Каталог изданий

Süddeutsche Zeitung

Sueddeutsche Zeitung logo

Süddeutsche Zeitung («Зюддойче Цайтунг») — общенациональная подписная газета мюнхенской издательской группы Süddeutsche Verlag. Первый номер вышел в свет 6 октября 1945 года, после того, как Отдел пропаганды и цензуры (Information Control Division) американских оккупационных властей выдал лицензию на печать. Тираж — 366 тысяч экземпляров. Охват аудитории — 1,48 миллиона читателей. Главные редакторы — Курт Кистер (Kurt Kister) и Вольфганг Крах (Wolfgang Krach). Süddeutsche Zeitung считают газетой умеренно левых взглядов.

По пятницам Süddeutsche Zeitung выходит с четырехцветным приложением Süddeutsche Zeitung Magazin, которое является одним из крупнейших в Германии наряду с Zeit-Magazin, а по выходным — в формате Süddeutsche Zeitung am Wochenende.

В августе 1949 года Süddeutsche Zeitung без комментариев опубликовала письмо читателя под псевдонимом Адольф Бляйбтрой (букв. «Храни верность Адольфу»). В нем выражалось сожаление по поводу того, что «мы отправили в газовую камеру не всех евреев». Демонстрацию протеста разгневанных людей, переживших Холокост, баварская полиция разогнала дубинками.

В 2000 году разразился скандал: выянилось, что газета публиковала поддельные интервью с известными людьми, которые брал журналист Том Куммер (Tom Kummer). Его странное отношение к взаимосвязи реальности и выдумки было давно известно.

У SZ есть свой интернет-портал, на котором публикуются как материалы из печатной газеты, так и статьи, написанные авторами специально для сайта.

Статья в Wikipedia на английском

Статья в Wikipedia на немецком

Публикации

Трубы для газопровода OPAL на севере Германии

Борьба за газ

Газовый поток в Европу

В будущем в Европе сильно возрастет спрос на альтернативные источники энергии, поскольку вредные для климата угольные электростанции скоро должны быть выведены из эксплуатации. Вопрос только в том, откуда пойдет газ? Новая труба через Балтийское море? Газопровод из Норвегии в Польшу? Сжиженный газ из танкеров? О каком бы пути ни шла речь, всюду подстерегают проблемы.

Sueddeutsche Zeitung logoSüddeutsche Zeitung, Германия
288615
00
Женщина гуляет вдоль Красного моря в Джидде, Саудовская Аравия

Женские ноги оскорбили миллионы мусульман

Поговорим о правах женщин

Эти кадры подорвали репутацию нашего государства и оскорбили 30 миллионов мусульман, утверждают жители Саудовской Аравии. Есть и другое мнение: если бы она была иностранкой, мы бы похвалили ее красоту. В сети появилось видео, на котором женщина в короткой юбке идет по узким улочкам деревни Ушайкер, центра строгого ваххабитского ислама. Видео стало символом раскола арабского общества.

Sueddeutsche Zeitung logoSüddeutsche Zeitung, Германия
166963
00
Кандидат на пост посла США в РФ Джон Хантсман

Американский голос разума в Москве

Не так давно Дональд Трамп называл его «слабым» и «легковесным». А теперь мормон Джон Хантсман станет новым послом США в Москве. Он считается голосом разума и опытным посредником — качества, которые крайне нужны в нынешней напряженной ситуации между обеими странами. Хантсман является членом нескольких наблюдательных советов, в том числе нефтяного гиганта Chevron и автомобильного концерна Ford.

Sueddeutsche Zeitung logoSüddeutsche Zeitung, Германия
92805
00
Президент Республики Татарстан Рустам Минниханов фотографируется с образцом банкноты в 200 рублей на международном инвестиционном форуме "Сочи 2016"

Еще один президент России

Он — российский президент и хочет таковым остаться. Рустам Минниханов обладает тем же гражданством, что и Владимир Путин, а также занимает должность с тем же названием. Республика Татарстан имеет в России особые права. Это один из самых привлекательных инвестиционных регионов России, он олицетворяет высокотехнологичное развитие и религиозную толерантность. Однако срок договора с Москвой истекает.

Sueddeutsche Zeitung logoSüddeutsche Zeitung, Германия
628357
00
Флаги Германии, России и ЕС

Германия — за сближение ЕС и России

Россия стремится к партнерству с Европейским союзом и Евразийским экономическим союзом. Германия поддерживает эти планы, однако встречает сопротивление не только со стороны Еврокомиссии, но и почти всех стран-членов ЕС. Восточные европейцы подозревают, что немцы хотят идти в отношениях с Россией своим особым путем, и что речь идет о постепенной нормализации отношений с Россией.

Sueddeutsche Zeitung logoSüddeutsche Zeitung, Германия
85968
00
Продажа водки в одном из киосков в Москве

Русские живут дольше, но пьют все так же

Автомобильные аварии, записанные на видеорегистраторы, позволяют представить, сколько тестостерона «задействовано» в дорожном движении в России. Тем не менее сегодня страна радуется позитивному рекорду: никогда еще продолжительность жизни россиян не была столь высокой, особенно в Москве и в кавказских республиках. Одно неизменно: множество русских мужчин умирают из-за пьянства.

Sueddeutsche Zeitung logoSüddeutsche Zeitung, Германия
607657
00
Строительство газовой турбины на заводе Siemens в Берлине

Siemens изображает удивление

В ответе за Крым

Siemens — это не какая-нибудь фирма. Это имя является синонимом немецкого инженерного искусства и немецкой экономики. Он неоднократно выступал против введения санкций в отношении России, однако был вынужден соблюдать их. Теперь, после обнаружения в Крыму газовых турбин этого концерна, Siemens изображает изумление и намерен подать в суд на своего российского партнера.

Sueddeutsche Zeitung logoSüddeutsche Zeitung, Германия
11116260
00
Глава компаний Space X и Tesla Motors Элон Маск

Илон Маск опасен для автоиндустрии?

Менеджеры традиционной автомобильной промышленности по праву опасаются, что вундеркинд из Кремниевой долины Илон Маск в один прекрасный день сметет их с рынка своими электромобилями. Когда Маск берется за дело, хватает всего пары твитов о новом электромобиле Model 3, и в офисах немецких автоконцернов начинается «мозговой штурм» и перерабатываются стратегии по электромобилям.

Sueddeutsche Zeitung logoSüddeutsche Zeitung, Германия
235246
00
Молодые люди сидят за компьютерами

Россия и Китай продвигают свою версию мира

Россия и Китай все активнее пытаются рассказать свою версию мира. И она может быть совершенно иной в Африке или в арабском мире, ведь история кризисов и войн представлена совсем по-другому. Началось соревнование за правильное мировоззрение. И европейцы, в том числе и немцы, пока не хотят «осознать, что такой фактор мягкой силы, как культура и СМИ, стал циничной валютой».

Sueddeutsche Zeitung logoSüddeutsche Zeitung, Германия
134918
00
Президент РФ В. Путин принимает участие в саммите "Группы двадцати" в Гамбурге

Когда знакомятся два альфа-самца

Саммит G20: встреча Путина и Трампа

Владимир Путин, чьи отношения с экс-президентом США Бараком Обамой были довольно холодными, после встречи с Дональдом Трампом выразил надежду. Есть причина полагать, «что мы сможем, по крайней мере, частично, восстановить уровень сотрудничества, который нам нужен». Трамп отказался от пресс-конференции, но уже по дороге домой отправил сообщение, что это была «фантастическая встреча».

Sueddeutsche Zeitung logoSüddeutsche Zeitung, Германия
264071
00
Кадр из мультфильма «Маша и Медведь»

«Маша и Медведь» — самый успешный экспорт России

«Игра престолов» и другие фильмы и сериалы

Российский мультсериал «Маша и Медведь» стал одним из важнейших предметов российского культурного экспорта после кукол матрешек. Он завоевывает страну за страной, континент за континентом, его можно посмотреть по телевидению, через Netflix и в Youtube. Однако этот мультсериал о необычной дружбе маленькой девочки и бывшего циркового медведя не хочет иметь ничего общего с политикой.

Sueddeutsche Zeitung logoSüddeutsche Zeitung, Германия
2619708
00
Производство газовых турбин на заводе компании Siemens

Siemens в Крыму: просто наивность?

Санкции: кто кого

В России легко попасть в щекотливую ситуацию. По сообщению Reuters, в Крыму обнаружены две газовые турбины фирмы Siemens. Однако санкции ЕС запрещают такие поставки, поскольку европейским фирмам запрещено заниматься бизнесом в Крыму. Но две недели спустя после аннексии Крыма глава Siemens Джо Кэзер заявил, что не руководствуется «при долгосрочном планировании краткосрочной турбулентностью».

Sueddeutsche Zeitung logoSüddeutsche Zeitung, Германия
9112949
00
Подписание Акта о капитуляции Германии. Фотокопия

Взгляд на прошлое в России и Германии

О войне 1939-1945

Прежде в годовщину окончания войны 8 мая послы США, России, Франции и Великобритании, Украины и Белоруссии встречались в Немецко-российском музее в Карлсхорсте, чтобы почтить память погибших. Но после аннексии Крыма Россией посол Украины больше не появляется, как и представители США и Великобритании. Что же произошло? Политика. В каждой стране — свой взгляд на прошлое.

Sueddeutsche Zeitung logoSüddeutsche Zeitung, Германия
95071
00
Писатель Даниил Гранин. Архив

Старый солдат Даниил Гранин

В январе 2014 года Даниил Гранин с тихой яростью выступил в бундестаге. Высокому собранию он представился так: прибыл, мол, в Берлин не как писатель, не как очевидец, а как солдат. После этого выступления Даниил Гранин и Гельмут Шмидт стали друзьями. В России Гранин задолго до своей смерти получил статус бессмертного. Он понимал, как выжить при могущественных лицемерах.

Sueddeutsche Zeitung logoSüddeutsche Zeitung, Германия
214005
00
Канцлер Германии Ангела Меркель и президент России Владимир Путин

Ангела Меркель и животные

Если это может помочь делу, канцлер Германии в состоянии многое выдержать. Лабрадор Владимира Путина, которого он однажды спустил на Меркель во время ее визита в Сочи, — наглядный пример женского и государственного стоицизма канцлера. Хотя она боится собак с тех пор, как в юности ее укусила собака, Меркель позволила себя обнюхать — ради германо-российских отношений.

Sueddeutsche Zeitung logoSüddeutsche Zeitung, Германия
222883
00
Генеральный директор Организационного комитета по подготовке и проведению чемпионата мира по футболу «Россия-2018» Алексей Сорокин

Россия заслужила право на ЧМ-2018

2018 в пользу России

Алексей Сорокин, генеральный директор Организационного комитета по подготовке и проведению чемпионата мира по футболу 2018, уверен, что Россия заслуживает права проведения этого турнира, ведь у нее есть и футбольные традиции, и поддержка государства. А допинг в футболе никогда не был серьезной проблемой. Доклад Макларена основан на сомнительных данных, уверен Сорокин.

Sueddeutsche Zeitung logoSüddeutsche Zeitung, Германия
155661
00
Высокогорный карнавал BoogelWoogel в Сочи

Что осталось от сочинской Олимпиады

Олимпиада в Сочи

Сочинская Олимпиада 2014 года стоила 50 миллиардов евро — больше, чем все предыдущие Игры. Сочи стал символом гигантизма. Туроператоры отмечают, что зимой в Сочи приезжает до 12 тысяч отдыхающих. Из-за низкого курса рубля это прежде всего русские. Они с удовольствием сюда ездят. Но многие олимпийские спортивные сооружения не используются по назначению или вообще закрыты.

Sueddeutsche Zeitung logoSüddeutsche Zeitung, Германия
3924175
00
Амелия Мэри Эрхарт, американская писательница и пионер авиации

Бесконечный полет Амелии Эрхарт

Поговорим о правах женщин

Амелия Эрхарт была кем-то вроде небесной Грейс Келли — привлекательная, уверенная в себе, потрясающе красивая женщина. Второго июля 1937 года, за несколько дней до своего сорокалетия, она бесследно исчезнет. Но на то, чего Амелия Эрхарт в своей, к сожалению, недолгой жизни успела достичь, а вернее добилась, могло бы, как говорят, понадобиться две — нет, три жизни.

Sueddeutsche Zeitung logoSüddeutsche Zeitung, Германия
62204
00
26 июля 2011. Залив в Мурманске

Самое загрязненное место в мире

Не политическая оттепель привела к тому, что над волнорезами рядом с российским флагом развеваются и флаги Канады, Дании, Финляндии, Франции, Германии, Норвегии, Великобритании и ЕС. Грозила катастрофа. Ведь более 35 лет советский Северный флот хранил отработанные топливные элементы со своих атомных подводных лодок в губе Андреева на Кольском полуострове. Теперь начинается масштабная чистка.

Sueddeutsche Zeitung logoSüddeutsche Zeitung, Германия
63230
00
Даты