ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Авторы

Гилберт Доктороу (Gilbert Doctorow)

Доктор философии по истории России (Колумбийский университет, 1975). В течение двадцати пяти лет работал в американских и британских многонациональных компаниях в качестве директора по маркетингу и генерального менеджера, отвечавшего за деятельность в России и Восточной Европе. Опубликовал две книги по американо-российским отношениям и является постоянным участником общественных мероприятий, посвященных противостоянию Запада и Востока из-за Украины. Член правления и европейский координатор американского Комитета за согласие между Востоком и Западом (American Committee for East-West Accord).
Гражданин США, в течение многих лет проживает в Брюсселе (Бельгия)

Публикации автора

Anti-War: Путин хочет остаться в истории, а не во власти

Автор, с симпатией относящийся к России профессор из США, известный своими выступлениями за примирение Востока и Запада, бросает позитивный взгляд на политическую реформу Путина. Он отмечает, что роль парламента была ограничена еще ельцинской Конституцией 1993-го года. И как теперь сделать Думу важной?

123134

Владимир Путин — Западу: «Мы вас похороним!» (AntiWar)

«Война нас совершенно не беспокоит, поскольку мы говорим сами себе, что никто не хочет войны», — пишет известный политолог. Он сравнивает стили поведения Хрущева и Путина, указывая, что президент России «слишком тактичен» по сравнению с Хрущевым, и обвиняет его в том, что тот «не напугал нас до такой степени, чтобы мы опомнились и заставили наших политиков и СМИ сделать то же самое».

5434713

К новому взгляду на Россию

В последние 25 лет коллективное мышление американского оборонного и внешнеполитического истеблишмента тщательно ограждалось от всех нестандартных, альтернативных идей. Теперь же многие апологеты агрессивной политики США за рубежом отходят на второй план, поскольку новый президент стремится вести внешнюю политику, построенную не на идеологии, а на интересах национальной безопасности его страны.

2511611