ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Авторы

Фрэнсис Фукуяма (Francis Fukuyama)

Фрэнсис Фукуяма — старший научный сотрудник Стэнфордского университета и автор книги «Политический порядок и политический упадок: от промышленной революции до глобализации демократии» (Political Order and Political Decay: From the Industrial Revolution to the Globalization of Democracy).

Публикации автора

The Economist: Фрэнсис Фукуяма о конце гегемонии США

Афганистан — еще не конец американской эры. Настоящий вызов глобальному положению США — политическая поляризация внутри страны, считает внешнеполитический эксперт с мировым именем. Кроме того, Байдену придется перераспределить ресурсы и политическое внимание, чтобы сдерживать Россию и Китай, взаимодействуя с союзниками.

3620809

Фукуяма восхитился дронами — орудием убийства, сделавшим Турцию региональной державой (American Purpose)

Разрекламированный в США и на Западе Фрэнсис Фукуяма неожиданно восхитился новой машиной для убийства — боевыми дронами. Они позволяют экономить жизни солдат и приносят быстрый успех в войне. Пример — Турция в конфликтах на Ближнем Востоке и в Карабахе. Жертвы не в счет. Странные размышления для философа-экзистенциалиста.

152758

Фрэнсис Фукуяма: американская политическая система прогнила насквозь (FA)

Всемирно известный политолог Фрэнсис Фукуяма называет американскую политику «насквозь прогнившей». 4 года президентства Трампа углубили политический раскол в стране. Слабое преимущество демократов не позволит им эффективно управлять страной, и республиканская «красная» Америка восстановит силы. В США неизбежны серьезные катаклизмы.

6517447

Фрэнсис Фукуяма: надеюсь, демократия еще покажет себя (WSJ)

Разрекламированный на Западе политолог Фрэнсис Фукуяма признает, что демократия в мире сейчас находится в «рецессии». Тем не менее, не приводя никаких аргументов, он считает, что в конце концов она победит авторитаризм. Залог этого в том, чтобы за людьми сохранилось право голосовать и протестовать. Оценки автора вызывают сомнения.

222321

Фукуяма: как спасти демократию от технологий (FA)

Авторов беспокоит власть гигантов информационной индустрии — Facebook, Google, Twitter и т.д. Какие бы антитрастовые законы принять, чтобы стреножить этих следящих за нами гигантов? Авторы борются с тем контраргументом, что Цукерберг и Безос — прогрессивные либералы, а значит, им можно все. А ну как их компании попадут в руки к консерваторам?

61879

The Atlantic Council: одолеть коррупцию Украине мешает Россия

«Путинизм», «авторитарный и клептократический сосед», «имперские амбиции России», — вот, оказывается, что мешает Украине отказаться от советского прошлого, победить коррупцию и встать на светлый путь либеральной демократии в сочетании с капиталистической экономикой. В общем, эксперт «Атлантик консул» Фрэнсис Фукуяма, занимающийся вопросами борьбы с коррупцией на Украине, не находит ничего лучшего, чем вновь прибегнуть к антироссийской риторике.

13513734

Трамп расколол Америку

В определенной степени глубинный симптом этой болезни проявился в тот момент, когда президентом США стал Трамп. Во внешней политике страны теперь нет единства. Политика главы американского государства контрастирует с политикой остальной администрации. Американцы также разделены по линии ценностей. Среди граждан есть немало консервативных христиан, которым нравится Путин.

52781

Фундаментальная проблема Украины

Коррупция — это фундаментальная политическая проблема. Коррумпированные политики — по своей дурости или в силу отсутствия достаточно образования — не понимают, что у современных государств должна быть прозрачная и подотчетная обществу власть. Впрочем, лекции таким политикам уже не помогут.

253968

Самый ценный ресурс Украины

В последнее время я часто приезжаю на Украину. Все началось в сентябре 2013-го, перед Революцией достоинства. Затем я стал ездить еще чаще. После революционных событий мне показалось, что Украина получила шанс стать серьезной либеральной демократией. Еще один — за менее чем 10 лет.

415192

Самый ценный ресурс Украины

Демократические силы уделяли мало времени реальной управленческой работе. Мало избавиться от коррумпированных авторитарных лидеров, нужно устанавливать демократические органы власти. Люди хотят демократии, а потому ожидают от власти ответственности, хотят, чтобы власть была прозрачной и подотчетной народу. Люди — самый ценный ресурс Украины.

423989