ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Авторы

Историк-востоковед Дмитрий Добров

Дмитрий Добров

Историк-востоковед, специалист по международным отношениям. Закончил Институт стран Азии и Африки при МГУ. Длительное время работал журналистом и переводчиком в странах Ближнего Востока, Германии и Австрии. Автор многочисленных публикаций в российской и зарубежной прессе.

Публикации автора

Улыбки кончились. Коронавирус нанес сокрушительный удар по Испании

МВФ назвал Испанию европейской страной, наиболее пострадавшей от эпидемии covid-19. На поддержку безработных тратятся миллиарды евро, и сокращать ее нельзя из-за угрозы социального взрыва. Каковы пути выхода из кризиса? На улице почти не осталось радостных людей.

1511253

Страны Запада охватила антикитайская истерия

В странах Запада наблюдается резкий рост антикитайских настроений. Новые экономические и геополитические причины наложились на традиционное недоверие европейцев и американцев к представителям «желтой расы», считает обозреватель. К счастью, не все на Западе поддались антикитайской истерии.

81646

Миру угрожает новое «переселение народов»

Широкий резонанс в Европе получил опубликованный в сентябре доклад «Список экологических угроз-2020», в котором был спрогнозирован катастрофический сценарий «переселения народов», в основном из стран Азии и Африки. Европа уже столкнулась с крупным миграционным кризисом в 2015 году, но это было только начало.

1729083

Почему Трамп имеет все шансы победить?

Хотя большинство западных аналитиков и рейтинговых агентств предсказывает победу демократическому кандидату Джо Байдену на предстоящих президентских выборах в США, ряд исследователей придерживается альтернативной точки зрения.

93057

Канцлер Австрии за «Северный поток — 2»

Себастьяна Курца считают одним из «лидеров будущего», который не боится принимать смелые решения. Он один из тех, кто высказал «крамольную» мысль, что принять миллионы беженцев из Азии и Африки Европа физически не может. Курц также сохраняет курс на дружественные и взаимовыгодные отношения Австрии с Россией.

31037

В отношениях Китая и Евросоюза назревает кризис

Дональду Трампу удалось внести токсичный элемент в отношения между Китаем и Европой. Создается впечатление, что европейцы оказались втянуты в противостояние Восток—Запад, хотя первоначально и пытались сохранить взаимовыгодные отношения с Пекином.

53434

Турция и Греция на пороге полномасштабной войны

Отправка турецкого геологоразведочного судна в район Восточного Средиземноморья, которое Греция считает своей исключительной экономической зоной, привела к обострению отношений между странами. Война Турции с Грецией может вспыхнуть в любой момент, но ряд факторов препятствует перерастанию конфликта в горячую фазу.

911239

Прежнего «безвиза» для украинцев не будет

До начала эпидемии covid-19 экспорт рабочей силы был главным источником поступлений для бюджета Украины. Переводы заробитчан составили в 2019 году 9,5% ВВП страны. Covid-19 стал «киллером» украинской экономики, лишив источника заработка миллионы простых украинцев. А в 2021 году попасть в ЕС украинцам будет еще сложнее.

3138875

Эпидемия коронавируса стала шоком для рынка труда

Возрастающие в результате «цифровизации» труда отчуждение и атомизация общества представляют новый вызов для человечества, которое всю историю жило «стадно». Большой психологической потерей станет разрыв связей с коллективом, отсутствие деловых командировок, общения с коллегами, физического и эмоционального контакта.

5705

Почему европейцы поддерживают атаку Трампа на TikTok?

Действия президента США зачастую сталкиваются с критикой со стороны ЕС, однако его ультиматум в отношении китайского популярного сервиса TikTok вызвал понимание. Почему европейские обозреватели считают, что решение Трампа остановить китайскую интернет-экспансию является правильным? Опасения европейцев сформулировал колумнист ИноСМИ.

51329