ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

TVNET

логотип TVNET

Публикации

Белые медвежата в московском зоопарке вышли на прогулку

Трио медвежат вышло на первую прогулку

Трое белых медвежат, которые появились на свет в московском зоопарке в ноябре, уже выходят из берлоги и под бдительным присмотром матери резвятся на свежем воздухе. Как сообщает TVNET, на молодое поколение возлагают большие надежды, ведь глобальное потепление ставит белых медведей под угрозу вымирания.

логотип TVNETTVNET, Португалия
0122
Николай Валуев снимается в фильме "Старинные часы"

Найти йети - дело принципа для Николая Валуева

Снежный человек, бигфут, сасквоч, йети… Так называют это создание, существование которого люди пытаются доказать уже долгие годы. Но пока безуспешно. Однако поиски этого мифического существа привлекают не только ученых, но и знаменитостей. В частности российского боксера Николая Валуева, для которого, как отмечает TVNET, найти йети стало делом принципа.

логотип TVNETTVNET, Португалия
047
Самолет Sukhoi Superjet 100

Superjet 100 может потеснить конкурентов

Новый российский пассажирский самолет Sukhoi Superjet 100 начинает набирать обороты. Компания «Сухой» уже заключила ряд контрактов на поставку этих машин. TVNET отмечает, что Superjet 100 способен конкурировать на мировом рынке, особенно учитывая, что он примерно на 20% дешевле своих основных соперников.

логотип TVNETTVNET, Португалия
0125
Работа парка культуры имени Горького

Пляж в каменных джунглях

В центре российской столицы на берегу Москва-реки появился новый пляж, где измученные жарой москвичи могут на некоторое время представить себя на курорте. «Купаться», правда, там можно только в душевых кабинках, но в будущем планируется установить бассейн. Конечно, это не португальские пляжи, но все же…

логотип TVNETTVNET, Португалия
1184
Российский космический радиотелескоп «Радиоастрон» («Спектр-Р»)

Самый большой космический телескоп запущен на орбиту

Россия вывела на орбиту радиотелескоп «Радиоастрон». Благодаря своим характеристикам, этот аппарат будет предоставлять более точные снимки Вселенной, чем его американский космический коллега телескоп «Хаббл».

логотип TVNETTVNET, Португалия
482574
Подготовка к проведению первых тестовых соревнований в Сочи

Горнолыжный центр «Роза Хутор» не подкачал

Дмитрий Медведев и Владимир Путин посетили один из олимпийских объектов в Сочи - горнолыжный центр «Роза Хутор», где проводятся первые в истории России международные соревнования. Лидеры страны получили от европейских спортсменов лестные отзывы о российской горнолыжной трассе.

логотип TVNETTVNET, Португалия
3164
Владимир Путин принял участие в тренировке борцов

Путин снова выходит на ковер

Владимир Путин принял участие в тренировке по дзюдо, самбо, греко-римской и вольной борьбе в новом спорткомплексе «Московский» в Санкт-Петербурге. Его бывший тренер оценил технику премьера, отметив, однако, что ему есть еще над чем поработать.

логотип TVNETTVNET, Португалия
14369
крокодил

Крокодилы вместо кукол

Оказаться лицом к лицу с крокодилом покажется большинству людей страшной мыслью. Но только не для этой русской девочки четырех лет. Маргарита из Санкт-Петербурга поражает мир своими лучшими экзотическими друзьями. "Ей было два месяца, когда я ее положил на первого крокодила", - рассказывает отец ребенка.

логотип TVNETTVNET, Португалия
551
Даты