ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

Astronomy Magazine

Astronomy Magazine

Публикации

Падение астероида на Землю

Astronomy: как закончится жизнь на Земле?

Удары астероидов, взрывы сверхновых звезд и другие бедствия — всё это вполне способно уничтожить человечество. И всё-таки через миллиард лет произойдет катастрофическое событие, которое, скорее всего, лишит Землю кислорода и уничтожит жизнь на планете Земля. К счастью, человечество за это время может что-нибудь придумать.

Astronomy MagazineAstronomy Magazine, США
126370
Кадр из фильма «Люди в чёрном»

Astronomy: где находится край Вселенной?

Такой близкий космос

Человеческие знания постоянно пополняются, естественно увеличиваются и возможности людей по изучению Вселенной. И вот, настал момент, когда наука, кажется, уткнулась в предел возможностей изучения видимой части Вселенной. Однако ученые все еще мечтают заглянуть за ее край. Осуществимо ли это?

Astronomy MagazineAstronomy Magazine, США
419840
Черная дыра, видение художника

Astronomy: каковы размеры черной дыры?

Ученые зачастую обсуждают массу черных дыр, но каковы размеры и объем этих гигантских, но невидимых объектов?— интересуется автор. Она напоминает, что черные дыры очень трудно обнаружить из-за того, что в отличие от звезд они не светятся. И все же ученые нашли способ находить их.

Astronomy MagazineAstronomy Magazine, США
711892
Космический телескоп  «Хаббл»

Тайна галактик-призраков

Такой близкий космос

Некоторое время назад астрономы задались вопросом о том, почему некоторые крошечные и тусклые карликовые галактики на задворках нашего Млечного пути содержат так мало звезд. Эти призрачные галактики считаются одними из самых маленьких и древних галактик во Вселенной. Чтобы разгадать загадку галактик, бедных звездами, ученым понадобился космический телескоп НАСА «Хаббл».

Astronomy MagazineAstronomy Magazine, США
0413
Даты