ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

Časopis argument

Časopis argument

«Časopis argument» — чешское интернет-издание.

 

Проект является «гражданским ответом на нынешнее состояние СМИ и информационного сектора в Чешской Республике». Издание позиционирует себя как «платформа для левых».

Публикации

Посольство РФ в Праге, Чехия

Časopis argument: стоит ли распалять эмоции?

Россия и Запад

На удивление спокойная и предельно аргументированная реакция на истерику в Чехии из-за «дела Врбетице». Чешский политолог рассматривает ситуацию в контексте внешней политики своей страны, которая, взяв на вооружение двойные стандарты, включилась в конфронтацию держав.

Časopis argumentČasopis argument, Чехия
168744
Посольство РФ в Праге, Чехия

Časopis argument: серьезные вопросы о Врбетице

Политолог комментирует актуальные события вокруг взрыва в Врбетице и подозрения о причастности России к этому инциденту. Эта история вызывает серьезные вопросы. Почему информация о российской причастности появилась именно теперь? Откуда взялась эта информация, и как она попала в СМИ? И главное — где всему этому доказательства?

Časopis argumentČasopis argument, Чехия
5626745
Открытие военных учений Rapid Trident-2020 на Украине

Časopis argument: кратчайший путь к войне в Европе

Автор полагает, что попытки втащить Украину в Североатлантический альянс — прямой путь к большой войне. НАТО немедленно превратила бы Украину в огромную военную базу. К счастью, пишет автор, в НАТО, Белом доме и Пентагоне знают и собственные возможности, и возможности России. Поэтому, скорее всего, большой войны не будет.

Časopis argumentČasopis argument, Чехия
63696
Российская вакцина «Спутник V»

Časopis argument: «Спутник V» и ЕС, или как срубить сук под собой

Гонка вакцин

Судьба российской вакцины в ЕС причудлива. С самого начала на нее смотрели не с точки зрения рутинного одобрения, а с точки зрения политики, считая ее инструментом великодержавной борьбы, а за этим скрывались лишь частные интересы фармацевтических колоссов. Запад сразу занял в отношении «Спутник V» идеологическую позицию, глядя на нее свысока.

Časopis argumentČasopis argument, Чехия
83091
Солдат Донецкой Народной Республики на линии разграничения между ДНР и Украиной

Časopis argument: идея о том, что русские хотят напасть на Украину, ― ложный след

Восточная Украина: ничья земля

Чтобы понять, что происходит на востоке Украины, необходимо сбросить оковы медиа-пропаганды и посмотреть на конфликт с другой перспективы. У противостояния есть два измерения: геополитическое и внутриполитическое. Прежде всего, на Украине идет гражданская война. Второе измерение конфликта связано с геополитическими намерениями США.

Časopis argumentČasopis argument, Чехия
52958
Масленичные гуляния в Москве

Časopis argument: русскому — локтем по морде

Автор саркастически пишет об отношении в Чехии к России на примере достройки АЭС «Дукованы» и вакцинации «Спутником V». Он язвительно советует брать пример с украинцев: русский язык запретить, Россию стереть с карт и из учебников, остановить АЭС. Пора прекратить унижаться и потреблять российский газ и нефть, с горькой иронией восклицает автор.

Časopis argumentČasopis argument, Чехия
2310572
Вакцина Sputnik V

Časopis argument: менталитет протектората или вакцинный лоббизм?

Гонка вакцин

Автор ищет истоки чешского и словацкого театра абсурда, устроенного вокруг вакцины «Спутник V». В чем они? В политическом менталитете протектората — «хитро» избегать конфронтаций в надежде на похвалу «вождя», политическом руководстве обеих стран или в лоббировании влиятельных лиц в интересах крупных фармацевтических компаний?

Časopis argumentČasopis argument, Чехия
51672
Президент Украины Владимир Зеленский

Časopis argument: Украина замыкает круг

Ситуация на Украине

Большая часть украинских проблем после 2014 года так и не решилась, а политическая система продолжает деформироваться. Зеленский в итоге идет по стопам Порошенко ― круг замыкается. Вместе с Зеленским круг замыкает и вся Украина. Если и дальше пойдет так, люди уверятся в том, что кого бы они ни выбрали, результат будет один ― плохой.

Časopis argumentČasopis argument, Чехия
2834884
Президент РФ В. Путин встретился с президентом Белоруссии А. Лукашенко

Časopis argument: Белоруссия впала в зависимость от России

Вероника Сушова-Салминен пишет о дилеммах белорусско-российских отношений после недавнего визита Александра Лукашенко в Россию. Несмотря на то, что переговоры Путина с Лукашенко проходили неформально и включали даже совместный отдых, она считает, что Белоруссия опять впала в зависимость от России.

Časopis argumentČasopis argument, Чехия
143526
Свиньи

Časopis argument: как российские санкции изменили чешский рынок мяса

Зачем были нужны антироссийские санкции, если они ускорили развитие сельского хозяйства в России и способствовали самообеспеченности России продовольствием? — спрашивает автор. И констатирует, что в Чехии все произошло наоборот — аграрный экспорт практически исчез, и шансов вернуться на этот рынок в будущем нет.

Časopis argumentČasopis argument, Чехия
5481806
Российский оппозиционер Алексей Навальный общается с журналистами в московский аэропорт Шереметьево

Časopis argument: кто такой Алексей Навальный?

Бывшая соратница Навального как-то заявила, что ему близок неонацизм, и что он — самый опасный человек в России. Самое страшное — это приход националистов к власти в России. Западная пропаганда исказила эти слова и начала создавать лживый миф о Навальном. Автор рассмотрел политический облик Навального без прикрас и либерального лицемерия.

Časopis argumentČasopis argument, Чехия
829662
Ядерное оружие

СНВ-3: «Господин президент… Вы там посоветуетесь — и все решите» (Časopis argument)

Многострадальный договор СНВ-III

В своем комментарии политолог Оскар Крейчи размышляет о том, как уходящий или избранный президенты США могли бы спасти договор СНВ-3. Таким образом полученное время и доверие Вашингтон и Москва могли бы использовать для подготовки нового, лучшего договора. Но, судя по внешним сигналам, этого не случится.

Časopis argumentČasopis argument, Чехия
81189
Строительство газопровода "Северный поток-2" в Германии

Časopis argument (Чехия): «Северный поток — 2» — приобретение для ЕС или угроза?

Северный поток — 2

Чешский энергетик и экономист рассуждает о том, чем является «Северный поток — 2» для ЕС. Приобретение или угроза? Аргумент о том, что из-за «Северного потока — 2» усилится зависимость ЕС от российского газа, он считает необоснованным, поскольку никто не заставляет Европу закупать российский газ.

Časopis argumentČasopis argument, Чехия
62376
Военно-патриотический парк в Крыму

Časopis argument: как задушить Россию

Серия напряженных конфликтов в непосредственной близости от России заставила насторожиться даже тех аналитиков, которым чужды теории заговора. Политолог Оскар Крейчи задумывается над обстоятельствами, из-за которых в последние три месяца некоторые страны на постсоветском пространстве погрузились в кризис.

Časopis argumentČasopis argument, Чехия
7421135
Президент Киргизии С. Жээнбеков объявил об уходе в отставку

Časopis argument: киргизская управляемая анархия

О политическом кризисе в Киргизии, его причинах и последствиях, о влиянии геополитики рассказывает чешский эксперт. Произошедшие события подтверждают опасения по поводу управляемой анархии, которую, как под копирку, определенные силы сеют повсюду, ставя под сомнение любой избирательный акт, если он их не устраивает.

Časopis argumentČasopis argument, Чехия
4946
Открытие Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке

Časopis argument: ООН — дитя войны

После Второй мировой войны союзники договорились о правилах поддержания мира, и была создана ООН. Политолог Оскар Крейчи размышляет над смыслом этой организации и ее способностью обеспечить мир. Она несовершенна, не может устранить из взаимоотношений государств властный дисбаланс, но она лучшее, что мы имеем на сегодняшний день.

Časopis argumentČasopis argument, Чехия
9820
Акция протеста в Минске

Časopis argument: Белоруссия — ворота к сердцу русского государства

Россия и Запад

Белоруссия — ворота, через которые проходит геополитическая магистраль, связывающая Западную Европу с сердцем русского государства. Чешский политолог рассказывает, откуда у русофобских стратегов такой интерес к белорусским выборам, и каково положение Белоруссии в системе мировой геополитики.

Časopis argumentČasopis argument, Чехия
82334
Россия и Турция провели совместное патрулирование в сирийской провинции Алеппо-Латакия

Časopis argument: постамериканский вакуум на Ближнем Востоке быстро заполняется

Специалист по Ближнему Востоку рассматривает основные изменения в расстановке сил на Ближнем Востоке в свете ухода из региона США. Постепенно постамериканский вакуум там заполняется. Пока Китай колеблется, а ЕС несмело «подбирает крохи» за США, на первый план выходят новые силы: Россия, Турция, Египет.

Časopis argumentČasopis argument, Чехия
21708
Протесты в Минске

Časopis argument: зачем Лукашенко антироссийская риторика?

Выборы президента Белоруссии – 2020

Результаты выборов в Белоруссии не главное в происходящем, пишет чешский аналитик. Намного важнее, чем когда-либо прежде, вопрос о том, что будет после выборов. То, какими будут протесты, и как их будут подавлять силовые структуры, предопределит дальнейшую судьбу Белоруссии в отношениях как с Западом, так и с Россией.

Časopis argumentČasopis argument, Чехия
92451
Премьер-министр Чехии Андрей Бабиш на саммите ЕС в Брюсселе. 23 марта 2018

Časopis argument: Россия не ведет переговоры с Чехией? А зачем ей это?

Почему это российская сторона не спешит вступать с Чехией в переговоры и прояснять отношения, которые ныне весьма подпорчены? А зачем ей проявлять особое понимание к тому, что творится в чешском слегка подгнившем болотце, отвечает автор. Пусть чешские власти «промаринуются» в своей двойной, тройной или даже десятерной внутренней политике.

Časopis argumentČasopis argument, Чехия
3144891
Даты