ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Авторы

Закари Кек (Zachary Keck)

В настоящее время изучает вопросы нераспространения ядерного оружия в качестве научного сотрудника Образовательного центра политики нераспространения в Вашингтоне. До этого был научным сотрудником Белферовского центра науки и международных отношений при Гарвардском университете (2015—2017 годы). В 2014—2015 годах работал ответственным секретарем журнала «Нейшнл интерест» (The National Interest). Еще раньше был ответственным секретарем вашингтонского журнала «Дипломат», где вёл также блог The Pacific Realist.

До этого работал заместителем редактора онлайн-журнала «Международные отношения» (International Relations) и стажировался в Центре новой американской безопасности и в Конгрессе США, где занимался вопросами обороны.

Публикации автора

Развёртывание оперативно-тактического ракетного комплекса "Искандер-М"

Россия пустилась во все тяжкие

Россия пустилась во все тяжкие, проводя испытания ядерных ракет. Особенно пугают испытания мобильного ракетного комплекса малой дальности «Искандер». Этот комплекс неоднократно становился источником напряженности между Россией и Западом. Его использовали не только на войне с Грузией. Считается, что Россия разместила ракеты «Искандер» в Крыму вскоре его после захвата.

Логотип The National InterestThe National Interest, США
4713607
Стратегические бомбардировщики ТУ-160 в цехе Казанского авиазавода

Зачем России бомбардировщики в Арктике?

Командующий дальней авиацией воздушно-космических сил России заявил, что Москва направит сверхзвуковые стратегические бомбардировщики Ту-160 в Арктику. Перелеты через Арктику — это составная часть усилий России по восстановлению мощного военного присутствия в регионе, который становится более доступным. Москва уже построила в этом районе военный аэродром.

Логотип The National InterestThe National Interest, США
289984
Американская межконтинентальная баллистическая ракета Минитмен-3 на базе ВВС Майнот, Северная Дакота

Зачем Америке нужны тонны ядерного оружия

Новая ядерная стратегия США

Существует пропасть между реальной политикой и академическими теориями. Эта особенно ярко проявляется в сфере ядерной стратегии. В академических кругах ученые всегда упорно настаивали, что ядерные государства нуждаются лишь в ограниченном числе атомных боеголовок, чтобы обеспечить себе потенциал для надежного удара возмездия, а в строительстве более крупных арсеналов нет никакой пользы.

Логотип The National InterestThe National Interest, США
65626