ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Авторы

Йохен Биттнер (Jochen Bittner)

Йохен Биттнер родился в 1973 году. Доктор юридических наук, журналист и публицист.


Основные темы его статей - европейская политика и политика безопасности, терроризм, разведка и правовая политика.


Биттнер изучал юриспруденцию и философию в Кельн-Альбрехтском университете Киль в Германии (Christian-Albrechts-Universität zu Kiel).


В 2001 году он стал редактором политического отдела еженедельника «Цайт» (Die Zeit). С осени 2013 года он также пишет в качестве приглашенного автора для «Интернэшнл Нью-Йорк таймс» (The International New York Times).


Биттнер - автор книги «Нет, Европа!» (So nicht, Europa!), где он рассматривает «три самые большие ошибки ЕС».

 

Публикации автора

Кто победит в новой Большой игре?

В «тройной игре» участвуют Россия, Китай и Запад, которые соперничают друг с другом в трех смыслах — в географическом, интеллектуальном и экономическом. Их претензии на влияние сталкиваются в таких регионах, как Сирия, Украина и Тихий океан. Большинство важных конфликтов нашего времени можно рассматривать как проявление различных комбинаций этих трех сетов.

409173

Чехия отворачивается от Запада?

Если Венгрия, Словакия и Польша выбрали авторитарный путь, то Чешская Республика с ее более светским и демократическим фундаментом давно уже считается мостом, способным соединить Центральную и Восточную Европу. Однако из-за победы партии ANO и ее лидера-миллиардера Андрея Бабиша этот мост вполне может рухнуть.

108705

Меркель — следующая мишень России

У смены администрации в Вашингтоне есть и обратная сторона — президент Путин теперь лишится любимого противника. В ближайшем будущем Соединенные Штаты вряд ли смогут быть для России главным врагом. Кто же лучше всего годится на роль нового пугала? Правильно, Ангела Меркель! Германский канцлер — идеальная мишень. Здесь могут быть полезны уроки холодной войны.

12594493