ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Авторы

Полина Мулло (Pauline Moullot)

Обозреватель газеты Libération

Публикации автора

Награда за доказательство гомосексуализма Макрона

Американский сайт предлагает вознаграждение тому, кто докажет гомосексуальную ориентацию нового французского президента. Стоящий за этим политический «тролль» — давний мастер фальшивых новостей, соратник Стива Бэннона и сторонник Дональда Трампа. Он уверен, что информация об ориентации президента важна.

4013416

Путин — борец с глобальным потеплением?

Россия сократила выбросы парниковых газов с 1991 года. По одной простой причине, на которую уже давно указывают все аналитики. Распад советского блока в 1990 году положил начало процессу деиндустриализации бывшего СССР: закрытие заводов, спад потребления и экономический кризис повлекли снижение выбросов. Но этот спад вовсе не означает стремления страны перейти на чистые источники энергии.

134516