ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

Breaking Defense

Логотип Breaking Defense

Публикации

Ледокол "Красин" завершил навигацию в восточном районе Арктики, во время которой осуществлял проводку судов по трассе Северного морского пути.

Breaking Defence: патруль США у российских границ в Арктике

Полюс притяжения

У северных границ России появится американский патруль. В США это решение объяснили тем, что Россия, якобы, незаконно регулирует судоходство на Севере. Чтобы иметь преимущество в Арктике, Америке придётся арендовать у партнёров ледоколы, а у России есть свой ледокольный флот.

Логотип Breaking DefenseBreaking Defense, США
6115738
Танк Т-72

Breaking Defense: американские роботы сами ищут и уничтожают танки противника

Издание Breaking Defense пишет о роботах, созданных в рамках проекта войн будущего. Эти автоматы получили еще большую автономность: они могут сами двигаться, объезжая и преодолевая препятствия, сами находить и опознавать цели. Вот только нажимать на курок им пока не доверяют, на уничтожение противника нужно подтверждение человека.

Логотип Breaking DefenseBreaking Defense, США
161648
Учения мотострелкового соединения ВВО в Хабаровске

Бойтесь русских радиопомех

Военное дело

Не бойтесь, что Россия когда-нибудь создаст робота-убийцу. Беспокоиться надо по поводу российских беспилотников, оснащенных системами радиоэлектронного подавления. Несмотря на грандиозные заявления и броские видео со стреляющими роботами, Россия по-прежнему отстает от китайцев, иранцев, турок и США в области разработок беспилотных систем для военных целей.

Логотип Breaking DefenseBreaking Defense, США
7226470
Конвой американских военных в Риге, учения Dragoon Ride

Повышение огневой мощи «Страйкеров» и Россия

На фоне роста беспокойства в связи с действиями России одно из последних американских боевых подразделений, все еще базирующихся в Европе, обратилось с просьбой предоставить ему более мощное вооружение. Комиссия Палаты представителей по делам вооруженных сил уже начала искать средства на срочное увеличение боевой мощи, на которое руководство ВС дало свое согласие в служебной записке от 22 апреля.

Логотип Breaking DefenseBreaking Defense, США
47133
Даты