inoСМИ.Ru
inoСМИ.Ru

Лыжники и тренеры критикуют олимпийскую трассу в Сочи

("The Washington Post", США)
Редакционная статья
Ратрак

17/02/2012Прочитать позже

Красная Поляна – В четверг лыжники и тренеры жаловались, что на скоростном спуске не хватает персонала для очистки снега олимпийской трассы в Сочи, что вынудило отменить тренировку перед этапом женского чемпионата мира.

Во время проведения заездов чемпионата мира, главной проверки перед Олимпийскими играми 2014 года, на склонах Роза-Хутор работает около 200 сотрудников. Обычно во время соревнований работает в два раза больше людей.

«Можно нанять и две тысячи уборщиков, и все равно не получится убрать снег, потому что снег прилипает к земле», - заявила директор женского чемпионата мира Атле Скаардаль (Atle Skaardal). «Это как с водой, кажется, двигаешь ее, но она остается».

Организаторам пришлось на час отложить начало соревнований, а потом и вовсе отменить.

«Видимость хорошая, но очень много снега», - заявила чемпионка гигантского слалома Тина Мейз (Tina Maze) The Associated Press. «Им придется проделать много работы, но я слышала, что нет никого на склоне. Надеюсь, они очнутся».

Еще по теме: Горнолыжный центр "Роза Хутор" не подкачал

В то время, как долина покрылась туманом, это не представляло каких-либо проблем на склоне.

«На самом деле, видимость совсем неплохая», - заявил тренер американской команды по скорости Чип Уайт (Chip White). «Просто столько снега, и пока недостаточное количество людей для его уборки».

Подготовка к проведению первых тестовых соревнований в Сочи
Подготовка к проведению первых тестовых соревнований в Сочи



Заместитель председателя Оргкомитета горнолыжных соревнований австриец Вольфганг Миттер (Wolfgang Mitter) видит ситуацию несколько иначе.

«Не было видимости целый день, так что, даже если бы у нас была возможность почистить снег, мы бы не смогли провести тренировочный заезд сегодня», - заявил Миттер. «Погода здесь слишком быстро меняется».

Еще по теме: Сочинская Олимпиада на грани провала


Третьи и последние тренировочные заезды назначены на пятницу. В субботу пройдет скоростной спуск, а супер-комбинация назначена на воскресенье. Линдси Вонн (Lindsey Vonn) является лидером по скоростному спуску и супер-комбинации и может добиться первого места в обеих дисциплинах в эти выходные.

В среду, во время первого тренировочного заезда, многим лыжникам посоветовали притормаживать перед главными прыжками. Это означает, что атлеты выступали не на полной скорости.

Правила чемпионата мира требуют, чтобы один тренировочный заезд был выполнен перед скоростным спуском, и, по словам Скаардаль, судьи засчитали заезд в среду как тренировочный.

«Прыжки были срезаны, так что думаю, они могут не волноваться слишком сильно из-за них», - заявила Скаардаль.

Так или иначе, но спортсмены обеспокоены.

«Не знаю, что было вчера», - заявила Мейз. «Я не уверена, как они это называют. Но для меня это не было настоящей тренировкой, потому что нам приходилось замедляться у желтых флажков».

Защищающая титул победителя ЧМ Мария Хефль-Риш (Maria Hoefl-Riesch) предпочла бы иметь возможность проводить тренировку на полной скорости в преддверии спусков.

«Я так думаю, но никогда не знаешь, что они сделают», - заявила Хефль-Риш. «Надеюсь, что не будет много снега».

Прогнозы погоды на пятницу звучат оптимистично, хотя в субботу обещают снег.


Читайте также: Американских лыжников не очень впечатлили олимпийские спуски в Сочи

Ситуация напоминает Зимние игры в Ванкувере в 2010 году, когда погода нанесла серьезный ущерб расписанию игр, и когда лыжницам не удалось провести полноценную тренировку перед скоростным спуском. Вместо этого, тренировка была разбита на две части: верхняя часть спуска в один день, нижняя в другой день, что привело к тому, что лыжникам так и не удалось на полной скорости проехать последний прыжок.

Оригинал публикации: Skiers, coaches criticize lack of workers on Sochi 2014 course after training canceled by snow

Опубликовано: 16/02/2012 10:05

* — поля, обязательные для заполнения



 
Ссылки по теме

 

 

У вас нет аккаунта? Создайте его сейчас.
  • ДобрыйФей:(без заголовка)
    17/02/2012, 10:13
    "Слишком много снега".
    В этом виноват Putine, ведь он подполковник KGB и его руки в крови миллионов замученных в застенках gulag.
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 4. Раскрыть ветку
  • veterinar:Странные существа эти иноземцы!
    17/02/2012, 10:14
    Я не так плох, чтобы не помнить - ещё пару лет назад вся демократически выверенная пресса ревела, что в условиях субтропиков в районе Сочи снега быть не может!

    Ситуация напоминает бородатый анекдот о протестах проституток в Лондоне.
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 6. Раскрыть ветку
  • Директор по демократии:Лыжники и тренеры критикуют олимпийскую трассу в Сочи("
    17/02/2012, 10:15
    Если бы американская элита ( и американские СМИ ) не была полным дерьмом и мразью, мы бы уже давно путю скинули.

    А так, потыкаемся, помыкаемся, да к тому же и придем: - Путин конечно не подарок, но все же он не такая падаль, как, например, американские журналисты.
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 9. Раскрыть ветку
  • алексин:Лыжники и тренеры критикуют олимпийскую трассу в Сочи
    17/02/2012, 10:27
    Ситуация напоминает Зимние игры в Ванкувере в 2010 году, когда погода нанесла серьезный ущерб расписанию игр.

    Интересно, тоже трассу критиковали или на погоду ссылались?
  • kbs:�Видимость хорошая, но очень много снега�, - заявила чемпионка гигантского слалома Тина Мейз (Tina Maze) The Associated Press.
    17/02/2012, 10:31
    �Не было видимости целый день, так что, даже если бы у нас была возможность почистить снег, мы бы не смогли провести тренировочный заезд сегодня�, - заявил Миттер.
    Ну не понятно, кому верить, организаторам, отвечающим за безопасность, или пиндосам, говорящим, что снега много, много-не мало, укатают и зальют, а вони как от птицефабрики!
  • Тонга:не пойму
    17/02/2012, 10:48
    что хотели сказать-то? Трасса построена? Построена. Снег на ней есть? Есть. Чего еще надо-то?
  • Justflash:Лыжники и тренеры критикуют олимпийскую трассу в Сочи
    17/02/2012, 10:57
    а чем им трасса то не понравилась? критика была по поводу погоды и снега как я понимаю? но WP как всегда тень на плетень навели)))
  • Дини:Эх
    17/02/2012, 10:59
    Видимость хорошая, но очень много снега�, - заявила чемпионка гигантского слалома Тина Мейз -
    зря обещал ВВП в свое время, что снега будет даже много, видать связи на самом верху у него))). Красава ВВП !!!
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 3. Раскрыть ветку
  • xyligunos_inc:А к нам какие претензии?
    17/02/2012, 11:05
    Снег контрабандой завез Макфол в связи со "снежной революцией". Лучше была бы какая-нибудь "мандариновая революция". Или хотя шоколадная.
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 3. Раскрыть ветку
  • Малютый:"Недовольному свату - хоть паровоз в сраку!" (С)
    17/02/2012, 11:19
    Ну - что с них взять, с убогих? Одно слово - пиндосы...
  • consul3:Лыжники и тренеры критикуют олимпийскую трассу....
    17/02/2012, 11:33
    Видимо настолько уверовали утверждениям своей прессы, что в районе Сочи снега не бывает, что даже лыжи не взяли.
  • nikita-jeep:"Видимость хорошая, но очень много снега" )))
    17/02/2012, 12:36
    Виновна Россия. Лично Путин. фсб-кровавый-кгб-авторитарный-путин-россия-должна-покаяться.
    пэ.сэ. просралиполимеры.
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 1. Раскрыть ветку
  • Чем больше посижу, тем больше наловлю:
    17/02/2012, 12:58
    Трасса нормальная, пусть ездят и не жалуются.
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 3. Раскрыть ветку
  • vv35:�Видимость хорошая, но очень много снега�,
    17/02/2012, 13:20
    Этосурковскаяпропаганда!!!
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 1. Раскрыть ветку
  • яяя:CТРАННО БЫЛО-БЫ ЕСЛИ БЫ НЕ КРИТИКОВАЛИ пиндосы!
    17/02/2012, 13:27
    НЕГРА СВОЕГО ПРИВОЗИТЕ В СНЕГУ ОТМОЕТСЯ!
  • forestman:Насколько помню доблестные пиндоские спортсмены заняли в Сочи 23 и 32 места:)
    17/02/2012, 16:59
    Еще бы они были довольны трассой!:) Плохому танцору, как известно, ...всё мешает:))
    Кстати, вчера или позавчера по ТВ случайно нарвалась на интервью с каким-то представителем МОК, который в восторженных выражениях отзывался о сочинской трассе. Типа входит в 10-ку лучших мировых трасс. Кому верить?:)
  • tetkatlipok:�Видимость хорошая, но очень много снега�
    17/02/2012, 18:27
    Пипец! Первый раз слышу жалобу на Зимних играх,что очень много снега - обычно наоборот (как в Канаде).
    Но у нас же коррупция,Путин,дороги..:)))
  • SergeyDer:Странно, только что получил e-mail от Линдси (Lindsey Vonn)...
    17/02/2012, 21:17
    Да, я тоже, как и Линдси, живу в Колорадо, и катаюсь на лыжах. Город, где я родился - Краснодар, ну недалего от Сочи. Линдси знает. Вот, что она написала:

    It was a beautiful day here in Sochi! I won the DH training run and can't wait to race tomorrow! I'm bib #16 and we start at 1pm. Going to bed now, goodnight :) Lv

    Как мне кадежся - она всем довольна... Что за придурок пришет в The Washington Post редакционные статьи?
    Загружается, подождите...
    Последние переводы












    Загружается, подождите...
    Каталог изданий

    Все издания