ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Авторы

Главный редактор украинского общественно-политического журнала «Публичные люди» Наталья Влащенко

Наталья Влащенко

Украинская телеведущая, колумнист, театровед, сценарист, драматург, заслуженный журналист Украины. Родилась 11 сентября 1960 года в городе Житомире в семье военного. Окончила филологический факультет Житомирского педагогического университета имени Франко, а также факультет театроведения Киевского института театрального искусства имени Карпенко-Карого. Преподавала в Житомирском педагогическом университете историю искусств. Работала заведующей литературной частью Житомирского областного музыкально-драматического театра имени Кочерги. Была первым заместителем главного редактора украинской газеты «Сегодня». В 1999 году основала издательский дом «Форзац», который издает украинские журналы «Публичные люди», «Обличчя України», а также книги библиотеки «ПЛ». В настоящий момент является главным редактором и издателем журнала «Публичные люди», ведущей телеканала «112».

Публикации автора

Заседание Верховной рады Украины

Украина — все еще политическая колония РФ

Украина на переломе

Мы и дальше политическая колония России. У нас есть немного независимости в парламенте, правительстве, администрации президента. И в Службе безопасности Украины есть немножко независимости и много зависимости. Мы — новое общество, которое хочет сделать это государство независимым, но у нас далеко нет независимого государства.

Логотип 112.ua112.ua, Украина
216890
Пресс-конференция президента Украины Виктора Ющенко

Украина задержалась в ожидании успеха

Ситуация на Украине

Перед нами есть три-четыре фундаментальных проблемы. Первый вопрос — это безопасность: пока у нас не будет плана, который дает ответ, как получить победу над нашим злейшим врагом, и через победу прийти к миру. Второго варианта нет. Никто не захочет мир через поражение. Потому что это мир без суверенитета, без свободы. Поэтому такая доктрина Украины должна быть сосредоточена на том, как одержать победу.

Логотип 112.ua112.ua, Украина
3311266
Площадь Независимости в Киеве 19 февраля 2014 года

Украинцы победили в Третьей мировой войне

Украинец в своей лучшей ипостаси — он сильнее европейца. Украинец пошел против страшной мощи с деревянным щитом и победил. Украинцы победили в Третьей мировой войне. Я говорил, что эта война, которая началась и которую до сих пор не хотят называть войной политики, она имела все признаки войны. Было время, когда иностранцев погибло больше, чем украинцев.

Логотип 112.ua112.ua, Украина
4237737
Пресс-конференция президента Украины Виктора Ющенко

Обязательное условие победы

Третий президент Украины Виктор Ющенко в интервью телеканалу «112 Украина» рассказал о том, почему Украине нужен мир победы, может ли минский формат привести к миру и кто виноват в том, что граждане не платят налоги.

Логотип 112.ua112.ua, Украина
397120
Газопровод в Закарпатье

Торговать с Россией без глупостей

Ситуация на Украине

Проблема, которую все — президент, премьер — боятся признать, заключается в том, что 40% экспорта до сих пор идет в Россию, что газ и полезные ископаемые мы покупаем в России, что вся крупнейшая промышленность завязана на России. Они все делают вид, что они этого не знают — давайте обрежем все.

Логотип 112.ua112.ua, Украина
1617109