ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Авторы

Аншиль Пепер (אנשיל פפר)

Израильский журналист и публицист, ныне корреспондент Haaretz в Лондоне. Родился в Великобритании в семье выходцев из Польши, семья репатриировалась в Израиль в 1981 году. После армейской службы учился на раввина, но оставил учебу и начал работать журналистом. Помимо Haaretz, сотрудничал с изданиями Makor Rishon и Israeli.

Публикации автора

Президент США Барак Обама в Филадельфии

Оружие Обамы — громкие заявления

Мировые кибервойны

США располагают огромными возможностями для ведения кибервойны, но в отношении России проблема не в средствах, а в выборе целей. Взлом компьютеров приближенных Путина наверняка позволит собрать компрометирующую информацию, но это причинит немного ущерба российскому президенту и его помощникам. Американское правительство более уязвимо, поскольку его работу освещает свободная пресса.

Haaretz logoHaaretz, Израиль
226521
Пилот истребителя Су-30 ВКС РФ во время боевого вылета в Сирии

Год российской интервенции в Сирии

Война за мир в Сирии

Кремлю удалось добиться одной из своих главных целей, предотвратив падение режима Башара Асада. Второй год российского присутствия в Сирии начался с растущей напряженности в отношениях США и ряда частичных успехов. Сейчас Москва, как и весь мир, ожидает, кто сменит Барака Обаму в Белом доме и какой внешнеполитический курс будет проводить следующий президент США.

Haaretz logoHaaretz, Израиль
7913126