ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Main news

Трейдеры

Bloomberg: российские еврооблигации растут после миролюбивого решения ФРС

В 2019 году российская валюта и рынки облигаций возглавили рост среди ценных бумаг формирующихся рынков. Среди причин этого роста называют более мягкую политику ФРС и стабилизацию нефтяных цен, вернувших рублю привлекательность в краткосрочных операциях после прошлогоднего спада. Иностранные инвесторы начали активно скупать рублевые ценные бумаги, пишет издание «Блумберг».

Bloomberg, США
53098
"Народный забег" в Крыму в честь 5-летия воссоединения с Россией

Cumhuriyet: долгий путь Крыма домой

На фоне массы критических статей про годовщину «аннексии» Крыма в турецких СМИ свое слово на страницах «Джумхуриет» удалось сказать консулу-советнику Генерального консульства России в Стамбуле Дмитрию Евдокимову. Опираясь на конкретные исторические факты, он объясняет, почему крымчане рассматривают воссоединение с Россией как долгий и полный препятствий путь домой.

Cumhuriyet, Турция
111930
Горожане у колонны бронетехники перед началом "Марша защитников Украины", по случаю празднования 25-й годовщины Вооруженных сил Украины, во Львове

Najwyższy Czas: Украина в НАТО? Это будет третья мировая война

Вступление Украины в НАТО приведет к развязыванию третьей мировой войны. Такое заявление кандидата на президентский пост и депутата Верховной рады Евгения Мураева вызвало бурю эмоций в украинских политических кругах. Часть политологов и экспертов признают, что молодой политический деятель озвучил мнение представителей Запада, которое те прячут за улыбками и дружественными жестами.

Najwyższy CZAS!, Польша
258012
Вакцинация от кори в Москве

Vox: в США корь бьет в основном по русскоговорящим

Центр по контролю и профилактике заболеваний США сообщает, что 75% последних случаев заболеваний корью связано со сплоченными местными общинами. Автор делает упор на русскоговорящих и еврейских сообществах в США, среди которых особенно сильно распространены антипрививочные убеждения, и приводит в пример случаи вспышек кори в штатах Вашингтон и Нью-Йорк.

Vox, США
241848
Акция в Симферополе против ракетных ударов по Сирии

Sabah: мир недоволен США

Растет недовольство действиями США как мирового лидера: таковы результаты исследования «Рейтинг мировых лидеров: США — Германия, Китай и Россия», проведенного компанией «Гэллап» в 133 странах. Уровень неодобрения мирового лидерства США в 2017 году достигал 43%, а в 2018 году опустился до 40%. А Путин в 2018 году снова получил одобрение на уровне 30%

Sabah, Турция
92338
"Народный забег" в Крыму в честь 5-летия воссоединения с Россией

Cumhuriyet: долгий путь Крыма домой

На фоне массы критических статей про годовщину «аннексии» Крыма в турецких СМИ свое слово на страницах «Джумхуриет» удалось сказать консулу-советнику Генерального консульства России в Стамбуле Дмитрию Евдокимову. Опираясь на конкретные исторические факты, он объясняет, почему крымчане рассматривают воссоединение с Россией как долгий и полный препятствий путь домой.

Cumhuriyet, Турция
111930
Горожане у колонны бронетехники перед началом "Марша защитников Украины", по случаю празднования 25-й годовщины Вооруженных сил Украины, во Львове

Najwyższy Czas: Украина в НАТО? Это будет третья мировая война

Вступление Украины в НАТО приведет к развязыванию третьей мировой войны. Такое заявление кандидата на президентский пост и депутата Верховной рады Евгения Мураева вызвало бурю эмоций в украинских политических кругах. Часть политологов и экспертов признают, что молодой политический деятель озвучил мнение представителей Запада, которое те прячут за улыбками и дружественными жестами.

Najwyższy CZAS!, Польша
258012
Вакцинация от кори в Москве

Vox: в США корь бьет в основном по русскоговорящим

Центр по контролю и профилактике заболеваний США сообщает, что 75% последних случаев заболеваний корью связано со сплоченными местными общинами. Автор делает упор на русскоговорящих и еврейских сообществах в США, среди которых особенно сильно распространены антипрививочные убеждения, и приводит в пример случаи вспышек кори в штатах Вашингтон и Нью-Йорк.

Vox, США
241848
Акция в Симферополе против ракетных ударов по Сирии

Sabah: мир недоволен США

Растет недовольство действиями США как мирового лидера: таковы результаты исследования «Рейтинг мировых лидеров: США — Германия, Китай и Россия», проведенного компанией «Гэллап» в 133 странах. Уровень неодобрения мирового лидерства США в 2017 году достигал 43%, а в 2018 году опустился до 40%. А Путин в 2018 году снова получил одобрение на уровне 30%

Sabah, Турция
92338
Автомобиль Lamborghini в дилерском центре в Москве

Красные выскочки: дети российских олигархов (Daily Mail)

Молодой человек, предположительно сын российского олигарха, заснял, как мочится в набитую долларами раковину. Так он хвастался своим несметным богатством. Другой молодой человек утопил часы «Ролекс» в миске с хлопьями. Краткий рассказ о бесстыдной российской «золотой молодежи» комментируют читатели британской газеты.

Daily Mail, Великобритания
424984
Беженцы из Ходейды прибывают в Сану, Йемен

Aden Time: Россия сыграет за Южный Йемен против Великобритании?

Впервые Москву посетил глава Южного переходного совета Йемена. В то же самое время посол России Владимир Дедушкин совершил визит в Аден, где встретился с йеменским правительством и подтвердил намерения Москвы открыть российское консульство в этом городе. Что значит такое «неслучайное совпадение», и при чем здесь Великобритания, выясняет «Аден тайм».

Aden Time, Йемен
51807

Все за сегодня

Все материалы

Актуальные сюжеты

Актуальные сюжеты

Все за сегодня

Все материалы

Каталог изданий

Все издания

Популярное

Обсуждаемое