ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Авторы

Гетц Али (Götz Aly)

Политолог, историк и журналист. Основные темы — эвтаназия, Холокост, экономическая политика национал-социалистической диктатуры, а также антисемитизм в XIX-XX веке. В 1994 году защитил докторскую диссертацию о политологии в Свободном Университете Берлина.

Публикации автора

BZ: прекратите унижать Россию!

Немецкий историк и политолог в статье для Berliner Zeitung пытается привлечь внимание к одной из основных, по его мнению, мыслей недавнего выступления Владимира Путина, посвященного 75-й годовщине окончания Второй мировой войны. Именно немцы должны хорошо понимать, что унижение таит в себе большую опасность.

6328370

BZ: Германия оскорбляет Россию своим взглядом на Вторую мировую войну

Немецкий историк и публицист Гётц Али с возмущением пишет о поведении властей, замалчивающих роль России в освобождении от нацизма. Немецкие политики никак не могут преодолеть себя и поблагодарить Россию. По сути, они говорят россиянам: «Да пошли вы куда подальше!», и это позор, открыто заявляет историк.

408085

BZ: надо благодарить Россию за то, что она бьет террористов в Сирии

Известный немецкий историк и журналист критикует лицемерие западной прессы, возлагающей ответственность за кризис в Идлибе на Россию. Он напоминает, что войны на Ближнем Востоке во многом порождаются действиями Запада, а также что при освобождении Мосула потери были намного больше, но такой шумихи не вызывали.

916365

Возвращение национализма

В Варшаве и Будапеште националисты «захватывают» правительства. Возня вокруг национализма на Украине ничем не лучше поведения «настоящих русских», которые прославляют царей, Сталина и Путина как героев великой национальной истории, которые логическим образом сменяли друг друга. На Западе Каталония стремится сбросить «испанское ярмо» и основать собственное государство.

4311188