ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Авторы

Дженнифер Уилсон (Jennifer Wilson)

Постдокторант по теме этнического и социокультурного разнообразия (2015-2018), Пенсильванский Университет. Специализируется в русской литературе и сравнительно-историческом литературоведении XIX и XX веков с акцентом на взаимозависимости сексуальности и радикальной политической мысли.

Защитила докторскую диссертацию по славянским языкам и литературе в Принстонском университете в 2014 году, где до этого получила диплом магистра в области исследований половой идентичности и сексуальности. В Пенсильванском университете она сосредоточилась на доработке своей диссертации «Радикальная непорочность: политика воздержания в русской литературе конца XIX века» в рукопись будущей книги.

Пишет также статьи о России, литературной культуре и политике для таких изданий, как «Нью-йоркер», «Нью-Йорк таймс», «Атлантик», «Пари ревью» (The Paris Review) и других.

Публикации автора

NYT: Лев Толстой против полиции — идеи графа вдохновляют протест в США

Автор, перечитав на карантине произведения Толстого, задумалась. По ее мнению, сегодня в связи с протестами против полиции очень актуальна его философия ненасилия. В призывах лишить полицию финансирования, а деньги отдать бедным, она видит эхо призывов Толстого. И забывает, что граф таким образом помог революции 1917-го года.

92012

Как Достоевский предсказал популярность жанра «настоящего преступления»

Сегодняшний новый рост популярности жанра «реального преступления» имеет свое начало в творчестве Федора Достоевского, русского писателя, автора многочисленных произведений об убийствах, в том числе самого известного — романа «Преступление и наказание». Достоевский очень увлекался всем, что связано с судами.

82310