristianityToday.com. Аудитория журнала и сайта оценивается в 2,5 миллиона человек


Журнал провозглашает своей миссией «дать христианам все необходимое, чтобы обновить разум, служить Церкви и создать культуру во славу Господа».


Во время избирательных компаний журнал освещал точку зрения как демократов, так и республиканцев, делая акцент на моральных вопросах и на проблеме социальной справедливости.


По мнению The Washington Post, Christianity Today — «ведущий евангелистский журнал». The New York Times характеризует его как «мейнстримный евангелистский журнал».


Редактор журнала Марк Галли (Mark Galli).

 

Статья в Wikipedia

Публикации

Возвращение блудного сына (Рембрандт)

Christianity Today: пандемия бьет американцев туда, где мы духовно слабы

Каким будет мир после пандемии?

Автор этой статьи - христианка, озабоченная духовным состоянием Запада. Пандемия бьет по двум ужасам слабой души: страху смерти и страху умереть, так и не пожив по-настоящему. Но что такое настоящая жизнь? Если это удовольствия, то они отменяются. Если это деньги, то они теряют в цене. Но должно же быть что-то еще?

Логотип Christianity Today Christianity Today, США
244565
Президент США Дональд Трамп

Christianity Today: или Господь, или Трамп. Христиан-евангелистов в США ставят перед выбором

Президент Трамп

Главред главного протестантского издания США обрушивается на Трампа, бомбя его цитатами из речей его врагов. При этом он признает, что «у Трампа не было возможности изложить свою версию событий». Но приговор готов: «Подумайте, как ваше оправдание господина Трампа влияет на ваше послушание вашему Господу».

Логотип Christianity Today Christianity Today, США
71646

Россия — другая христианская нация

В прошлый четверг Владимир Путин подписал антитеррористический закон, который серьезно ограничивает миссионерскую деятельность. Теперь верующие смогут вести проповеди только в зданиях, принадлежащих религиозным организациям. Легко сказать, что в этом виновата российская коммунистическая история, однако история взаимоотношений церкви и государства в России намного более долгая и серьезная.

Логотип Christianity Today Christianity Today, США
7416801
Здание Государственной Думы РФ

Никаких проповедей за пределами церкви

Если новый пакет поправок, касающихся наблюдения и борьбы с терроризмом, вступит в силу, христиане России лишатся права отправлять своим друзьям приглашения в церковь и проповедовать Евангелие у себя дома. Этот пакет поправок уже назвали наиболее рестриктивным за всю постсоветскую историю России, так как он накладывает серьезные ограничения на миссионерскую деятельность.

Логотип Christianity Today Christianity Today, США
6346851
Рамадан Испания

Надо ли христианам читать Коран?

Верю — не верю

В современном мире набирающий темпы процесс глобализации заставляет людей разных религиозных воззрений и традиций все более внимательно приглядываться друг к другу, примериваться к незнакомым обычаям, чтобы понять, как лучше уживаться вместе. Стоит ли христианам по первоисточнику знакомиться с основами исламского мировоззрения?

Логотип Christianity Today Christianity Today, США
1139427
Даты