ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Авторы

Дельфина Минуи (Delphine Minoui)

Французская журналистка, специализируется на Ближнем Востоке, с 202 года работает в газете Le Figaro. Автор книг «Ирагская молдодежь: Голос перемен» (Jeunesse d’Iran : Les Voix du changement, 2001), «Триполивуд» (Tripoliwood, 2011), «Я вам пишу из Тегерана» (Je vous écris de Téhéran, 2015) и других.

Публикации автора

Le Figaro: Европа сопротивляется Эрдогану и его «шантажу при помощи беженцев»

Эрдоган обсудил с лидерами ЕС ситуацию в Идлибе. Его задача — заставить ЕС взять на себя «часть бремени» беженцев. Европа была бы рада сопротивляться этому «миграционному шантажу». Но как это делать, если пресса ЕС 10 лет виновником войны называла Асада, а бегущих в ЕС из Идлиба исламистов — жертвами его режима?

24299

Le Figaro: Путин закрепляет стратегическое сближение с Эрдоганом

Москва и Анкара преодолели кризис 2015 года и сотрудничают в оборонной и энергетической сфере. Но хотя Турция извлекает для себя определенную стратегическую выгоду, новая энергетическая взаимозависимость более выгодна России, по мнению турецкого политолога Эмре Эрсена.

32280

Россия проводит этнические чистки?

Кризис в отношениях Москвы и Анкары продолжает обостряться. Ахмет Давутоглу открыто обвинил Россию в «этнической чистке» на северо-западе Сирии. Россияне «хотят выдворить, провести этническую чистку в этом регионе, чтобы защитить базы в Латакии и Тартусе, им не нужно суннитское и туркменское население», — заявил турецкий премьер в Стамбуле на одной из редких встреч с представителями западных СМИ, в числе которых оказался и Le Figaro.

1418226