ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Авторы

Тосихиро Сугиура (Toshihiro Sugiura)

Колумнист JB Press.

Публикации автора

JB Press: Япония способствует росту мощи ВМС России?

Тосихиро Сугиура рассуждает о перспективах разработки арктических ресурсов, отмечая скрытый потенциал Северного морского пути, которым интересуется Россия, ведь его активное использование позволит повысить ее военную мощь. Но при чем здесь Япония?

184314

JB Press: Россия — дворец, построенный из нефти

Российскую экономику можно назвать «дворцом, построенным из нефти», считает автор статьи Тосихиро Сугиура. Наступил двадцатый год правления Владимира Путина, а экономика, по мнению автора, полностью зависит от природных ресурсов, особенно от цен на нефть и газ, и нет времени, чтобы ее реформировать. Какое решение предлагает автор? Сможет ли Россия выбраться из нефтяной ловушки?

444094

Средняя Азия — в центре внимания мира

«Все счастливые семьи похожи друг на друга, каждая несчастливая семья несчастлива по-своему». Время: 12 декабря 1991 года. Место: столица Туркменистана Ашхабад. Выражение лиц, собравшихся в этот день пяти руководителей, было крайне озабоченным. Здесь собрались потомки правителей равнин и покорителей пустынь, и каждый был несчастлив по-своему.

210216