ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Авторы

Патрисия Лалонд (Patricia Lalonde)

Генеральный секретарь неправительственной организации MEWA

Публикации автора

Конфликт в Карабахе нужно срочно урегулировать

Хотя возникновение конфликта — всегда плохая новость, столкновения в Нагорном Карабахе пришлись на исключительно неподходящий момент и могут разжечь пожар на всем Южном Кавказе. Этот замороженный конфликт может превратиться в опосредованную войну между поддерживающей Азербайджан Турцией, Россией и Ираном, который не хочет конфликта с соседом.

515318

Россия — враг или важнейший партнер?

Война августа 2008 года в Грузии, аннексия Крыма в марте 2014 года и война в Донбассе настроили против России большую часть общественного мнения и сформировали из нее образ врага. Однако сейчас критика наших политиков, интеллектуалов и СМИ в адрес России, которую они называют угрозой для демократии, как ни парадоксально, становится одним из важнейших преимуществ в борьбе с исламистами в Сирии.

1412256